Kenyeres István - D. Szakács Anita - Mihály Ferenc: Magyaróvár Tanácsának Törvénykezési Jegyzőkönyvei az 1581-1582. években (Győr, 2012)

Tárgymutató

szabó / Schneider.. 13, 79, 85, 93,

szabósegéd/Schneidergeselle ... 41,

számadás / Abrechnung... 6, 81-82,

számadás felülvizsgálat / Abrechnungsrevision ... 5, 81,

számvevő / Rechnungsführer, Perzeptor ... 47, 71,

számvevőség ellenőre / Rechnungsamt-Gegenschreiber ... 47-48,

szerződés / Vertrag... 54, 83-84,

szíjgyártó, magyar / Sattlermeister, ungarischer ... 56,

szokásjog / Gewonheitsrecht... 13-14., lm.: statutum

szolgáló / Diener ... 94, 109, 112, lm.: béres / Knecht, cseléd / Dienstbote,

szolgálóleány/ Dienerin, Dirn, ... 44, 47,113,

szószóló / Vormund ... 2, 5-6, 12, 68, 81-82,

szűcsmester / Kürschnermeister ... 28, 41, 43, 53, 107,

szűcssegéd/Kürschnergeselle ... 41, 43,

T,

tanító / Lehrer ... 87,

tanúvallomások/ Zeugenaussage ... 10-11,17, 28, 39, 41, 60, 66, 78, 87, 108-109,112-113,

téglavető / Ziegelstreicher ... 93,

terhes asszonyok/ Schwangerschaft ... 36,

tiltás / Prohibition ... 55,

tiszteletlenség / Respektlosigkeit... 65,

tisztességtelenség/ Unanständigkeit... 24,

tisztújítás/Restauration ... 2,

törvényszolga/ Gerichtsdiener ... 27,

tűzbiztos / Feuerbeschauer, Feuerinspektor... 2, 68,

V,

vagyonleltár / Vermögensinventar ... 104-105, 133, vagyonosztás / Vermögensteilung ... 101,103, 133, válás / Scheidung ... 19, vallatás / Verhör ... 47, vám / Zoü ... 113,

városbíró / Stadtrichter ... 2, 7, 9, 13-18, 23-24, 27, 30-35, 38, 43-44, 47, 50, 52, 57, 62-70, 74, 83,91,95-100, 103-106, 108, 112, 114,117, 121, 123, 125, 128-133, vásár / Markt, Messe ... 28-29, 41, 58, 60,

veszekedés, verekedés / Streitigkeit, Schlägerei... 74, 94,109,113, házastársak között / zwischen Ehepartners ... 13, 26, visszafogadás / Zurücknahme ... 41,

Z, Zs

zsellér / Häusler ... 4, 19, 70, 87, zsoldos / Söldner ... 114,

160