Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-01-29 / 5. szám
Thursday, Jan. 29, 1970 FÜGGETLENSÉG 11. oldal TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE TKENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI IENÖNÉ 37 Cummings Avenue* Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 McIntyre nyugalomba vonult LOS ANGELES — James Franciscus McIntyre kardinális, Los Angeles római katolikus érseke, 83 esztendős korában, nyugalomba vonult, magas életkorára való hivatkozással. Utóda a 6 Oesztendős. Timothy, Manning lett. McIntyre érseket a legkonzervatívabb amerikai római katolikus érseknek tekintik. SOPHIA LORENT MEGADÓZTATTÁK RÓMA — Kilencvenegymillió lira városi adót (147 ezer dollár) vetett ki Róma városa Sophia Loren filmszinésznőre és férjére, Carlo Pontira, .akiknek megadóztatható vagyonát 1 millió dollárra becsülték fel. Dr. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1864 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefen: 883-4407 és 394-5233 Ingailant nicer «résároxaS? Köxjegvsör* van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-44S9 ÁRNYAK A MÚLTBÓL: MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA Olcsó árak - JET - Oda-vissza: N.Y.-BUDAPEST $315. N.Y.-PRÁGA 290. N.Y.-BELGRÁD 388. IKKA-TUZEX KÉPVISELET L&M BEVESZ 1112 So. Broad Street TRENTON, N. J. Tel.: 392-0016, vagy 392-0078. A CAP0NE-ST0RY CHICAGO — A chicagói County börtön igazgatója belépett a cellába. — Készüljön, Al... A legfelsőbb biróság elutasította szabadlábra helyezési kérelmét. A tizenegy esztendőt le kell ülnie. Hisztériás, artikulátlan zokogás volt a válasz; alacsony, kövérkés, sebhelyes arcú férfi üvöltött: — Becsaptak! Hazudtak nekem ... A rab, akit nem sokkai később az atalantai fegyházba szállitottak, a chicagói alvilág koronázatlan királya; Ai Capone volt. AZ ALVILÁG KIRÁLYA Az első világháború után, húszéves fiatalembe r k é n t, Dél-Olaszországból vándorolt az Újvilágba. Az egykori kikötői tolvaj úgy vélte, a “korlátlan lehetőségek hazájában” többre viheti. Jókor érkezett: 1920. január elsejétől az USA egész területén megtiltották mindenfele szeszes ital gyártását, árusítását és szállítását, s ekkor kezdődött az évtizeden át tartó, fantasztikusan jövedelmező business: a szeszcsempészet. A1 Capone Chicagóban, a South Wabash Avenue 2222 szám alatt, négyemeletes, vörös téglás épületben kezdet“dolgozni”, a legismertebb gengsztervezér: Johnny Törrio helyetteseként. Az alvilágban a házszámról csak “Négy Kettes”-nek nevezték az épületet, ahol tizenkét gyilkosságot követtek el, de egy nek sem került meg a tette se... Innen irányították a Torrio-Capone szeszmonopólium szerteágazó “üzleti ügyeit” — és a konkurrens szeszcsempészbandák likvidálását. 1923-ban tiz, 1924-ben tizenhat, 1925-ben negyven hat, 1926-ban már hatvan négy gengsztergyilkosság történt Chicagóban. Közvetve vagy közvetlenül A1 Capone nak valamennyihez köze volt... CAPONE-GANG A huszas évek végén Capone a gang főnöke: heti jövedelme 25 ezer dollár. A vi-Az üresedésben levő szövetségi legfelsőbb bírósági tagságra Nixon elnök a Tallahassee, Fla.-i hivatalában látható, 50 éves szövetségi körzeti bírót, Harrold Carswellt nevezte ki. A szenátus hozzájárulásával az állás az övé lehet. TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG lágváros egyik legbefolyáso sabb embere: megvesztegetett rendőrtisztek, városatyák, politikusok hada őrködik “erkölcsi” biztonságán: zsarolhat, vesztegethet, ölet - bet — következmény nélkül. Chicagói főhadiszállása, az előkelő Metropole szálló, egy szemtanú szerint “Vadnyugat régi erődjeinek mintájára volt megerősítve”. A Caponegang két emeleten ötven szobát foglalt le. A “főnök” előszobájában hires kriminalisták, magas rangú rendőrtisz tek, politikusok és szórakozóhelyek tulajdonosai vártak audienciára — állig felfegyverzett testőrök között. A gengsztervezér tudott vigyázni magára: 2.0 ezer dollárért vásárolt Cadillaejének karoszszériája acélból készült, az ablakok golyóálló üvegből. Gépfegyvergolyó, sőt, kisebb gépágyú lövedéke is lepattant erről a kocsiról. Az ajtókon kombinációs zár, nehogy valaki pokolgépet tegyen az autóba... A lapok naponta adnak hirt a Capone-gang garázdálkodásairól, a fényes nappal, a vá ros legforgalmasabb utvona lain elkövetett gyilkosságok, tucatjairól. A rendőrség azonban tehetetlen. Capone szabadon jár-kel a városban, fényűző villájában saját készítésű spagettivel kínálja vendégeit, miközben a rendőrfőnök igy nyilatkozik: — Teljesen hiábavaló elfog ni Caponet. Már nem egyszer A kölcsönirodában: “És mondja kérem, milyen célra kívánja a kölcsönt felvenni?” gyanúsítottuk gyilkossággal — hiába. Mindig van alibijp... ELVESZTETT JÁTSZMA 1927 végén Chicago urai nak —- közülük nem is egy A1 Capone barátja, sőt, alkalma ■ zottja — kezd kellemetlenné válni a gengszterkirály. Évi jövedelme, a kormány által kiküldött, titokban dolgozó vizsgálóbizottság szerint, 105 millió dollár... Első “figyelmeztetésként” 1929-ben engedély nélküli fegyverviselésért (!) egyévi börtönre Ítélik. Herbert Hoovernek, az E- gyesült Államok akkori elnökének személyes kívánságára vizsgálatot indítanak Capone ellen. Az igazságügyi különbizottság úgy véli: a gengszter és bandája által elkövetett gyilkosságokra aligha sikerül bizonyítékot szerezni» ezért a chicagói szövetségi vádtanács vagyonának elrejtése, adóbevallási -csalás és adóeltagadás miatt helyezi vád alá “Amerika első számú közellenségét”. A kulisszák mögött alkudoznak: a gengsztervezér négymillió dollárt ajánl fel a kormánynak, ha elejtik & vádat. A kormány képviselői viszont a beismerő vallomásért enyhe ítéletet Ígérnek. A1 Capone elfogadja az ajánlatot. Tizenhat órás tanácskozás után kihirdetik az ítéletét: 11 évi börtön és ötvenezer dollár pénzbüntetés. A1 Capone elvesztette hjátszmát. Okkal őrjöngött cellájában: valóban becsapták. A BANK MELY MINDEN PÉNZÜGYI IGÉNYÉT KIELÉGÍTI 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET CONVENIENT OFFICES - SERVING YOU TRENTON TRUST COMPANY MARY C. ROEBLING, Chairman • NEIL G. GREENSIDES, President Member-Federal Deposit Insurance Corooration KÖLCSÖNÖK I OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. j 858 South Broad Street. Trenton, N. J. \ HÁZJAVITÁ3I Telefonok: EX 3-4143 Í KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 j
