Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Győr, 1886

13 lála (Kerka, Mikolt v. Ildikó, Kriemhild), Attila liai, Kriemhild csatája, Csaba mondája, hunok és magyarok. 1 E mondarészek kö­zül azok, amelyek magyar hagyományoknak tekinthetők, Petz szerint a következőkben foglalhatók össze : „A krónikás Pannónia elfoglalására nézve felhasználta a dunamenti csatákról szóló hagyo­mányokat (melyek eredetileg nem is a hunokra vonatkoztak); az utolsó küzdelem emléke bizonyos epikus alakban és nemzeti szem­pontból tárgyalva élt a hagyományban (talán a hegedősök ajkain is) és igy ezt is beleszőtték előadásukba. A külföldi irók nem je­lölték meg pontosan Attila székvárosának helyét, erre nézve tehát a néphagyományt követték, mely Aquincum romjaihoz, O-Budához kötötte e székhely emlékét. Az eredeti magyar hagyomány kere­téhez tartozik a Csaba mondája .. . Néphagyomány — bár alaptalan hagyomány — volt a székely-hun rokonság hite is. Felvette végül (a krónikás) az országban élő német eredetű mondákat is, a me­lyek közül egyesek, krónikáink tanúbizonysága szerint, meghono­sodtak a magyai nép mondái között." (97. 1.) E vitás nézetek megfontolása után három tényt el kell is­mernünk : 1) hogy a krónikákban megőrzött hunmondák legna­gyobb része német költői forrásokból jutott azokba; 2) hogy e mondáknak hatásuk volt népünk képzeletére, a mit bizonyít az Attiláról, Csabáról fennmaradt hagyomány, a hit, hogy a székelyek ősei a hunok voltak ; s végre 3) hogy e hunmondák megterméke­nyítették költészetünket. Mi a hunmondákat illeti, a mint azok a német középkori költészetben, burgund költészetben, a román népek költészeté­ben, a magyar krónikákban és csekély mértékben a hagyomány­ban vannak, azon természetes meggyőződésre jutottunk, hogy a mi Eteléről és hunjairól nincs meg az európai népek középkori költészetében, és csak a magyar krónikákban vagy hagyomány­ban, az magyar eredetű; ilyen Csaba mondája. Különben, hogy a vitás kérdést teljesen megoldhassuk, két kérdésre kell biztos feleletet adnunk: 1) rokon-e a hun és magyar nemzet ? 2) élt-e a Pannoniába jövő magyarokban a tudat, hogy ók Etele hunjai­nak utódai ? Az első kérdésre biztos feleletet adni lehetetlen, mert a hunok nemzetiségével tisztában nem lehetünk, ugyanis a történeti adatok nagyon is ellentmondók, a néprajzi és anthropologiai kutatások 1 L. Petz G. már idézett munkáját.

Next

/
Oldalképek
Tartalom