Gazdák Lapja, 1907. július (6. évfolyam, 27–30. szám)
1907-07-05 / 27. szám
2-ik oldal GAZDAK LAPJA julius 5. kalász megszorulhat s akkor az ellentétek lappangó szikrái egyszerre felgyújthatják a határt. Gyötrő bizonytalanság nehezedig a magyar földre és sikerüljön bár ez idei aratás, de ennek a bizonytalanságnak a súlya egyre tűrhetetlenebb. A katasztrófák miféle ostorának kell azonban végig vernie a magyar gazdaközönség hátán, hogy az össze tudjon tartani a közös baj ellen: erre a kérdésre valóban hiába keresem a feleletet. A mezőgazdasági munkaadók ma is szétforgácsoltán küzdenek s mig ellenük a szociálista párt egyre szervezkedik s már azon a ponton van, hogy zsarnokukká legyen, addig a megtámadott gazdák nem tudják megtalálni, azt a szót, mely egyesítse őket szintén erős és hatalmas szervezetté. Pedig anélkül nem lehet győzni a harcot. Vaskos köteleket töltene meg az a sok és fájdalmas sóhajtozás, miket a fedezetlen határidőüzlet ellen intéztünk. És ez a hazárdjáték ma épp úgy tombol, a belőle élősködő spekuláció épp úgy grasszál, mint ezelőtt. Ha két gazda találkozik, bizonyosan egyetértenek s szomorúan beismerik, hogy a magyar gazdaközönség nagy dolgokban tehetetlen, mint a vénasszony s egy-egy halkapó bankárnak nagyobb hatalma van, mint nekünk összesen. Hanem a százak és ezrek már nem tudják egymást megérteni. Összetartás hijján ötödik kerék az országban az az érdekeltség, mely ma még kormányzó erő lehetne. Termésünk gyenge az idén, kilátásaink nehezek s a Péter-Pál napja is inkább árnyékos, mint derült. Azt hiszük azonban, sok mindenért kárpótolva lennénk, ha az összetartás érzése felébredne a magyar gazdákban. Villamos világítás a mezőgazdaság szolgálatában. Reánk, mint még mindig kiválóan agrikuítur államra nézve nem lehetnek közömbösek a mezőgazdaság körébe tartozó uj találmányok. Épp ezért szükségesnek tartjuk, hogy reámutassunk egy mező- gazdasági újításra, mely a külföldön, különösen pedig Franciaországban kitünően bevált. A temérdek és sokféle munka és tevékenység, melyek a mezőgazdaság modern üzemével egybe vannak kötve, oly sok időt vesznek igénybe, hogy különösen rossz időjárás esetén, azokat nappal nem lehet mind elvégezni, s ezáltal természetesen a mező- gazdaság jövedelmezősége is csökken. Mily szívesen használnák fel az éjjeli időtt is, ha hosszabb vonalok és területek megfelelően világithatók lennének! Legkivált az őszi, gőzzel való szántás alkalmával, amikor már délután négy órakor a beálló tartós sötétség miatt abba kell hagyni a munkát és csak reggel nyolc órakor lehet ismét hozzáfogni. Nem csekély mértékben lépnek fel ezek az akadályok a nyárutói aratási idő alatt is, a mikor nappal, a tikkasztó hőség miatt, csak lassan folyik a munka és sokszor az időjárás szeszélye miatt kénytelenek a gabonát, a mezőről a szó szoros értelmében véve, lopva tető alá hozni. De még a szabadban való gőzcséplésre is alig futja ki a nappali időből, úgy mint, egyéb gazdasági teendőkre sem. Sőt van bizonyára sok olyan munka is, a melynek elvégezhetése céljából még a legnagyobb áldozatoktól se riadna vissza a mezőgazda, csakhogy azokat a beálló est miatt félbe ne kellene szakítania; ez azonban mindeddig a hiányos világítási eszközök miatt kudarcot vallott. Mily szerencsésnek érezheti magát az iparos a mezőgazdával szemben, hogy neki már évek hosszú sora óta lehetséges, az állandó villamos világítást, telepén megfelelően kihasználni! De végre megjött az ideje, hogy a mezőgazdán is segítve lesz ebben az irányban, mert a francia ipar gondoskodott egy, minden igénynek megfelelő szállítható villamos világításról. E célból négy lóerejü mozdonyt állítanak elő, melyre egy elekíro-magnetikns készülék van erősítve és drótvezeték segélyével, egy villamos világítási lámpa van kapcsolva. Ez a lámpa egy állványra van téve, mely vas csövekből áll és egy forgantyuval minden irányba fordítható és tetszés szerint emelhető vagy lebocsátható. Ennek a villamos lámpának világítási hatása 200 rendes gyertya fénynek felel meg, fénye tehát nagy területre terjed ki, úgy hogy mellette bátran lehet a gabonát kaszálni, kötözni és szérűbe rakni. Ha két ilyen szállítható villamos lámpát állítunk fel a mező megfelelő pontjaira, úgy a gőzszántást nagyon hosszú vonalakon késő estig lehet folytatni, s már a kora hajnali órákban ismét újból megkezdeni. A mozdonyt napközben szecskavágó gépeknél, darálóknál, sőt kisebb gőzcséplőgépeknél is lehet alkalmazni. E mozdonyok, melyeket a szállítható villamos világításhoz használnak, nemcsak Franciaországban, hanem Egyptomban és sok más tengerentúli országban is nagy kelendőségnek örvendenek. Sőt hazánkban is már némely helyütt alkalmazásban vannak, de sajnos nem oly mértékben, mint az mezőgazdaságunk érdekében kívánatos volna. jViindcn gazdaságban neiHiilőzhetctlen cszVfzilí gépek. Elsőrendű hazai anyagból gyártunk ezidőszerint 15-féle nagyságban, különböző szerkezetben a gazda minden követelményének legjobban megfelelő általános terménytisztitáshoz berendezett különleges gépeket, szelelő és magválasztó rostákat, kézi vagy hajtóerőre alkalmazva. Ez évi újdonságainkról szíveskedjék ingyen árjegyzéket kérni! — Minden esetleges kérdezésekre azonnal és díjtalanul válaszolunk.— Raktárt tart és eladásokat eszközöl a Szatmármegyei Gazdasáp Egyesület Fogyasztási és Ért. Szövetkezete Szatmárit, Verbőci-utca ő-ik szám KALMÁR ZS. és TÁRSA különleges terménytisztitó gépgyára Hódmező-Vásárhelyen. Telefon 69. szám. 430 1905-ben Nagy-Enyeden állami aranyéremmel kitüntetve. 52—47 Sürgönyeim: Kalmár-rostagyár.
