Göcsei Imre: A szögesdrót mögött. Egy hadifogoly naplójából - Kisalföldi Szemle 1. (Győr, 2001)
Az eselheidei táborban
Az ESELHEIDEI táborban 1946. február 17-én a bocholti fogolytábor lakói megdöbbenve értesültek, hogy a következő napokban vonatra rakják a magyar hadifoglyokat és elviszik egy másik táborba Eselheide-be. Valahogy kellemetlenül érintett a hír mindenkit, mert az itteni helyzetet már megszoktuk és biztosra vettük, hogy új helyen csak rosszabb körülmények közé kerülünk. Mint ez utólag kiderült, valóban így is történt. A kellemetlen az volt, hogy a tábort lezárták, senki sem hagyhatta el, csak kivételes esetben mehetett ki valaki a lágerből. Én sem kaptam engedélyt, ezért keresnem kellett valakit, aki kimehet és vissza tudja vinni azokat a könyveket, amelyeket Dr. Semmenmanntól kölcsön kaptam és egy levelet elvisz Páter Kasperhez. Ebben elnézést kértem, hogy búcsú nélkül hagyom el Bocholtot, de nem tehetek róla. Február 20-án korán keltünk. Bejárt a vonat a tábor melletti vágányokra, mi beszálltunk a hideg marhavagonokba és elindultunk az új láger felé, amelyről semmit sem tudtunk. A távolság nem nagy, de a sok ácsorgás miatt csak este kilenc órakor érkeztünk Höfelriegebe, ahol a vonat megállt, mi pedig kirakodtunk, helyesebben kiszálltunk. Nincs messze a tábor, csak nyolc kilométerre. Sorakozó! Indulás! Az angolok gondoskodtak arról, hogy senki meg ne szökhessen. A hadifoglyokat páncélosok kísérték mindkét oldalon. Megmondták, hogy a sorból senki se lépjen ki, mert azonnal tüzelnek. A koromsötét éjszakában a páncélosok reflektorainak fényében vonultak a magyar alakulatok a tábor felé. Végre feltűntek a tábort körülvilágító lámpák, a széles szögesdrót kerítések és a fényből kiemelkedő őrtornyok kísértetiesen sötét árnyai. Megérkeztünk. A nehéz kapuk kinyílnak és egymás után elnyelik a századokat, zászlóaljakat. - Kiabálás, ordítozás. - Kijelölik az egyes századok barakkjait az „A" táborban. Nagy nehezen elhelyezkedünk egy fabarakkban. Hideg van, az üres barakkban csak egy kihűlt kályha ácsorog árván, tüzelő nélkül a sarokban. - Nem esünk kétségbe, leterítünk a padlóra egy sor 49
