A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 9. 1982 (Debrecen, 1982)
Források - Balogh István: Debrecen első jegyzőkönyvei mint történeti források (1547-1552)
4. Minden ügyvéd esküt köteles tenni és minden előterjesztés és feleletadás fejében öt dénárt számíthasson fel, attól, akinek perét felvállalta. Mikor a pert a bíró és ülnök társai tárgyalni kezdik, ezek kivételével mindazok, akikre nem tartozik, kötelesek eltávozni. 5. Az emberek idézésénél a bíróság elé, a korábbi és régóta követett szokás szűnjék meg; határozatba ment tehát, hogy akit a bíró pecsétje által bármely ügyben megidézett, köteles megjelenni, azután adassék neki a feleletre határnap, hogy előterjesztés formájában azt a bíró uraknak előadhassa. 6. A tanács bármit határoz, azt csorbítatlanul meg kell tartani, ha valaki azt megtörni merészeli, a tanács büntesse meg. 7. A bíró az év végén hivatala leteltével, az utcák által megválasztott új bírónak a város határait tartozik megmutatni és az azt megóvni, hogy annak emlékezete is és megóvása az utódokra is átszálljon, nehogy azok ismerete a hanyagság és nemtörődömség miatt elenyésszen.32 A Török János említett oklevele, tartalom szerint ezt a határozatot adta ki. Az itt felsorolt szervezeti intézkedések a későbbi keresztyén respublikának nevezett városnak másfél évszázadig volt az alkotmánya. Historical documentary value of the first records of Debrecen István Balogh In the first part of the study the author refers to the fact that the person who treated the first history of Debrecen, István Szűcs possessed very few sources a hundred years ago about the quarter of the century following the defeat at Mohács. These were the documents of the local archives and the laconic notes of the records from the year 1547. That is why this period of the history of the town has not been processed yet though these were the years when the town got to the meeting point of the borders of three countries, subjection to the landowner loosened and later ended whereupon its autonomy got stronger and the calvinist tendency of the reformation became indurated. In the further parts of the study those political events are listed that determined the fate of Tiszántúl and Debrecen until the year 1552; relation of the country town and the family Enyingi Török, degree of the history, economical life of the town, administrative and jurisdictional authority of the magistracy in the previously published records (containing the records of the years 1547-1552) are described. Значение исторических источников первых летописей Дебрецена Иштван Балог В первой части статьи автор указывает на то, что сто лет назад очень мало материала имелось в распоряжении первого летописца истории Дебрецена о четверти столетия, следующего после мохачского поражения. Этими материалами были документы городского архива и скупые заметки, начинающейся с 1547-ого года. Именно поэтому этот период истории города ждёт обработки и по сегодняшний день, именно тогда город оказался на границе трёх государств, тогда ослабла, а потом перестала существовать зависимость от землевладельцев, вследствие этого окрепла автономия и тогда пустило корни кальвинистское направление реформации. В остальных частях статьи перечисляются те политические события государственного значения, которые определили судьбу Затисского края и Дебрецена до 1552-ого года. Статья рисует отношения между сельскохозяйственным городом и енингской семьёй Тёрёк, раскрывает значение достигнутой автономии и до сих пор опубликованные (содержащие 1547— 1552-ые годы) данные об истории государства по летописям, об экономической жизни города, об административной и судебной деятельности магистрата. 32 Uo. 1552: 377/2. reg. 8» 115
