Dominkovits Péter: Győr város tanácsülési és törvénykezési jegyzőkönyveinek regesztái III. 1612-1616 - Városi Levéltári Füzetek 6/2003 (Győr, 2003)

Regeszták 1600-1605

Végzés: az alperes mához tizenötöd napra, harmadmagával esküdjön meg arra, hogy ő az abdai vendégfogadónál nem vett részt az ökör elhajtásában. 1326. (V. 87.) A felperes Tolnay János Gyulay (Giulaj)

50 Pál deákot szólítja. Ez az első kérelmi szak. 1327. (V. 87.) Horvát (Hotuat) János győri harmincados a bíró előtt Szombathelyi (Zsom.) Péter deákot ügyvédnek vallja azok ellen, akik ellen szükséges. 1613. november 9. 1328. (I. 65-67.) Kapra Pál győri polgár özvegye, Dorkó asszony jegyzőkönyvbe másolt végrendelete.

51 „Anno Dfomijni 1613. die 9. 9bris. En Dorko assony az nehay megh holt Kapra Pálnak it való geőrj polgárnak megh hagiatot eözvegy hazasz társa, ky mastansagal Istennek kezeben es halálos ágiamban vagiok, ismervén az en vtolso órámnak es ky múlásomnak ideiének el jöuetelet mind az által elmemben ep es józan leuen hiuattam hazamhoz az en testelendeö vraimott, Laky Gaspart giör varmegie vice ispaniat, Dallos Janost (...)

52 giör varmegie zsolga biraiat es gieörj varas biraiatt, Torkos Pétert, Bodo Mihalt, es Bespremi Totth Andrást semeliek serent. Jelen leuen ö k[e]g[ye]lmek, végeztem es rendeltem az Istentöl ennekhem adatatott ingo es ingatlan jauaimrol es marhámról illien vtolso testamentomott az mint ide ala rend szerent megh iratam. Elsőben aianlom lölkhömett Istennek, testemet peniglen az ö Anianak a földnek giomraban hogy temetessek testesegesen. Vagion ithon hazamnál negyuen hett araniam. Mesaros Leörencnel vagion az széken három szaz forentom. Item Mesaros Christofnal vagion kesz pénzem szaz tize (!) f[oron]

torn. Dallos Andrásnál vagion kesz pénzem szaz forrentom. Varsani Balaz adosz kesz pénzel eöttuen forental. Ollas Ferenc ados 4 fforinjtal. Item az vasarbiro Gyergel deák tartozik mas fel forental, kit hagiok hogy megh fizesek

53 es az mire süksegh el költések. Az nemes es beöciülfetes]

54 Gieörj captalan Vraknak mint földes vraimnak egész captalanul hagiok mindeniknek egy egy araniatt. Item hagiok hogy egy oltárt cinaltossanak az templomfnakj kinek épületire hagiok eötuen forentott. Sor fölé írt vezetéknév, eredetileg, áthúzva: Turi (?). A végrendeletet a jegyző folyamatosan másolta be a jegyzőkönyvbe, a teljes terjedelemben közzétett szöveg tagolása a regesztázótól származik. 52 fölötte nehezen látható betoldás: ezen? 5 A jegyzőkönyvi belső lapszél miatt nem kizárható a fizessenek olvasat sem. 54 A jegyzőkönyv kötése miatt a szöveget ki kellett egészíteni.