Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

ííkegyelmének kis Aszonj napigh 11/2 pint vajat, pintit 62 dénárért. Item attam készpénzt négy forintot. Az bolt béri teszen két esztendőre húsz magyar forintot.

8. Torkos Andrásnak vagyok adós 3 kü so árában 3 forinttal és 75 dénárral.

9. Sebesi Györgynének vagyok adós 1 forinttal.

10. Balogh Mihálynénak vagyok adós 18 czipo arraual—per den. 4.

11 .Az Boltbelj Marhacskaual az mit er az en fiam Pesti Istuan ualtcsa kü az zálogokat es légién eőue.

12. Az ágyam, lepedőm, feier es egieb hun ualo ruházatommal, házi eszközömmel egyetemben az mi találtatik, fele azoknak legyen az uramé Deőbreősi Szabó Györgyé,2) az fele része legyen az fiamé Pesti Istváné.

Mi azért az follül speczificalt testamentáriusok ezen testamentumot vittük az Győri Nemes Káptalan Urakhoz Confirmatiora.

Actum Jaurini Anno et die ut Supra.

Végr. könyve 2. köt. 215-217. o.

Másolat.

1. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1639. die 19. Augusti.”

2. ) Döbrösy Szabó György 1644. május 11-én kelt végrendeletét ld. jelen kötetünkben, a 166.

szám alatt.

146.

Szíjjártó Péter végrendelete

Győr, 1639. október 13. előtt 1 1

Én Szigiarto Péter kezdem beszédemet Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében Amen. Ajánlom az mindenható Istennek az én Iölkömet, testemet ű annyának az földnek, az honnét vétetett volt. És noha az én testemben beteges vagyok, mindazonáltal elmémben helyén és ép vagyok, teszek illyen módon való rendelést penig testamentomomban az mi kevéssel Isten Őfölsége megh Szeretet uolt, illyen böcsületes uraim előtt, Perestegi Eőttuös János, Tar István, Lukaczi Szabó Lőrinc, Tömötueny Czisar István és Szűch György városi esküttek.

És mindenekelőtt számlálom elő az mi kicsinöm vagyon.

Elsőben hagyok az én kicsin javaimbul az Annya Szent egjhazra az epületre egy üst tallért.

Másodszor hagyok az Nemes Káptalanbeli Uraknak egy forintot.

Harmadszor hagyok az szegény barátoknak egy forintot.

Negyedszer hagyok az Pater Jesuuitaknak ötven pénzt, hogy imádkozzanak érettem.

Ötödször hagyom az győri házamat az fiamnak Péternek illyen okkal: az mit érne az ház, az harmadik része legyen az Szombathi leányomé Gattan Lőrincnéé Panna asszonyé. Vagyon adósságom ugyan az én leányommal Panna asszonnyal hat forint.

70