Kenyeres István - D. Szakács Anita - Mihály Ferenc: Magyaróvár Tanácsának Törvénykezési Jegyzőkönyvei az 1581-1582. években (Győr, 2012)

Kenyeres István: Magyaróvár a 16. században

lakosokat: a már említett Schenkmair-t, aki ökörbőrökkel és borral kereskedett, Deák Pált (kenderolaj), Liczaner Istvánt (troppaui szövet és szatócsáru), Mészáros Györgyöt (bor és állatbőrök).54 A fenti adatok alapján legalább 11 olyan óvári polgárt tudunk felsorakoztatni, akik aktív külkereskedelmi tevékenységet folytattak.

A következő olyan polgárnévsorunk, amely alapján teljesebb képet kapunk az óvári gazdasági-társadalmi fejlődés kiteljesedéséről, az 1566-ra datált urbáriumban55 maradt fenn:

5. táblázat. Magyaróvár mezőváros polgárai 1566-ban

Sorszám

Rekonstruált névalak

Eredeti névalak

Nemzetiség

1.

Schmidt, Niklas

Niklas Schmidt

Német

2.

Wagner, Hans

Hans Wagner

Német

3.

Fráfilné, Benedikt

Benedikt Fräßlin

Német

4.

Randegger, Ludwig

Ludwig Randegger

Német

5.

Harmincadház

Dreissigist Hoff6.

Feiner, Matheus

Matthaeus Feiner

Német

7.

Lämpl, Peter

Peter Lämpl

Német

8.

Frieß, Waltin

Waltin Frieß

Német

9.

Kleperger, Sebatian

Sebastian Khleeperger

Német

10.

Gartner, Thomas

Thoman Gorttner/Garttner

Német

11.

Kocsis? György

Gtschich Georg

Magyar?

12.

Nagy Balázs

Noyg Balázs

Magyar

13.

Länder, (?) Jakob

Läntär Jacob

Német?

14.

Tót György

Totsche Georg

Magyar

15.

Nagy István

Naidt Istwan

Magyar

16.

Vince László

Vicenz Laslla

Magyar

54 Az 1545. évi harmincad-naplók adatbázisa. Az OTKA-projektben készült adatbázist H. Németh István (Magyar Országos Levéltár) bocsátotta rendelkezésemre.

55 MOL E 156 Fasc. 73 No. 20.

23