Kenyeres István - D. Szakács Anita - Mihály Ferenc: Magyaróvár Tanácsának Törvénykezési Jegyzőkönyvei az 1581-1582. években (Győr, 2012)
Nagy István: Köszöntő
POLGÁRMESTERI KÖSZÖNTŐ Tisztelettel köszöntőm az Olvasót, abból az alkalomból, hogy kezébe veszi e forrásközlő kiadványt. Ez a kötet Magyaróvár város legelső fennmaradt, 1581-1582. évi, német nyelvű városi tanácsülési jegyzőkönyvének magyar és német nyelvű közzététele. A szigorúan vett tudományos eredményen, a történelem, Magyaróvár város történelmének megismerésén túl az is célja e kötetnek, hogy betekintést adjon a város múltjába, a 16. század végi hétköznapjaiba, mindennapi életébe. Megismerkedhetünk a tanácstagokkal, a város polgáraival, házaikkal, adózásukkal, egymásközti ügyleteikkel, adósságaikkal, konfliktusaikkal és pereikkel is. Különös hangulatú találkozást jelent ez a több, mint fél évezrede élt emberekről szóló tudósítás. Érdekes olvasmány! Köszönetét érdemelnek e könyv szerzői, így Kenyeres István - bevezető tanulmány, D. Szakács Anita - német nyelvű szövegátirat és Mihály Ferenc - magyar fordítás, ugyancsak D. Szakács Anita sajtóalárendezésében. A kötet munkatársai közül külön is tisztelettel adózom Mihály Ferenc úrnak, aki hosszú évtizedeken át Győr-Moson- Sopron Megye Győri Levéltára Mosonmagyaróvári Részleglevéltára tudományos munkatársaként tevékenykedett. Ugyancsak hálámat fejezem ki Gecsényi Lajos lektor úrnak segítségéért. Köszönetét érdemel Győr-Moson-Sopron Megye Győri Levéltára is, hogy felvállalta e könyv gondozását, megjelentetését. Ajánlom figyelmébe ezt a 16. századi óvári „kalandozást” a történészeken, helytörténészeken túl városunk minden lakójának is. Mosonmagyaróvár, 2012. Böjtmás havában avagy Március idusán Tisztelettel: Mosonmagyaróvár polgármestere 5
