Barna Attila: Lőcsei Fehér Asszony. Legenda és valóság - Győri Tanulmányok Füzetek. Tudományos Közlemények 16/2014 (Győr, 2014)
Az első felvonás - Lőcse eleste
Lőcse Fehér asszonya és felségárulási pere odaadó hűségéről biztosítja.23 Az ostrom utolsó napjaiban folyó levelezés pikáns eleme, az a címzetthez valószínűleg soha el nem jutott (a császáriak által elkobzott) levél, amelyben a férj Korponay János, Andrássynak köszöni meg legszeretettebb feleségével kapcsolatban tanúsított kegyes magatartását, valamint ígéri, amint teheti, Lőcsére siet.25 26 Az ostromlott Lőcse helyzetéről a kortársak és a későbbi kutatók is eltérően vélekedtek. Van, aki Lőcse legyengült állapotáról, összedőlt házakról, kiéheztetett városról ír, amely januárra már mindenben külső segítségért folyamodik (Hajnóczy, Förster, Thaly). Míg mások jól megerősített, képzett és nagy számú sereggel védett, hűséges városról szólnak, de amely belefáradt a sokéves háborúságba, és amelynek vezetése már nem bízik a szabadságharc győzelmében (Löffelholz2 Haditanácsi jelentése, Bercsényi levelei, Baksay). Géczy Julianna későbbi állításaival szemben, döntőnek kell elfogadnunk, az ostromló hadak vezérének Georg Löffelholz tábornok jelentését, amelyben leírja, hogy „Trautson ezredes átvette a parancsnokságot, kinyitotta a kaput és lehetővé tette, hogy egész gyalogságommal a városba bevonulhassak”.28 Ezzel 25 Ebeczky Sámuel levele (vagy több levelének osztrák összefoglalása) Korponaynéhoz, Homonna, február 7. — Közli Markó 1964., 200.o., Érdekesség, hogy a MNL OL peres iratai között szerepel egy levél, a lap tetején Homonna 1712. február 30-ai dátummal keltezett részben rejtjelezett üzenet, amelyre valaki ceruzával ráírta: „(30. January 1710.) (Ebeczky Sámuel, Bercsényi titkára levele). Az üzenet számokkal rejtett részeit valaki már megpróbálta megfejteni, és megállapítható, hogy a helyenként nehezen értelmezhető szöveg részletei, sokkal inkább illeszkednek a 1710-es esztendő eseményeihez, Lőcse feladásához, mint az 1712-es esztendőhöz. Szerepel benne Andrássy Pál küldetése, a hadianyagok és élelmiszerek beszállítása, és több helyütt a szerelmes hűség bizonygatása. - MNL OL - E 162, nr. 225., 1-4. 26 Korponay János elfogott levelének német nyelvű összefoglalója, idézi Markó 1964., 199.o. 27 Löffelholtz 1710. február 15-ei, Lőcsén kelt jelentése a Haditanácshoz - Közli Markó, 194-197.0., ld. még Feldzüge des Prinzen Eugen von Savoyen, Nach den Feld - Acten und anderen authentischen Quellen herausgegeben von der Abtheilung für Kriegsgeschichte des k. k. Kriegs-Archives, Verlag des K. K. Generalstaabes, Wien 1887. XII. Band.; Lőrincik Szilvia: Od historika k románopiscovi. Prehl’ad bádánia, In: Levocska biela parti, SNM — Spiské múzeum v Levőéi, SNM — Múzeum v Betliari, 2010-2011., 36-37.0. 28 Hajnóczy Iván: A lőcsei fehér asszony a történelemben. Közlemények Szepes vármegye múltjából, 1909., Löffelholtz jelentését eredetiben idézi Bánlaky József: A magyar nemzet hadtörténelme, XVIII. k., II. Rákóczi Ferenc nemzeti fölkelése (1701-1714), Lőcse Andrássy István árulása folytán megadja magát c. fejezete, Grill Károly Könyvkiadóvállalata, Budapest 1929. Kiemelések dőlttel szedve tőlem: „FML. Löffenholtz vermochte noch weiters einige geherme Einverständnisse mit der Bewohnerschaft zu erhalten und insbesondere waren es Vertraute des Baron Stephan Andrássy, welche den Kaiserlichen General von allen Vorfallenheiten in der Stadt verständigten. — Die Bemühungen des Baron Stephan Andrássy hatten endlich auch die Bürgerschaft dahin- 11 -