Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

1. Először lelkemet Istennek ajánlom, testemet az földnek, temettessék illendő böcsülettel.

2. Hagyok az Győri Nemes Káptalannak 13 tallért.

3. Az Boldog Azzony egihazanak eppuletire 12 tallért.

4. Az Franciscanus Barátoknak 12 tallért.

5. Az Pater Jesuuitaknak tíz magyar forintot.

6. Az Nemet Congregationak 10 forintot.

7. Az Nemet lspitalnak 5 forintot.

8. Az szegény koldusoknak 5 forintot.

9. Az gazdámasszony öccsének, Ursulanak 25 forintot.

10. Az én boltos Inasomnak Hans Caspar Peknek, az jámbor szolgálattyáért 30 forintot. Ismét egy szederies Rassa mentemet róka mallal belletett. És ha jámborul kitölti az inasesztendejét, tartozzék az én gazdámasszony neki adni 20 forintot, ismét egy tisztességes ruhát.

11. Ismét az kissebbik inasomnak, Hainstl Wolmarnak 6 forintot.

12. Az szolgáló Margitnak hagyok az eo szolgalattia kiuül 10 forintot.

13. Hagyok Ruprecht Trostnak és az ő feleségének, Erzsébetnek az ő fáradságokért, 5 körniülem ualo io forgolodasokert az Szegleten ualo dezkabol chinalt boltott, mellyet Halaszj Jánosnétól vettem volt, mind az Leueleuel eggiut, és amellé 10 forintot.

Az mostohaleányomnak Évának, Mészáros Kittnberger meg hagiot Eozuegienek 20 forintot.

Az második mostohaleányomnak Margitnak, Bechy haios mesternek, Málperger feleségének 20 forintot.

Minden atyámfiának, ha kik találkoznának nyluanualo bizonsagual meg mutatuan Rokonságokat, hagiok az szokás szerent mindeniknek 5 forintot és 60 dénárt.

Az testamentomosoknak mindeniknek egy egy aranyat.

Utolszor ha mit nem specificaltam, auagi emlékezetben nem hoztam uolna: úgymint házamat, Molnomat, ' ' készpénzemet mind az kikről uagion ados leuelem, s mind az kiről hitel szerent uagion tudomaniom, ezenkívül ruházatomat, fegyveremet, és minden ingó és ingatlan marhámat, akármi névvel neveztessen, hagyom mind az gazdámasszonynak Annának, az en uelem iol uiselt maga kedues forgolodasaert, es kiualtkeppen húszon négy eztendeig uelem ualo eggiut kereset zorgalmatossagaert, es tökelletessen uiselt erkölcheert, hagyok mindent szabad akarattyának rendelésére, valami akadek kiuül: kérvén az Nemes Káptalant az Istenért, hogy minden szükségében segítsék és ne hadgyák akárkitől is bántani és háborgatni. És hogy ez elrendelt és megírt Articulusokban mindenek megmaradgyanak és tartassanak.

Megtartván mindazáltal arra való szabad akaratomat, hogyha ezen kívül más testamentomot nem tennék, maradgyon ez minden erősségvei meg, valami változtatás nélkül.

Ezt penig az én utolsó akaratomat nem kénszerítésből, hanem magam szabad akarattyából és elvégezett tetszésemből tettem és Írattam. Kinek bizonyságára kértem

76