Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Uram, azt visszaadgyák neki. Ismét az öregbik arany gyűrűmet is Uramnak hagyom. Az több gyűrűimet unokámnak, Suskának.

Az minémű fonot Fonál vagyon, azt szüuessék megh, kinek fele legyen unokámé, fele ismét mostohámé, Eörsiké.

Ezenkívül az győri újvárosi földön az minémű két szél szántó földeim vadnak, mellyek saját keresményeim, azokat azelőtt Gersich György uramnak attam volt, hogy élje őket és ganaiozza, most is odaadom örökben Okegyelmének, az Okegyel- me sok izbély uelem tét emberségéért és io akaratyaért.

Annak fölötte minden ingó és ingatlan javaimat, akármi névvel neveztessenek, hagyom az megírt Gyermekemnek Vnokamnak, úgy, hogy tartassanak meg számára; kinek ha halála esnék, minden jók az föllül megírt attyafíakra, mint vérekre szállyanak.

Unokámnak gondviselőül hadtam az édes Szabó Istvánná asszonyomat, Újvárosban Katus asszonyt, bízván Őkegyelme emberségéhez, Tanicsa, és a jo erkölcsökben gyarapicha, úgy, hogy Testamentárius Uraimék mindeneket inuentáluán,3' adgyák kezéhez.

Hol penig az unokámnak attya ott szenvedny nem akarná, semmit kezéhez az én javaimból ne adgyanak, hanem maradgyon minden jó gondviselés alatt, kit el hiszem Testamentarius Urajmekis megh cselekesznek hiúén.

Actum Jaurini die el Anno supra scriptis.

Testamentarius Uraimnak egy egy Greci Tallért.

Végr. könyve 3. köt. 124-127. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva három pecsét helye, mellettük a tanúk aláírásának másolata — „Kaiary Barbely Ferencz”, „Könczöl Istuan” ill. „Coram me Georgio Gersich” —. majd rövid utalás a káptalan 1656. május 18-án kelt megerősítésére.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria Dispositio Prouidae Mulieris Ursulae Patonay.

Incolae Suburbij Nostri Jauriensis.”

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1656 die 11 Mensis Maj."

3. ) Összeírván.

247.

Hegedős Mészáros János özvegye, Katalin asszony végrendelete*1

Győr, 1656. augusztus 3. előtt21

Én Hegedős Mészáros Jánosnak meghagyott özvegye Kata asszony, noha Istennek O Szent Felségének kegyelmes akarattyából méltán reám bocsáttatott nyavalyáim miatt testemben beteges és fájdalmas, mindazonáltal elmémben ép lévén, az én javaimbul, mellyekkel az Isten ez világon sok fáratságim után meglátogatott, az nemes Szöny Márton Győri Varossi hitues Nótáriussá, Kapra Péter, Linduay Szabó

38