Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

1. Az Földesuraknak hagyok 50 dénárt.

2. Az Nyully Szent Edgyhazra három forintot hagyok.

3. Az Nyuly Páternek hadgyom 3 Forintot hodgy ű kegyelme engemet bőczü- lettessen el Temessen és az legyen ű keggelme Fizetéssé.

4. Az Nyuly Mesternek had gyom más fél Forintot hodgy ü kegyelme edgy tszaka idejen feiern főllőt inekőllyőn es az ledgyen az fizetéssé.

5. Az Horvath Mihálynak feleségestül hagyok nyolcadfél forintot, az ű kedgyelmek hozam vallo jo Gazdagságért, mért mivel háromszor evei laktam házánál, senki el ne vehesse tőle.

6. Az én testem eltakaríttatására hagyok 6 forintot, hogy engemet szépen eltaka- réttassanak. Ezek penig mind ebbül az pénzbül allyannak ki, az melly pénz Horvat Mihály kézihez vadgyon, nevezet és szám szerint 24 forint, az melly pénzhöz senki ne nyúlhasson, se ne vehessen raita, mind addigh valamigh Terminus napia ellő nem jön, az melly terminus napia az jövő Szent Ersébet napia, mert az interessit ennékem szépén megh adta el is költöttem.

P: S: Ez a Testamentom téttel löt kaptaion Nyully Német Marton Bírósagában, és Illyen személlyek jelien voltannak, nevezet szerint 1. Biro Német Marton, 2. Horth Miklós, 3. Captalan Nyully Nagy Mihal, 4. Horvath Mihal, 5. én Czismazia Miklós, ez aza iratas löt ma Die 11. Januarij. Anno Dominij 1676: falu Pőczetjevellis megh erőssittettűnk.

Fasc. 297. N. 28,869.

Tisztázat.

A végrendelet szövege alatt három pecsét lenyomata található.

1.) A testamentumlevél külső oldalán „Nyuli lakos Horvát Mihálné végrendelete. 1676." megjegyzés olvasható, későbbi kézírással.

294.

Raics György végrendelete11

1677. február 11.

Én Győri Uyuarosban lakozó Raics György, ü Felsiginek Gyalog renden való Vaydaya, adom tudására, az kiknek illik, hogy az én előttem elment eleimnek úttyára készülvén minek előtte azért lelkemet Istennek ajánlanám, testemet pedig a földnek, mint Anyámnak megadnám, annakelőtte Isteniül sáfárul reám bizattatott kevés javaim felől kínszeríttettem illyen dispositiot tennem.

Mindeneknek előtte hagyok a Nemes Káptalanbeli Uraknak 1 forintot.

Másodszor azon templomnak oltárára hagyok egy tallér ára gyertyát.

Hagyom Testenich puskámat Vice Generalis Uramnak Űnagyságának Eszterhasi Jánosnak.

Hagyok az it való Rach Szentegyhazra ötven forintot illyen okon, adgyák el a szőlőmet és abbul fizessék meg ezen ötven forintot.

102