Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Item Váczi Püspök, és Eztergamy Nagy Praepost Pongrácz Giörgy Urnák hagyok egy tizes araniott.

Item Zichi Pál komám uramnak hagyok egy tizes aranyat.

Tisztességes temetésemre hagyok száz aranyat.

Item Jágher Mártonnak hagyok négy aranyat.

Item Chernatoni Miklós Urnák öt aranyat, s egy posztó dolmányt.

Item Octauius Saluucci Urnák az Olasz Papnak öt aranyat, és az püspöki palástomat.

Item az Giöry Semináriumra 25 aranyat, avagy 75 forintot.

Item az Giöry Magyar Ispitálrais 25 aranyat, avagy 75 forintot.

Item az Giöry Német Ispitálra 10 forintot.

Item az szegényeknek hagyok 60 foréntot Berdoczi Mátyás öcsém kezénél, hogy azon szegényeknek elossza.

Item Soproni Plebanus Zichi György uramnak hagyok három aranyat. A káplan- nianak Peternek kettőt.

Az mi penig az Religiosusokat,'0 ] és szerzeteseket illeti, amit akartam nékiek testamentomban hadni, pénzül azt éltemben magam kezemmel mindeniknek meg- attam, az mint föl is vették tülem. Holtom után lelkemért való 1200 misék szolgáltatására kétfelé, úgymint az Tali barátoknak száz aranyat, s az Franciscanusoknakis (az houa Prouincialis foghia rendeölnj) százott hagyok magánossan, úgy hogy a két rendbely Klastrombán magán magán tartozzanak lölkömért hatt hatt száz misséket szolgáinj, és két két száz Rosariumot121 mondany.

Annakfölötte ami Berdoczi Mátyást, és több atyámfiáit illeti, azoknak is, és cselédimnek amit akartam nékik testamentumban pénzül hadni, azokat jó akaratom- bul, és bona, et secura constientia^ ] éltemben magam kezemmel nékik megattam, és kezekhez assignaltam;l4 ) és ugyanazon Berdoczi Mátyás öcsémnek, ami kevés ezüst mívem volt, és minden házi Clenodiumokat}> ] akármi néven neveztessenek, magam neki attam éltemben, 34 eztendöktül foghva való sok fárotsághiért és szolgá- lottiaért, az mint üres hordóimat, és eczetesimetis néki hagyom több ingó portékává/, soual, és másokkal eggyütt.

Az két Gerhay sayát pénzemen uett szőlőim véghett való fassioim16 * abban maradgyanak, a mint fateáltarn1^ és fassiom tartia.

Mivel azért Berdoczi Mátyás öcsémnél semmi javaim és portékáim nincsenek, kiket magam kezemmel éltemben néki nem attam volna, azért azon Berdoczi Mátyás öcsémet éltemben néki adott javaimért senki ne háborgassa, és ne bántsa.

Annakokáért nagy alázatossan kérem az Christusnak drága uére hullásáért és Boldogh Aszómért Esztergami és Kalochay Érsek Uraimat Onagyságokat, hogy ezen testamentumomat és utolsó rendölésemet confirmálnj és helben hadnj méitóztassa- nak. s nevezett Berdoczi Mátyás öcsémet Onagyságok ne bántsák, se ne bántossak, mellyért az Isten is megh álgia Onagyságokat.

Testamentáriusoknak vallom és választom a Tekéntetes és Nagyságos Senniey István Beszprémi Püspök Uramat, Item Belechich Peter Pap, és Pápoczi Praepost,

106