A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 9. 1982 (Debrecen, 1982)
Források - Karsai Elek: Az Ideiglenes Nemzeti Kormány az angol és az amerikai levéltárak forrásainak tükrében
\1Ъ)-Ъ. А 17Ъ)-2. sz. alatt közölt levél fordítása Róma, 1944. december 28. Nagykövet úr! Hazámmal való érintkezés hiányában kérem Excellenciádat, szíveskedjék továbbítani az Ideiglenes Magyar Kormánynak a következő üzenetet, amelynek eredeti szövegét magyar nyelven csatolom: „Titkárommal, Perczellel együtt hazafias megelégedettséggel üdvözlöm (saluto) az Ideiglenes Nemzetgyűlés megválasztását és az Ideiglenes Kormány megalakítását, amelyet mint határozott garanciát tekintek a németek kiűzésére és a mi történelmi (secolari) jogaink helyreállítására.” Náday tábornok, aki jelenleg velem együtt van, azt kéri, hogy egyúttal vegyék tudomásul az ő csatlakozását is az Ideiglenes Kormányhoz. Előzetes köszönetét mondva Excellenciád előzékenységéért, kérem fogadja legnagyobb előzékenységem biztosítását. G. Apor s. k. Ő Excellenciája Mikhail Kostilev úr Szovjetunió Nagykövete Róma — Ugyanott — 18. Stockholm, 1945. január 15. Herschel V. Johnson amerikai követ jelentése a State Departmentnek: a svédországi magyarok minden csoportja csatlakozott az Ideiglenes Nemzeti Kormányhoz Sz.: 4885 Tárgy: A svédországi magyarok csatlakozása a debreceni kormányhoz Uram! Hivatkozással az 5275. sz. 1944. december 28-i és a 40. sz. 1945. január 4-i követségi táviratokra, van szerencsém csatolni a stockholmi Magyar Követség első titkára által készített memorandumot, amely Ullein-Reviczky, magyar követ úr december 25-i nyilatkozatának hivatalos szövegét tartalmazza — a félhivatalos svéd hírügynökség, a Tidningarnas Telegrambyra (TT) számára. Ebben bejelenti, hogy ő és kollégái állampolgári hűséget fogadnak a Debrecenben minap megalakított magyar kormánynak. Ullein-Reviczky úr nyilatkozatának angol fordítását csatolom a memorandum szövegéhez. A memorandum ugyancsak tartalmazza azon, a Svédországban hivatalos és nem hivatalos minőségben tartózkodó magyarok külön listáját, akik hűség- nyilatkozatot tettek a debreceni kormánynak. Az első lista felsorolja a stockholmi Magyar Követség azon tagjait, akik a náci magyar kormánytól való függetlenségüket kinyilatkoztatták az 1944. március 19-i eseményeket követően, és akik most „elismerik” a debreceni kormányt, továbbá úgyszintén a különféle magyar professzorokat és magán személyeket, akik támogatták Ullein-Re- viczkyt és kollégáit nézeteikben. A volt finnországi követ, a Kállay által kinevezett Szabó úr, ugyancsak csatlakozott Ullein-Reviczky úr álláspontjához. 176
