Dominkovits Péter: Győr város tanácsülési és törvénykezési jegyzőkönyveinek regesztái IV. 1617-1621 - Városi Levéltári Füzetek 8/2005 (Győr, 2005)

Regeszták

272. (VI. 281.) Harasy Mihály és Sallay Gergely ügye a második kérelmi szakban van. 273. (VI. 281.) Kürty (Kurty) Ferenc, Olasz (Ollas) Antal elleni vádját írásban kiadni kéri, és minthogy [a másik fél] nem jelent meg, elmarasztaltatást kér. Az alperes képviseletében Karasi másolatot kér. - Adassék ki. 274. (VI. 281.) Felvétetett Kocsis (Kocis) István pere Wchani (?) János ellen. [Kocsi] azt kívánja, a másik fél jelenjen meg. Minthogy az alperes képviseletében senki nem jelent meg, 3 ft-ra büntetik. 275. (VI. 281.) Kürty (Kurty) Ferenc, Földes Ambrusné ellen keresetét írásban adja be. Ez az első kérelmi szak. 276. (VI. 281.) Kürty Ferenc harmadszor tiltakozik Miklós Jakab ellen; az nem akar a perújítással élni. Továbbá tiltakozásáról [és arról, hogy] az alperes semmivel sem menti magát bizonyságlevelet kér. - Végzés: adassék meg. 277. (VI. 282.) A mai napon Kurcz Mészáros Györgyöt, Piller Mészáros (mesaros) Lénárt ellen, az ország törvénye szerint nyelvváltságban elmarasztalták, de a bírák („ ...töményben vleö assesor vraimek... ") kérésére Piller Lénárt a következő okkal elengedte a néki történő fizetést: Kurcz Mészáros György tettét elismerve őt megkövette, hozzátéve; ő semmiféle gonosz hírt sem tud Piller ellen mondani, mert az jámbor és becsületes személy, és róla semmi olyat nem tud, amit beszédében állított. Bocsánatát Istenre kérve kéri. Piller a törvénykező urak előtt e vétket megbocsátotta. 278. (VI. 282-283.) A bíró és fejenként a törvénykező urak előtt, a Mosonban lakó Balogh Albert, akinek felfogadott ügyvédje Kürty Ferenc, a Csibor György elleni perben feleletet tesz. 1617 Szent Margit asszony nap (július 13.) táján a Győr vármegyei Győrött nem tudni miféle indulatból, a fent megnevezett Csibor György Isten parancsával, az ország törvényével nem törődve Balogh Albert felperest rút és gyalázatos szitkokkal illette („te ollian ember uagy, hogy az harminczadosnak egifunt borßot egiertel czak hogi az zazlott feón tarcza sokaigh... "). Erre elkezdtek veszekedni; a felperes ezt tagadta, míg az alperes őt nem igaz embernek nevezte. A vitában az alperes a felperest „bestie kuruafíanak" is szidalmazta, és más hasonló gyalázatos szitkokkal is illette. Mindezen szidalmakat a felperes „ez vilagj marhaláért ualamie uagion... " fel nem vette, ezért azt kívánja, hogy az alperes ha oltalmazni akarja magát, úgybizonyítson, a rajta esett gyalázat miatt pedig az ország törvénye szerint a nyelv kivonását kéri. ítéletet vár. Az alperes fél másolatot kér. - Végzés: adassék ki a másolat.