Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Utoljára: ha Isten Ő Szent Felsége gyermekimet is ez világbul kiszóllíttya, mivelhogy ezen győri házomat magam keresményemből szörzöttemjo lehet hogy Istenben elnyugodot Linczi Pater György battjamjs szegitet az haszom Épületire, erre nézve az én attyámfiainak, úgymint Horuat Palkónak és Szent Mártonban lakozó húgomnak Illonanak az házom eladatván adassék negyven tallér, az többi pedig Gyory Pater Franciscanusoknak Sz Martonj Conuentnek és Gyory Nemes Congrega- tionak és az szegényeknek osztassák el.

Ezeknek pedig gondviselésekre az én jóakaró uraimékat kértem, hogy visellyenek gondot, úgymint Lakoczy Szabó Gáspár és Barbel Miklós uraimat, hogy az én árváimnak fogyatkozásuk ne légyen.

Hagyok Testamentárius Uraiméknak magan magan egy forintot.

Végr. könyve 3. köt. 177-178. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva öt pecsét helye, felettük a tanúk aláírásának másolata — „Casparus Lakoczy”, „Barbel Miklós”, „Kiral Istuan”, „Nitraj Czismasia Miklós” ill. „czismasia Istuan” —, majd rövid utalás a káptalan 1659. január 4-én kelt megerősítésére.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria dispositio Prouidi Mathiae Czismasia Genesouicz

Oppidi Nostri Jauriensis Incolae.”

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1658 die 20 decembris.”

257.

Eperjesi Horvát Máté végrendelete1

1659. március 12.2 )

Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében Amen.

Én UyVarosban lakozó Eperjesi Horvat Máté hivattam az magam jóakaratomból az én testamentomom meghallgatására illyen böcsületes személyeket, úgymint Zulicz György deákot, Borbély Mihályt és Pallo István uraimat.

Az Nemes Káptalannak hagyok 50 dénárt.

Az Boldogh Aszony templomára 50 dénárt.

Azonkívül ami javaim vannak, hagyom feleségemnek Borbalyanak és fiaimnak, Györgynek és Mártonnak.

Az Nyuli hegyen lévő alsó szőlőmet pincéstül hagyom feleségemnek Borbalyanak minden eszközivei. Fele szőlőmet, az mely Szabó Jakab komám mellett vagyon, hagyom az öregbik fiamnak Györgynek. Az második felét pedig hagyom az kissebbik fiamnak, Mártonnak, az mely vagion az szélről Ech felöl.

Az házomat, melyben most lakom, hagyom a feleségemnek Borbálának mind konyhástul es komorastul a Fiamnak Georgynek ha egyut lakhatik az Anyaual. holot pedigh nem lakhatik egyut Rabcza felöl Istalomat hagiom neki chinalyon ottan magányosan maganak hazat s lakjék benne bekeuel.

54