Bűn és bűnhődés I. - Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 23/2000 (Győr, 2000)

T. PAPP ZSÓFIA: EGY POSTAKOCSI KIRABLÁSA

Egy botütést sem kapott, 1. oszt. börtöncellát kap, hetente egyszeri bőjtöléssel (éheztetéssel) Pécsi járás cs. k. szolgabírói hivatal levele (6238. sz. alatt; ide mellékelve 41. sz. alatt) Tekintetes Cs. K. Megyei Törvényszék Pécsett Ez év december hó 20-án kelt 3264. sz. a. (érkezett december 23-án) becses megkeresése folytán van szerencséje a hivatalnak a Tekintetes Törvényszéket arról értesíteni hogy a posta kocsi kirablása és ez alkalommal Lauffert Josef meggyilkoltatásáról midőn a hivatal tudomást nyert, egy hivatalnokot a gyanús egyének megvizsgálására rögtön kiküldött, kinek is működése Andrics István, Schvegal Ivo olasziak, Lausch Antal és Lausch György nagykozáriak, sürgős gyanúból, letartóztatások eredményére vezetett, és mivel Andrics István rendőri felügyelet alatt álló egyén (kiemelés tőlem), ez eset éjjelén honn nem volt, hollétét hamissan adván elő, e tárgyban gyanússá lett, és a fönn nevezett Lausch György és Antallal, kiknél azon éjjel állítása szerint hált, a Tek. Cs. K. Megye Törvényszéknek Schvegal Ivóval, ki szinte gyanús egyén és ez éjjel honn nem volt, azon észre vétellel átadatnak, hogy az erről felvett irományok tökélletes befejeztével azonnal átküldetni fognak. Pécsett, december 24. 1858. B... Pécsi járás cs. k. szolgabírói hivatal levele (6238. sz. alatt, ide mellékelve 96. sz. alatt) Tekintetes Cs. K. Megyei Törvényszék Vonatkozólag az e hivataltól f. é. December 24-én 6238. sz. a. kelt átiratra , van szerencséje e hivatalnak a Tekintetes Törvényszéket értesítteni, hogy a posta kocsi kirablása és a Posta kocsis meggyilkoltatása tárgyábani elővizsgálatok alkalmával, ujjólag Andrics Pávo, Andrics Josef, Andrics Maria és Anna, mind egy házból valók, kiknek házuknál a padláson, nem különben egy darab fába, az alább meg irt összegből, egy nagyobb mennyiségű összeg szinte találtatott, igy mint gyanús egyének elfogadtak, és a Megyei börtönbe már is átadattak, kiket is ezennel a Tettes Cs. K. Törvény-Széknek egész tisztelettel átadand, továbbá Szerencsés e hivatal azt is tudomásul adni, hogy 29-30-án éjjel és 30-án nappal Olasz községbe 18167 f 49 x mint az emiitett kocsi kirablásakor elorzott pénzmennyiséget feltalált, ezt ideiglenesen a Cs. K. Adószedői hivatalba letette, mi is holnap a szörtarisznyával mibe töbnyire eme öszveg találtatott, délelőtti órákba egy hivatalnoktól átküldve leend. Pécsett, (december - áthúzva) Január le 1859. B...