A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 5. 1978 (Debrecen, 1978)
Tanulmányok - Gazdag István: Hajdú és Bihar megyék gazdaságtörténetének néhány kérdése az első világháború éveiben
október 8-i számában történelmi kérdést fogalmazott meg „a jövő alakulása a demokrácia jegyében fog végbemenni. Csak az a kérdés, milyen lesz ez a demokrácia?” 1918 őszén már nem lehetett munkásotthonok szervezésével, „valamiféle munkaalkalom” kínálásával, vagy éppen katonai rögtönítélő bíróság szervezésével megállítani a forradalom érlelődését. Megyénk munkásai, parasztjai és alkalmazottai készen álltak a harcra, készen a forradalomra. Bennük élt a négy év minden nélkülözése,, szenvedése és elkeseredettsége. Fegyverük már volt, de sorsuk és életük a gyárban semmit sem változott, a földet még most sem kaphatták meg —, be kellett teljesülnie Ady 1907-ben született látomásának: „.. .a forradalmi megújulás kikerülhetetlen Magyarországon”. Hajdú és Bihar megye népe készen állt a forradalomra. Some Issues of Economic History of Hajdú and Bihar Conties durint World War 1. István Gazdag The period of World War I. seems to be a relatively unrevealed field in Hungarian history. The inhabitants of Hajdú and Bihar counties had already been afflicted by the war from its very beginning, due to the nearness of the front. The budget of Debrecen and Nagyvárad reduced to a large extent because of war conditions, was subordinated to war demands. Industrial production as well as commerce declined significantly during the first phase of the war. Agricultural production and distribution militarized by the state contributed to the economic problems of the poor and the small farmers of the villages. The standard of living of physical workers fell below the minimal level. The workers’ organisations in the town and villages revived in third year of the war. In 1918 spring the first troops of prisoners of war arrived from Soviet-Russia bringing “Harmful ideas”. By 1918 autumn the revolutionary conditions became mature. Некоторые вопросы экономической истории областей Хайду и Бихар в годы первой мировой войны Иштван Газдаг Период первой мировой войны считается сравнительно невскрытой областью истории Венгрии. Население областей Хайду и Бихар уже в первом году войны из-за близости фронта было подвержено серьезным испытаниям. Бюджет Дебрецена и Надьварада военные обстоятельства в большой мере уменьшили или подчинили требованиям войны. В первом периоде войны промышленное производство в значительной мере упало, а в области торговли обнаруживался также застой. Сельскохозяйственное производство, распределение государство милитаризировало, и прошли испытания в первую очередь бедняжки, мелькие землевладельцы деревни. Жизненный уровень в случае работников физического труда упал под минимальный уровень. В городах и деревнях в третьем году войны рабочие организации оживились. Из Советской России весной 1918-го года приходили первые группы военнопленных и вместе с ними и «болезненные идеи». На осень 1918-го года назрели условия революции. 2* 19
