Gazdák Lapja, 1904. március (3. évfolyam, 10–13. szám)
1904-03-11 / 11. szám
12-ik oldal. GAZDÁK LAPJA. 11 -ik szám. A Szatmárvármegyei Takarekpon/i r » -t. erdődi fiókiritézete. Erdődön felállított fiókintózetünk már a legközelebbi napokban megkezdi működését a főutcán Vizler Miklós ur házában bérelt helyiségeinkben. Ezen fiókintézetünk működési köre azonos lesz és szerves összefüggésben fog állani az igazgatásunk alatt álló szatmár vármegyei takarékpénztár által felölelt üzletágakkal, a mi által módot nyújtunk Erdőd és vidéke közönségének, hogy minden a mi intézetünk ügykörébe eső ügyeit ott a helyszinón közvetlenül intézze §1 és igy a Szatmárra való utazás költségeit és fáradtságát megkimélje. A fiókintézet vezetése egy helyi bizalmi tanácsra bízatott s ezeknek hely és szemólyis- merete a lebonyolítást minden egyes üzletágban igen megkönnyíti, ami a mai viszonyok között, amikor már Erdőd külön telekkönyvi hatóságot képez az itt Szatmáron székelő intézetek felett megbecsülhetetlen előnye a kölcsönt kereső közönségnek. Fiókintézetünk 1. elfogad (egyes tételekben 2000 koronáig terjedő) takarékbetéteket a napibiztos pénztáros és könyvelő együttes aláírása mellett méltányos feltételekkel és fizeti a betevő helyett a kincstári betéti adót, 2000 koronánál felüli összegeknél a betéteit a főintézet is tartozik igazolni. 2. Leszámítol jóhitelü aláírásokkal ellátott váltókat a legelőnyösebb feltételek mellett hat hóig terjedő időre. 3. Engedélyez törlesztéses jelzálog kölcsönöket 15—50 évig terjedő időre mindig első helyen való bekebelezés mellett a becsérték feléig 600 koronától kezdve bármily magas összegig. 4. Kisebb terjedetmü földbirtokokra csak rövid lejáratú törlesztéses kölcsönök engedélyezhetek szintén a becsérték feléig. 16‘/2 évre minden 100 korona után félévenként fizetendő 5 kor. 20 „ „ 100 „ „ „ „ 4 kor. 50 f. Ezekkel a mérsékelt levonásokkal a kamaton kívül a tőke is törlesztődik és rövid időn belül megmenekül kölcsönvevő az adósságtól. Hivatalos pénztárnapok egyelőre hetenként kétszer fognak tartni és pedig Hétfőn és Csütörtökön d. e. 8 órától ke/.dödöleg. A hét többi napjain kölcsön benyújtások fogadtatnak el és a felek minden irányban készséges felvilágosítást nyernek a fiókintézet helyiségében és a bizalmi tanácsosoknál. 99 A szatmár vármegyei takarékpénztár r. t. igazgató tanácsa. kk termény- es magifereskedonel FRANKL MIHÁLY S25-A. TMÁRON beszerezhető az újonnan berendezett arankamentesitő gépen tisztított és a m. kir. vetőmag-vizsgák» állomás által ólomzárolt | ,—\rir'Aiov o rv biiiioo niinosí'^bon ts 1 O il e I e 111H u jutányos áron------Ug yanott kapható ólomzárolt lucernamag, bükköny, quedlinburg- ból importált répamag a leajnbb minőmben ^ Iroda: Eötvös-u. (Antal Kristóf-féle házban.) y 61 3-8 Há/dSfelek eladó Szatmáron aizsadányi utón _____________ a szollo teleppel szemben cs erépzsindely tetővel, 3 szoba, 1 konyha s istáló egy fedél alatt. Értekezni lehet a Szatmármegyei Gazdasági Egyesület titkári hivatalában. — Ugyanott eladó körülbelül 400 négyszögöl terjedelmű üres bűztelek. Valódi Mauthner-féle gazdasági, vetemény- és virág magvak nagy raktára Mertz István 100 fűszer üzletében, Deák-tér 18. VUJA JÁNOS Szatmár, Deáktér 12. szám. Keresztes ház. Ajánlja férfi-, női és gyermek cipőraktárát magyar gyártmány, legolcsóbb árak, szolid és pontos kiszolgálás. Próba vásárlás mindenkit 103 ~r:r— meggyőz. 1—4 I Ij P T fl B T) Mautbner-féle kertészeti és gaz- Jj .□ u u U Jü ÍJ dasági votemóny magvak Lövinger József fűszer és csemege üzletében Szatmár, Deák-tér 17.
