Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

Vitt el hazamtul Urn. 6 adoth megh az arraban fi. 3 megh az tőbbj hatra vágjon. Vagyok Tooth Tamásnak adós 12 forinttal, a' minth maga fogadta hogj megh fizet nekj fizessen megh. Ismegh attain neki 75 dénárt. Ismegh vitt el három forintos pisztolyomath adgia megh. vit el égj nyerget aztis adgya megh. Hagyom tutoroknak Baychj István és Chillagh György uraimékat. Anno Domini 1650 die 30 Januarij. Végr. könyve 2. köt. 433-434. o. Másolat. A végrendelet szövege után öt tanú aláírásának másolata — „Baychj Istuan +”, „Szegedi Gergely mp", „chillagh Geőrgj +”, „Antochich Szüch Geörgj” ill. „Vepj Gergöly” —, majd rövid utalás a káptalan 1650. március 19-én kelt megerősítésére. 202. Petroczkovits Szabó Miklós végrendelete 11 Győr, 1650. április 28.: 1 Én Petroczkovits Szabó Miklós, várván minden óránként Istennek tetszésébűl ez világbul kimúlásomat, minek előtte azért lelkemet Istennek ajánlanám, testemet az földnek, az ü annyának megadnám, annak előtte kevés javaimbul kénszeréttettem iIlyetén dispositiot tennem. Mindeneknek előtte az Nemes Káptalanbeli Uraknak hagyok 3 forintot. Az ith való Barátoknak hagyok 3 forintot. Boorvan lakozó Magiarits Istvánnak hagyok egy egh szinti mentet róka hattal bellettet égi szabhat. Posonban lakozó Szabó Tamásnak hagyok egy szederjes bélelt mentét. Barbel Pálnak meghagyatott özvegyének Lanczis Kata asszonnak, és leányának Barbel Katának hagyom ezen újvárosi házamat és egy tehenet, illy conditio alatt, hogy míg én élek mind etelbül, italbul, es fejer ruhazatbul tisztességessen és böcsületessen eltartanak, és gondomat viselik. Az mi penig holtom után az mi házi eszközöm, avagy ruhám megmaradna, azok legyenek föllül megnevezett öcsémé Magyaríts Istváné. Actum Jaurini Die, et Anno supra Notatis. Voltak ez Testamentom tetelen Kartsaj Janos Uram Győrj Varasi Esküt Szabó Adan W Fölsege Lovas renden való szolgaia, Kapi Ferentz, es Nemes Geörgy. Fasc. 296. N. 28,848. Fogalmazvány. A végrendelet szövege után berajzolva négy pecsét helye; aláírást ill. káptalani megerősítést nem tartalmaz. 157

Next

/
Oldalképek
Tartalom