Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

minthogy ötét is már az anyai részbül megelégítettem, es Weszprémbenis a Lakodalmára tiz Tallért küldöttem.

Negyedszer. Az győri házam vételére kölletett az Geőry Nemes Captalantol, ad Sex per Centum Interesseszáz foréntot föl kérnem: az melynek Interessét usque ad praesentem mensem Februarium. Anni modo labente infrascripti minden esztendőben megattam. Ha azon pénzt tovább is itt hagyja a Nemes Káptalan, adgyák meg az interessét annak idejében; holott penig tovább itt nem akarná hadni, tehát azon száz foréntot az jövendő füzetéskor adgyák meg.

Ötödször. Jakab Baisz uramtól kértem volt kölcsön száz foréntot, az melyre attain ugyanakkor Őkegyelmének az magampöcseti alat zálogul bizonyos számú aranyakat és tallérokat, mindeniket in specie,4) az minthogy most is Őkegyeiménél vannak modo redemptibilif)

Hatodszor. Nekem is vannak adóssaim, úgymint Csepregi, aliter Alapi István adós florenis 18.; néhai Lökinger János Pattjantos maradót adossa florenis 10.; Es Cziriakus Palis florenis 4. denarijs 70. Mellyeket mivel mindenik az jövendő füzetesigh kérte, akkoron vegyék meg.

Hetedszer. Az Temetésemre marad annyi, hogy böcsületessen légyen, az penigh az öregh Templumnak Czimiteriumjában!'1

Nyolcadszor. Valami abból megmarad, mindennemő ingó és ingatlan javaimat, akármi névvel neveztessenek (mellyeket mind az emlétett utolsó feleségemmel együtt kerestünk), hagyom azon utolsó feleségemnek és tőle való gyermekimnek az országunk Törvénnyé szerint. Hanem az fegyverem mindenestül a mi vagyon, tudni illik egy pár polyhák, egy hoszu küszögi Puska, egy üstös, es aranyos Kard eötven Tallerára, három közönséges Kard, egy hegyestőr, es egy pallos, egy főben való panczer sisak, egy fekete czapábol való puska palaczk, két lodinghtarto, egy Skofiomos leveltarto, egy osontál rákot nyeleő balta, egy szép jancsár puska, aki most a Lakatjártonál vagyon, legyen csak az két gyermekemé, azon Törvény szerint. Azonban az feleségem mint naturalis, es legitima Tutrix11 visellyen az gyermekekre jó gondot, és taníttassa őket. Az mutua SuccessioS ) penig az megírt mind előbbeni, mind penig mostani feleségemtül való gyermekim között/« casu defectus unius, vel alterius41 fön maradgyon; úgy mindazonáltal, hogy mindaddig, valameddig az utolsó feleségemtül való gyermekimnek mind a kettőnek magva nem szakad, az emlétett előbbeni feleségemtül való két leányom és azoknak haeresi]0 ) az megnevezett jók végett feleségemen, gyermekimen, és azoknak haeresin semmi praetentioiok" ] ne lehessen.

Utolszor. Testamentárius Uraiméknak mindeniknek hagyok egy egy tallért. Ez lévén penig az én utolsó akaratom és Testamentaria Dispositioni, akarom hogy mindenektől mindenpunctumiban firmiter, es inuiolabiliter observaltassék.1’'

Actum Jaurini die 8 Februarij, Anno 1684.

146