Dominkovits Péter: Győr városi tanácsülési és törvénykezési jegyzőkönyveinek regesztái V. 1622-1626 - Városi Levéltári Füzetek 11/2008 (Győr, 2008)

Regeszták - 1624. év: 199—366. sorszám

326. (I. 98.) Szabó avagy Horovich (Horouych) Simon felperes pere Takács (Thakacz) avagy Szálai (Zalay) Mihály alperes ellen. - Ez az első kérelmi szak. 327. (I. 98.) Lébényi avagy Chapo (Libeny al[ite]r Chapo) Mihály deák (literátus) mint felperes pere Szabó avagy Horovic (Horouyt) Simon felesége, Erzsébet asszony mint alperes ellen. Ez az első kérelmi szak. 328. (I. 98.) Azon kert ügyében, amelyet Salamon András vitézlő (egregius) Fekete Jakabtól Szabó avagy Nagy János esküdt (jur[atus] ass[ess]or) ellenében, az ő engedménye nélkül megvásárolt, az alábbi végzést tették: minthogy az esküdtek közvetítésével lefizette az árat, azért mint a legközvetlenebbül jogosultnak, Nagy (Nagi) Jánosnak odaítélték [a kertet]. 329. (I. 98.) Szabó (Zabo) Benedeknek (providus) és feleségének mint alpereseknek a következő törvényszékre adassék felmentőlevél (absolutionales litterae) a vitézlő (egregius) Kürthy (Kwrthy) Ferenc felperessel szembeni perben, ők tartoznak ezért 50 d-t fizetni. 330. (I. 98.) Ezen város következő törvényszéke (sedes judpcajria) az elkövetkező október hónap 11 -én lesz. 1624. szeptember 14. (ipso die festő Exaltationis Sanctae Cruris) 331. (I. 98.) Torkos (Thorkos) Imre, Szabó (Zabo) Benedek és Segesdy István Győr városi esküdtek (jurati ciuibus ciuitatis Jaurien[sis]), továbbá az alábbi személyek (providi) előtt, úgymint Kovács (Kovach) avagy Golich János céhmester, illetve Kovács (Kovach) Menyhért, Nagy (nagi) avagy Kovács (Kovach) Balázs, és a teljes kovács céh (ceh seu contubernium ferri fabrorum) mesterei előtt a következő eset és per folyt le. A Győr külvárosában (in suburbio) lakó Kovács (Kovach) Fülöp mint felperes lépett perre Kovács (Kovach) Tamás és az ő felesége mint alperes fél ellen, valamiféle pléh („... frusti ferri vulgo pléh vass...") kapcsán kialakult számadás miatt, melyben végül is a következő kötelemmel megegyezésre léptek: ha a későbbiekben a felek közül bármelyik ezt az egyezséget megtörné, avagy bármilyen módon e dolgot felhánytorgatná, e város (civitas) főbírája (judex Primarius) őt 20 ft-ra büntethesse. 121 A jegyző a vezetéknevet először a szakmai latin nevén kívánta leírni („... fabru[ml ...), majd azt áthúzással magyar vezetéknévként írta.