Gazdák Lapja, 1907. augusztus (6. évfolyam, 31–35. szám)

1907-08-23 / 34. szám

14-ik oldal.

GAZDÁK LAPJA

augusztus 23.

„HERCULES“ folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel és nyomóerő szabályozóval a legmagasabb munkaképesség garantálva.

® 'Sts külísnesen magas nyomás és

w w&cjy B'Bi&iínkaképesséeg elérésére.

Szőlő és gyümölcs zúzok is bogyó lilOPZSQlÓEl.

Teljesen felszerelt szüretelő készülékek..

Szőlő és gyümölcs őrlők, aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, ümölcs-vágó és hámozó-gépek, legújabb szerkezetű szabad, önműködő YPHONIA“ fa és szőlővessző-permetezők, a szegecs és tormáncs valamint a vértetü kiirtására; szölő-ekék.

A legjobb lfETOBÉPEKtrr.r.“. ^

(tolóvetőkerék-rendszer) vetőgépei.

Mindennemű mag és különböző magmennyiség számára váltókerekek nélkül, dombon avagy sikon, a legkönnyebb járás, legnagyobb tartósság és mindamellett a legolcsóbb ár által tűnnek ki. A lehető munka, idő-, és pénzmegtakarítást teszik lehetővé. Különlegességeket széna- és arató-gereblyék, szénaforgatók, széna- és szalma-prések kézi használatra, kukorica-morzsolók, cséplőgépek, járgányok, gabonarosták, trieurök, ekék, hengerek, boronákban és takannánykészitésre szolgáló gépeket a legújabb rendszer és jótállás mellett gyártanak és szállítanak

ükfflLÄ.'liriF’.A.ÜEl.TBE 3P2LÜ- és gazdasági gépgyárak, vasöntödék és ekegyárak

===== BECS, li/i YaWstrasze 71. ===== “ “StÄÄS”161 stb'

Részletes árjegyzék ingyen és béi-mentve. 7—10 Képviselők és viszonteSáreisiaók kerestetnek*

kizárólagos képviselőségét Szat- márvármegye területére, feeos« xisi-metomk és benzin- i©l«©m©bii©k illetve ©ságs- SSk elárafisütását illetőleg áttettük» Részletes útbaigazítással alulírott szövetkezet igazgatósága központi helyiségében (Szatmár, Verbőczy-utca 5. sz.) szívesen szolgál.

A Szatmármegyei Gazdasági Egyesület Fogyasztási és Értékesítő Szö- 1 ------- vetkezete.

Gyümölcs és szőlő sajtók,

NYOMATOTT NEMES ANDRÁS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZATMÁRON, Rákóczi- (Templom utca 26.)