Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-04-16 / 16. szám
' 4. oldal FÜGGETLENSÉG Thursday, April 16. 1970 FÜGGHFfcENSEG f (INDEPENDENCE) I Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvad! lap * HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 08311 fel.: Owen 5-6517 MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscription: S8.00 per year — Előfizetési ára évi 53.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal Entered as second class matter Dec. 1. 1913 at the host Office Tre ton. N. J. under the Act of March 3, 1379. Second class rate paid in Trenton ff. J The jnellaw Hungarian Gieyfriai Szuikebaiat Wine Dry, full-bodied, sauterne-like. Excellent chilled with fowl or game dishes. Imported by International Vintage Wines, San Francisco, Sole Agents, U. S. A. TERJESSZE LAPUNKAT! JÖVŐ NYÁRRA KECSEGTETŐ UTAZÁSI ÁRAKAT AJÁNLANAK A REPÜLŐ TÁRSASÁGOK. A kereslet oly nagy, aminő még sohasem volt. A legolcsóbb árak olyan feltételekhez vannak kötve, melyeknek megszegése súlyos kellemetlenséggel jár, ami azonban elkerülhető. ha utazási okmányait törvényes ügynökségektől szerzi be. A jegy ára ugyanazon gépen és távolságra mindenki résüére csak egyforma lehet. Helyfoglalás már most tanácsos! — Nem éri meglepetés azokat, akik CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD utazási szakértőknél jelentkeznek. E cég 63 éven keresztüli szolgálatai megbízhatónak bizonyult. 303 MAPLE ST.. PERTH AMBOY, N. J. Phone: 826-3681 VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szalui<1 választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek t seliszlovákiában lakók részére is felveszünk Tl'ZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S.RELIEFPARCELSERVICE,,.« 245 EAST 80th STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MtKLóS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-rőI Követelés: Több no kerüljön UN vezető pozíciókba! GENF — Az Egyesült Nemzetek Szervezetének a Nők Helyzetével Foglalkozó Bizottsága a közelmúltban, megszavazott h a t á rozatban sürgette U Thant, UN főtitkárt: Gondoskodjék arról, hogy a világszervezet vezető pozícióiba a jelenleginél több nő kerüljön. A javaslatot Esmeralda Arboleda de Cuevas Cancino (Columbia) fogalmazta meg és terjesztette a bizottság elé. Esmeralda asszony kijelentette : — Marc Schreiber, a “Division on Human Rights’’ j igazgatója, megkérte férjemet: beszéljen rá arra, hogy ezt a javaslatot vonjam viszsza. Férjem, Francisco Cuevas Cancino, aki Mexico állandó megbízottja az Egyesült Nemzetek Szervezeténél, azt válaszolta: — Nem vagyok hajlandó beleavatkozni feleségem hivatalos tevékenységébe. A javaslat mellett a bizottság 21 tagja szavazott, a javaslat ellen egyetlen szavazat sem esett. A szavazástól a bizottság 4 tagja tartózkodott: a Szovjetunió, Románia, Magyarország és Byelorussia. Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZÁMOT Legtöbb telelő nkönyv legháíulsc sárga oldalán tfel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi ; Zip-számokért telefonáljon a postára. a giri who giggles. When something’s funny. But other than that, Bonnie Vought is a pretty serious-minded giri. In fact, she’s probably one of the most conscientious workers you’ll find. Maybe it’s because she went through more than six weeks of training to learn all about providing efficient phone service. Or maybe it’s because she has a special feeling for her work. And'for the customers she talks to each day. “You know, I realty try to help people,” she says. “No kidding. I’m a consumer myself, so I know all about the problems people can run into when they deal with a large company. “I realize it’s frustrating for people when we don’t come through like we promised. I just try to convince them that [ care about their problems. And I do. “People often think of us as just the phone company. But we’re people, too.” The phone company is people. Well-trained people, like Service Representative Bonnie Vought, who care about doing a good job for you. © New Jersey Be4 HIRDESSED LAPUNKBAN! The phone company is
