Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 37/2016 (Győr, 2016)
GALAMBOS KRISZTINA: Adalékok a győri bolgárkertészek történetéhez
I Galambos Krisztina lására.22 A zöldségpiac az Apácza utcában kapott helyet és 1938 októberéig, a Dunakapu térre való költözésig itt is maradt. Bővítésre a keresztutcákon volt lehetőség, a Jedlik Ányos utcában és forgalmasabb napokon a Rákóczi Ferenc utcában is.23 A bolgárkertészek saját maguk árusították megtermelt zöldségeiket. Letelepedésük előtt néhány helybeli kertész uralta a piacot. A város lakossága sokat panaszkodott a termények minősége, de főleg drágasága miatt, ezért számukra nagy öröm volt a bolgárok megjelenése.24 A helybeli kertészek azonban az első évektől ellenségesen fogadták és támadták a tevékenységüket. 1907-ben kb. 50 főből álló csoportjuk kérelmet nyújtott be a városi tanácshoz, hogy juttassa nekik az Apácza utcai zöldségpiac jobb helyeit, melyeket addig bolgárkertészek béreltek. Kérésüket azzal indokolták, hogy a bolgárok minden telet hazájukban töltenek, ott költik el a Magyarországon megszerzett keresetüket, nem tanítják őket a magasabb szintű kertművelésre, sőt inkább félrevezetőek a tanácsaik. Gyakran alacsony áron összevásárolják a győriek és vidékiek terményeit és azt többszörös haszonnal adják el.25 A városi tanács azonban a bolgárkertészek mellé állt és elutasította a kérelmet, mivel a bolgárokat, akik szintén hozzájárultak a város közterheihez, helybelieknek tekintetA zöldségpiacon a várostól bérelt helyen árusították terményeiket, a forgalmasabbakért magasabb összeget fizettek. A szerződések általában egy évre szóltak, a megállapodott összeget a bérlőnek előre kellett befizetnie. Az 1900 és 1915 között fennmaradt kérelmekből és szerződésekből ismerjük az árusítóhelyet bérbe vevő bolgárkertészeket. A lista nem teljes, a fennmaradt iratok adatait tartalmazza. Évszám Bolgárkertész Utca Terület Eves bérleti díj 1901 Radievics György Apácza utca 1901 Ilié Miklós Apácza utca 1901 Nedovits Pejo Apácza utca 1902 Radief Miklós Apácza utca 1904 Radief Miklós Apácza utca 1906 Németh Béla Apácza utca 9 m2 400 korona 1906 Marinovits János Jedlik Ányos utca 1908 Marinovits János 340 korona 1908 Radief Miklós Apácza utca 650 korona 22 GYMJVL: Győr Szabad Királyi Város Tanácsának iratai 1890, VII. 896/56. 23 Torma Attila: Vásárterek, piachelyek Győrben a 19. század közepétől a rendszerváltásig. Győr, Hazánk Kiadó, 2012. p. 41-110. 24 Zöldség bőség. In: Győri Közlöny, XX. évf. 69. sz. (1876. aug. 24.) p. 3. 25 GYMJVL: Győr Szabad Királyi Város Tanácsának iratail900, VII. 900/152. 92
