Katolikus Főgimnázium, Gyulafehérvár, 1916

Zlamál ßgost 30 éves tanári évfordulóján.

Zlatnál Ágost tanár most tölti be eredményes tanári működésének 30. esztendejét és nyugalomba vonul. A nyomasztó háborús körülmények nem adnak kellő módot arra, hogy ezt az emlékezetes mozzanatot iskolánk alkalmasan megülhesse. Jó! ismerjük kiilömben szeretett szeniorunk puritán lelkiiletét, hogy nem híve a külső ünnepeltetésnek, azért mi is most ezen évzáró értekezletünk keretében adunk egyszerű kifejezést őszinte örömünknek és boldog szerencsekivánatainknak. Kollegiális szeretettel övezzük körül legidősebb kartársunkat, örvendünk azon és hálásak vagyunk érte a jó Istennek, hogy tanári munkásságának ezen nevezetes határkövét aránylag ép egészségi állapotban, jó erőben és az életnek sok baja közt nyugodt, derült kedélyhangulatban sikerült megérnie.

önérzetes megnyugvással tekinthet vissza a harminc évnek tartalmas és értékes tanári munkájára, amelyet teljesen a mi intézetünknél töltött el. Mint kiválóan képzett klasszikus filológus 1887.-ben került iskolánkhoz és azóta Istentől megáldott szép tehetségeit, gazdag szakismereteit, nagy tudását szeretett iskolánknak s az őt környező társadalomnak és kultúrának javára szentelte. Szaktárgyait mindig nagy szeretettel és buzgalommal tanította, azok iránt tanítványaiban is szeretetet és lelkesedést keltett. Humoros lelkiilete, amellyel az ifjúság hibáit és fogyatkozásait kasztigálni szokta, a hasznos tanulságok mellett sok élvezetes percet szerzett és igen sok kedves emléket hagyott tanítványainál, akik mindenkor hálával és bizonyos derült jó kedvvel gondolnak a jó Guszti bácsira. Nekünk kollegáinak pedig, amióta csak ismerjük, egyik legkedvesebb barátunk, aki a kollegiális együttérzést mindenkor a legszimpátiku- sabban ápolta. Jó szívének sok szívességét mindnyájan többször élveztük és ebben igen sokan adósai és lekötelezettjei vagyunk.

Három évtizedes pályáján a tanári munkának tőle kitelhető pontos betöltése mellett mindenkor élénk és tevékeny részt vett a külömböző társadalmi és kulturális akciókban. Érdemes munkásságot fejtett ki az erdélyi róni. kath. irodalmi társulatban: titkára volt és hosszabb ideig szerkesztette heti lapját, amely sok, a maga helyén és idején értékes cikkét hozta. Lelkesen támogatta mindig az alsófehérmegyei történelmi, régészeti és természettudományi egyesület működését, amelynek alapító tagja: múzeumát sok adománnyal gyarapította, közgyűlésein