A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 2. 1975 (Debrecen, 1975)

Tanulmányok - Módy György: Újabb adat Báthory Gábor által megadományozott hajdúkról

az 1607-től önállósult, de 1660 után súlyos pusztulást szenvedett Kisszoboszló telkeit és külső határát szerezték meg a szoboszlóiak először zálogjogon, majd örökbirtokul. New Information about Gábor Báthory Giving Grants to the Heyducks by György Módy The author draws his conclusions from one of the charters found among the chapter- convent collection in the Hajdú-Bihar County Archive. This charter of token was issued by the Lelesz convent on 11th June, 1608. saying that Mr. János Miskolczy notary of Sáros­patak protested on behalf of his landlady, Mrs. Mihály Lórántffy née Borbála Kamarás, because Gábor Báthory, prince of Transylvania, bestowed parts of her domain in Monostor- pályi, Hosszúpályi, Szoboszló, Etel, Mikepércs, Pocsaj, Csán, Téglás, Szopor, Köteles, Pér, Eejértó, Macs, Szentdemeter, and Bánk on Mátyás Szénássy, István Médy and other officers of the Heyducks. The places enlisted above were probably in the original charter located in wrong counties, so the author frist of all gives an exact location, then oxplores the kind of rights Mrs. Lórántffy had to possess and complain with. The author makes it clear, that the majority of these villages belonged to the colsely related Dobó and Eödönfy families at the beginning of the 17th century. Mrs. Lórántffy inherited them from her grandmother Anna Dobó, and cousin Ferenc Dobó in 1602. The charter proves how often Gábor Báthory made donations in 1608 not only to Heyduck officers, formerly settled down by prince István Bocskai, but to their soldiers as well. This charter is the first available source on Heyduck donations in Macs, Bánk, Szent­demeter of Bihar county and Csán, Etel, Szopor, Pér, of Middle-Szolnok county. In case of other colonies, where Heyduck were known of only later, according to our charter they settled down as early as the spring of 1608. At the same time in the case of Hajdúszoboszló it became clear, that István Bocskai settled down the first cavalry Heyducks there in autumn 1606. This time they were granted only a part of the village, then in 1608 István Médy and other officers presumably settled in Szoboszló were given the rest by Gábor Báthory. Around 1667 these Heyducks laid their hands on the almost deserted, Turk destroyed village Kis­szoboszló, which between 1607-1660 remained still a serf colony. The surviving population cf this village eventually moulded into the privileged Heyduck town, Szoboszló. Новые сведения о гайдуках, одарённых Гадором Батхори Дьердь Моди Автор прибавляет свои выводы к одному документу собрания содержащего капитуло- конвентные копии, находящиеся на хранении в архиве комитата Хайду-Бихар (в бывшем Деб­реценском городском архиве). Свидетельство было оформлено 11-го июня 1608 года конвен­том села Лелес. По этому свидетельству Янош Мишкольци, нотарий города Шарошпатак, от имени своей госпожи (Михайнэ Лорантффи, девичье имя: Борбала Камараш), заявил протест, потому что незадолго до заявления протеста, Габор Батхори, трансильванский князь подарил часть чересполосных владений Лорантффинэ (в деревнях: Моношторпайи, Хоссупайи, Собосло, Этел, Микеперч, Почай, Чан, Теглаш, Сопор, Кётелеш и Пер, а также Фейерто, Мач, Сентдеметер и Банк — на пустынных владениях) Матиашу Сенашши, Иштвану Меди, а ещё больше, непоименованным Мишкольци гайдуцким витязам. Вышеупомянутые мест­ности были уже в первоначальном документе сочетены с предположительно неточными назва­ниями комитатов. Поэтому автор сначала даёт точные местонахождения данных местностей, а потом рассматривает право владения, на основе которого Лорантффинэ протестовала. Автор выяснил, что впервые годы 17-го века в большинстве этих сел имели владения семьи Добо и Эденфи. Лорантффинэ приобрела эти владения по наследству ОТ своей бабушки, Анны Добо, а потом от своего двоюродного брата, Ференца Добо, в 1602 году. Изложенная копия документа служит доказательством того, как обширно дарил Габор Батхори весной 1608-го года, всё новые и новые владения гайдуцким офицерам, а также прос­тым гайдуцким солдатам, в большинстве поселённым уже князем Иштваном Бочкай. Этот документ является первым найденным данным о награждении гайдуков владениями в коми­23

Next

/
Oldalképek
Tartalom