Győr 1956 III. - Győri Tanulmányok. Dokumentumgyűjtemény 27/2002 (Győr, 2002)

A Legfelsőbb Bíróság ítélete 1958. november 17.

Dr. Csincsák Endre III. r. vádlottnak a népi demokratikus államrend megdönté­sére irányuló szervezkedésben és mozgalomban való tevékeny részvétel bűntette­ként értékelt cselekményeit egységesen a népi demokratikus államrend megdönté­sére irányuló szervezkedésben tevékeny részvétellel elkövetett bűntettnek minősíti és ezért az elsőfokú bíróság által meghatározott fő- és mellékbüntetéseket tekinti ki­szabottnak. 4 Az elsőfokú bíróság ítéletének egyéb rendelkezése érintetlenül marad. Vádlottaknak előzetes fogvatartásban töltött idejét a kiszabott börtönbüntetésbe teljes egészében beszámítja. A fellebbezéseket egyebekben elutasítja. A fellebbezési eljárás során kirendelt védői díj címén felmerült 80 (nyolcvan) fo­rintot kitevő bűnügyi költségből Berger Sándor I. r. vádlott 40 (negyven) forintot, dr. Csincsák Endre III. r. vádlott ugyancsak 40 (negyven) forintot köteles az állam­nak megtéríteni. Indokolás: az elsőfokú bíróság Berger Sándor vádlottat a népi demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedés, mozgalom vezetésének bűntette miatt főbün­tetésül életfogytig tartó börtönre és az ítéletben megjelölt mellékbüntetésekre, - dr. Tóth István vádlottat a népi demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedés vezetésének és a társadalmi tulajdon hűtlen kezelésének bűntette miatt össz-főbüntetésül tizenkét évi börtönre és az ítéletben megjelölt mellékbünte­tésekre, - dr. Csincsák Endre vádlottat pedig a népi demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedésben és mozgalomban való tevékeny részvétel bűntette miatt főbüntetésül öt évi börtönre és az ítéletben megjelölt mellékbüntetésekre ítélte. A legfőbb ügyész képviselője az elsőfokú bíróság előtt tárgyaló ügyész által Berger Sándor vádlott terhére a büntetés súlyosbítása végett bejelentett fellebbezési óvást fenntartotta. Dr. Tóth István vádlott terhére megállapított, a társadalmi tulajdont sértő cselekményét a társadalmi tulajdonban levő vagyonnak hanyag kezelésével elkövetett bűntettnek kérte minősíteni. Ez utóbbi vádlottal szemben a büntetés súlyosítására irá­nyuló, dr. Csincsák Endre vádlott terhére, pedig a vádtól eltérő minősítés miatt és a büntetés súlyosítása végett bejelentett fellebbezési óvást visszavonta.

Next

/
Oldalképek
Tartalom