Joannes Bocatius: Jaurinum redivivum. Győr visszafoglalása. Hősköltemény - Győri Tanulmányok Füzetek. Tudományos Közlemények 1/1998 (Győr, 1998)

Vert pénzt, mely valahol Keleten vagy arab bányából Vagy tán körmöci völgy mélyéből származik éppen. Hát a harcra nevelt paripákról szóljak-e mostan? Am okosabb, ha ma abbahagyom, hiszen úgyse lehetne Mindet előszámlálni, mik mind erejükre utalnak. Mért említsem e versben a bombák rettenetes sok Fajtáját, s az ágyúgolyókkal telt szekereknek Nagy tömegét, mely egy bolthajtásos üregbe lapult meg, És dolmányt, kiszakító kartácsoknak ezerjót, Mit Brontész, Szteropész gonoszul kitalált a töröknek? Nem sok a mag, mit a jobbágy elvet a földbe, de annál Több, amit aztán bő kamatostul visszakap onnan. így a mi császárunk, ki mohón most dús aratást vár, Pestet s jó Buda várát visszaszerezheti haddal. Fél a török nagyon is, mert Pálffy, kinél hadi tettben Senki se jobb, ezerek lelkét csodaképp teszi hőssé. Scwarzenberg és Pállfy urakhoz Hozzátok szólok, kik a háború mennyköve vagytok, Nagyszerű héroszok, hadtudományban is mesterek, hősök! Éppen ezért seregünk vezetőinek tett meg az Isten És a király. Nem a pénz, zsákmány, hanem üdve hazánknak, Az igaz istenhit védelme hevít titeket, s tán harci dicsőség és a vitézek hírneve csábít. O mit is mondjak? Alig hihető, hogy a harcban is éppúgy Annyira emberek vagytok, akár mi. De ősi, nemes vér Lüktet a tagjaitokban, a széles homlokotokról Azt hihetik, hogy e két félistent nem anya szülte: Ég magasából szálltak alá az ottani várból. Szent igaz: mesteri módon győztetek, ám ne felejtsük, Égi segítség támogatásával. Hát számba se jönnek Már most távoli századok eddigi hősi csodái. Hála s megbecsülés illet meg benneteket, most, Bár a halál a dicső haditetteket is feledésnek Adja, de híreteket nem: élni fog tetteitekben! Én bizony elhiszem: hősi kalandotok majd legalábbis Oly ragyogó lesz, mint amit végzett egykor Achillesz. Méltó lenne, ha Róma legelső papja, a pápa Naptárunkba bevenné, s szerte a földön e nagy nap Mindig a győztes harcaitoknak ünnepe lenne, Mert megelőzik ezek, mit az annáiész örökít meg.