Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-01-22 / 4. szám
S. oldal FÜGGETLENSÉG Thursday, Jan. 22, 1970 NEW BRUNSWICK, N. J. ÉS KORNYÉKE Eise Magyar Bef. Egyház hírei Tel. KI 5-1058 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick. N. J. Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel $í:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 órakor. A Nőegylet asszonyai minden kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden he negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet S3 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS MI UJSÄG BBGNSW1CK0N? HA GYÁSZ ÉRI, azonnal értesítse lapunkat, hogy a szomorú hirt közreadhassuk. Ha gyászjelentést, köszönetnyilvánítást óhajt elhelyezni lapunkban, hívjon fel telefonon: Li 8-1369 s mi kijövünk a házhoz, összeírni az adatokat. Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP MS Rarüan Ava.. Highland Park. KJ. Kenneth Coater. tel.: 147-2345 Madárvadászck - egymás ellen BEIRUT, Lebanon — Innen származó jelentés közölte: Négy madárvadász szinte egyszerre lőtt egy madárra, amely holtan zuhant a földre. A vadászok éles vitába keveredtek egymással afelett, hogy melyikük találta el a madarat. A vita eredménye: A vadászok lövöldözni kezdtek egymásra, három vadász meghalt, a negyedik pedig életveszélyesen megsebesült. A madarak rémülten és érdeklődve figyelték a vadászok egymás közötti harcát: alighanem azon csodálkoztak, hogy a vadászok ezúttal nem rájuk, hanem egymásra lőnek. S0M0SY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRNÖK képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, sib. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: VI 6-9707 GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telelőn: 545-1344 JOSEPH J. STAUDT, Manager SPOROLHAT a Magyar Savings portómenies borítékaival Nősül a szerzetes Amerikába jön JAKARTA, Indonézia — A Reuter, angol hírszolgálati ügynökség, itteni irodája jelenti: Suharto, Indonézia elnöke, ebben az esztendőben, Amerikába, Kanadába, Thailandba és Malaysiába látogat. Adam Malik, külügyminiszter szerint, az említett 4 ország meghívásának tesz eleget a látogatásokkal az elnök, ő maga, Malik, február hónapban Moszkvába szándékozik utazni, hogy tárgyalásokat folytasson Indonézia és a Szovjetunió jövőbeni kapcsolatai felől. Letartóztatták MADRID — Madridban letartóztatták Caros Alvare? költőt, akinek eddig egyetlen versét sem adták ki Spanyolországban. Azzal vádolják, hogy részt vett az elhunyt Machada költő tiszteletére rendezett és betiltott emlékünnepségen. JULIE NIXON APÓSA FIGYEL BRÜSSZEL, Belgium — John Eisenhower, Amerika belgiumi nagykövete állítólag különleges megfigyelő poszttá építette ki a brüsszeli nagykövetséget és igyekszik: kipuhatolni a nyugati világ véleményét Nixon Vietnami politikájáról. A nagykő, vet egyébként Eisenhower, az egykori, néhai elnök fia, David Eisenhower édesapja, tehát Julie Nixon, Nixon elnök lányának, apósa. Vonakodó katonák SAIGON, Dél-Vietnam — A US Army egyik orvosa mondotta nemrégiben az újságíróiknak: Legnagyobb pszichiátriai problémánkat azok a nagyobbrészt értelmes főiskolát végzett katonák jelentik, akik ellenségei mindenfajta háborúnak és arn törekszenek, hogy valamilyer módon, fegyelmi utón, lesze reljék őket. Feladatunk az hogy ezeket a fiatalokat meg győzzük arról: Jó katonáknál kell lenniük és harcolniu! kell. Castro kivégzései HAVANA — Fidel Castrc ujrakezdte politikai ellenit leinek kivégzését, tekintette az erősödő nyugtalanságra é ellenzésre. Egyes kivégzést két látványosan, nyilvánc san, már végre is hajtottak. KITŰNŐ FŰTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít • Varga Oil Go. FRANKLIN PARK. N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy leíjestn uj. modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK I BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 53S HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 REPÜLŐ- ES HAJÖ-IEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N, J. — CH 9-6100 A KÉNYELMES MÓD A postailag takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spóroláshoz és több haszonhoz. Jöjjön be, vagy Írjon a postailag takarékolási borítékokért . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT HOZ Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidéken a legmagasabb rátával gyarapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap tűig beérkezett betétösszeg elsejétől kezdve kamatozik. M agyar CAVINPCM lOAN Ort» I 11 U ASSOCIATION 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. CH 9-2438 Daily, 9-4; Also, THURS. EVES. 6-8 Free Parking on our own lot SYDNEY, Ausztrália — Dr. Howard Saxby, nyugalomba vonult orvos, aki 3 esztendővel ezelőtt benedekrendi szerzetes lett, elhagyta a rendet, mert rövidesen megnősü. A volt szerzetes egy római katolikus örökbefogadási ügynökség igazgatónőjét veszi feleségül. A Vatikán hozzájárult ahhoz, hogy elhagyja a rendet, szerzetesi fogadalma alól feloldották és a katolikus egyház hivatalosan jóváhagyta a tervezett házasságot. A legrégibb utazási iroda a városban! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI. INC. 109 French Sl., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! ___TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT____ a mai modem kornak megfelelően alakíttattuk át s a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára teljesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső modernizálással. A felravatalozas már az átalakított, uj otthonunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újításokkal tetőztük meg, amelyek díszére válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kísérhetik el utolsó útjukra ebből a modem, minden tekintetben imopozáns, központi fekvésű épületből.
