Kovács László (szerk.): Ferdinand Graf von Hardegg I. (Győr, 2022)
Fuggerzeitungen
Gall és Praun urak e hónap 13-án a Hofburgban a következő rendben adták át. Elsőként a győri Zeugwart és mellette két bécsi Zeugdiener51 ment. Ezt követte 30 darab zsákmányolt löveg (a legnagyobbak elől, öt meglehetősen hosszú falkonett négy kerekű teljes ágyúszekéren, és további 25 Scharffenlin, kétkerekű ágyúszekéren). A három említett személy vezetett három török lovat arannyal kivert nyereggel, kengyellel és más lószerszámmal, amik aranyozott ezüstből voltak. Ezekre tekintélyes és aranyozott pallosokat kötöttek. Majd 22 török zászló következett. Közülük az első három főzászlón nagy aranyozott ezüst gombfej volt. Ezután az említett két úr52 ment egymás mellett, egyik kezükben aranyozott pisztollyal. Okét követték, akik két aranyozott szablyát, két hegyestőrt, egy aranyozott sisakot, egy szegecsekkel kivert janicsár kalpagot, egy török, aranyból készült sisakocskát, két pompásan szép íjat nyilaikkal - amelyeknek a tegeze rendkívül szép mívűén volt szegecselve és aranyozva — és két szép török kerekpajzsot mutattak be. Ezek mindegyike a nyolc bégé és a pasáé volt. Továbbá két hosszú szegeccsel kivert kést, két török ezüst és aranyozott ivóflaskát, tíz janicsár dobot és más további dolgokat hoztak. Mindebből a két elől vezetett lovat a római császár felségének és a harmadikat Mátyás főhercegnek elküldték. Az előbb említett ágyúkat a Hofburg elé hozták, egymás után felállították, [és] mindegyik mellé egy pattantyúst rendeltek. A bemutatás végén mindegyik ágyút elsütötték. Ezeket péntekig53 a téren megnézhették, majd a császári hadszertárba vitték. ÖNB_Fuggerzeitung_Cod. 8967. fok: 966r-967r 36. Bécsből 1594. január 21-én Hatszáz Gültpferdiink a hónap utolsó napján gyalogságunk segítségével próbát tesz Palota ellen, ehhez az ostromágyúk már készenlétben vannak és már viszik [is] ezeket. Az emberek a győri Obristot teszik felelőssé, hogy eddig Fehérvárt, Veszprémet és Palotát nem foglalták el, mivel sem tüzérségi hadszereket, sem élelmet nem akart engedni a vízen Magyarországra átmenni. Ezért és más okok miatt [is] nagy kegyvesztett. Ormijaink, akik itt voltak a [a zsákmány] bemutatásán, újra visszatértek Győrbe és Pápára hadinépeikhez. Szándékukban áll újra hadjáratot vezetni, ezért a huszárokat is intették, hogy gyűljenek össze. [...] ÖNB_Fuggerzeitung_Cod. 8967. fok: 948r-v 37. Győrből 1594. február 2-án Miután néhány nappal ezelőtt Mátyás főherceggel Győrbe érkeztünk, a többi Obristtal együtt tanácskoztunk arról, hogy a következő február 19-én vagy 20-án a bányavárosi végvidék felől (amennyiben az időjárás ezt nem akadályozza meg) a kereszténység ősellensége ellen valamit teszünk. [A hadjáratban] Pálffy úr lesz a vezér, mint a főherceg54 után következő személy. Isten adja nekünk ehhez segítségét! Ámen. ÖNB_Fuggerzeitung_Cod. 8967. fok: 934r-v 51 A szó jelentésére lásd a Glosszáriumot. Ufano 1614. 35. 52 Gall és Praun. 53 1594. január 21. 54 Mátyás főherceg. 100