Források és ritkaságok a Győri színjátszás történetéből a 17. század elejétől 1849-ig I. - Városi Levéltári Füzetek 9/2007 (Győr, 2007)

III. korszak - A magyar Színészbiztosító Egylet megalakulásától a szabadságharc leverésig [1840-1849]

Hinkó. Dr. 5 f., előjátékkal. Irta Birchpfeiffer K., ford. Kiss János. — Egy pohár viz. — Babérfa és koldusbot. — Sz. György lovag. Szinj. 3 f. Mellesville

198 és Roger de Beauvoir után Csepregi Lajos. — Antony. Tr. 5 f. Irta Dumas S., ford. Szentál György. — Moór Károy. (Haramiák.) Tr. 5 f. Irta Schiller Frigyes, ford. Barcsai László. — Vig czimborák. Vigj. 4 f. — Gyökeres orvolás. Vigj. 3 f. Irta W. Franul Janka, ford. Déri István. — Dávid. Dr. 5 f. Irta Szigligeti E. — Toldy Miklós. Viggal elegy szinj. 3 f. Irta Szigeti József. — Genfi árva. Szinj. 3 f. Irta Castelli, ford. Radnótfái Nagy Sámuel. — Paraszt mint dúsgazdag. Én. bon.

199 3 f. Irta Raymund Ferdinánd, ford. Szerdahelyi J., zen.

200 Drechsler. Agg szinész és leánya. — Borgia Lucretia. Tr. 5 f Irta Hugo V.,

201 Koller után ford. B. F.

202 — Amerikai, vigj. 4 f. Irta Töpfer K., ford. Láng A. — Ciliéi Fridrik. — Fehér és fekete. Tr. 4 f. Irta Kuthy Lajos. — Párisi naplopó. Vigj. 3 f. Irta Bayard, ford. Nagy Ign.

203 — Tévelygés és őrültség. Dr. 3 f. Irta Mellesville, ford. Remellay Gusztáv. — A sz.

204 Gotthard-hegyi boszorkány. Tünem. bon.

205 3 f. — Falusi lakodalom. Vigj. 3 f. Irta Jakab I. Hernani.

206 Dr. 5 f. Irta Hugo V., ford, br.

207 Luzsenszky M. — Szerelem és champagnei. Vigj. 3 f. Irta Gaál J. — Leányőrző. Vigj. 3 f. Irta Kisfaludy K. — Paluzzi vár. Szinj. 4 f. Irta Mellville, ford. Kiss János. — Stibor vajda. Tr. 5 f. Irta Kisfaludy K. — Két Péter. Vigj. 3 f. Irta Lebrun, ford. Telepy Gy. — Világ hangja és sziv jósága. Szinj. 4 f. Irta Ziegler, ford. Ernyi M. — Fiatal házasok. — Nő és királyné. Dr. 5 f Irta Eördögh István. — Én voltam. Vigj. 1 f. Irta Hut,

208 ford. Telepy Gy. — Szerettetni vagy meghalni. Vigj. 1 f. Irta Dessoirre,

209 ford. Balogh I. — Őrültek háza Dijonban. Szinj. 3 f. Irta Prix Albert, ford. N. — Egy pohár viz. — Ki mer, nyer. Vigj. 3 f. Irta Font, ford. Remelay G. — Pókaiak. Tr 5 f. Irta Szigligeti E. — Donna Diana. (Közönyt közönynyel.) Vigj. 5 f. Irta Don Moreto, németből ford. Komlóssy F. — Joeseph, Duveyrier Mellesville francia író. Énekes bohózat. Zene. Victor Hugó francia író. Bethlen Ferenc. 1842. október 1-től deczember 31-ig 203 Ignác. Szent. 204 205 Tüneményes bohózat, tündér bohózat. Teljes címe: Hernani, vagy: A Castilliai becsület. Báró. 206 207 208 Johann Hut német író. 209 A szerzők helyesen: Eugene Scribe-Dumanoir.