Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)

1970-03-05 / 10. szám

.American in Spirit »Imperien in Language MERGED WITH BEOLVADT LAP Amerikai Mellem! Magyar újság HUNGARIAN WEEKLY OF TRENTON AND VICINITY Net. 10. SZÁM VOL. 57. ÉVFOLYAM ARA 20c—SINGLE COPY 20c TRENTON, N J 53 Thursday, March 5, 1970 MAGYAR VIVÓBAJKOH KISLÁNY Es Édesapja ... Multbetj számunkban ,már megírtuk, hogy a 16 éves Far­­íkas Iza e hó 21-én az ameri­kai vívókkal Oroszországba, Minskbe utazik, ahol résztvesz az ifjúsági vívók világbajnok­­sági versenyében. Farkas Izát,a New Brunswick-i Ma- j gyár Amerikai Atléta Klub j vifőosztályának büszkeségét 9 éves kora óta édesapja, Far­kas Ferenc órásmester taní­totta a vívásra, aki maga is kitűnő vívó, a klub vivószak­­osztályának vezetője és edző­je. (A fenti képet, melynek kliséjét cikkünk megjelenése után kaptuk meg, a Home News és annak fényképésze, Harold Rosenthal szívességé­ből közöljük.) < Farkas Iza nagyjelentősé­gű utjának költségeit csak részben fedezi az amerikai vivószövetség. Éppen ezért a brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub körlevéllel fordult tagjaihoz és a magyar sport­barátokhoz, hozzájárulást kér­ve a kis magyar vivobajnok útiköltségéhez. Az érdemes célra szánt adományok a Ma­gyar Savings & Loan Ass’n.­­hoz küldhetők be a “Farkas Iza Fund”-ra (101 Franch St. New Brunswick, N. J. 08901) vagy pedig Farkas Ferenc órásüzletébe) 83 French St. New Brunswick, N. J. 08901). I "püula-iémület" mi áldozatai kőiül WASHINGTON — Dr. Eli­zabeth Connell, new yorki nő­­orvos, egyetemi tanár, mon­dotta egy szenátusi albizott­ság előtt: Most már jelent­keznek az első terhes nők, akik januárban megrémültek a fogamzástgátló piluláktól és azok szedését abba hagyták. Ezek a nők annak a “pilula­­rémületnek” az áldozatai, amelyet a szenátusi meghall­gatósok keltettek. FEGYENCHÁBQRU MANILA. — A Fülöp-szi­­geti Manilától délre fekvő Muntinupa börtönében két bű­nözőcsoport között kitört ve­rekedés során egy fogoly meg­halt, 11 megsebesült. MUNKAALKALOM NŐKNEK "AVON CALLING!" Ns nézzen hátra, mi előre men­tünk! Érdeklődjön, árusítási ter­vünk iránt, mely az ön saját üz­lete lehel, egyre NÖVEKVŐ sza­bad idejébeni készpénz keresetre. Telefonáljon most: Perth Amboy­­ban HI 2-24B2, New Brunswick környékén £45-0990, Allenlown- BelhJehem környékén 432-0SIG számra. Thant értesülése RANGOON, Burma. — U Thant, az Egyesült Nemze­tek Szervezetének főtitkára, kijelentette New Yorkba tör­tént visszautazása előtt: Úgy értesült, hogy a négy nagy­hatalom tárgyalása a közelke­­leti kérdésben “pozitív irányt vett.” HEGYMÁSZÁS Ä HOLDON CAPE KENNEDY, Fia. — Fred W. Haise, az Apollo 13 holdhajó asztronautja, mon­dotta: ő és James E. Lowell, azt tervezik, hogy megmász­nak egy 400 láb magasságú hegyet a Holdon. Az Apollo 13 holdhajót — az eddigi tervek szerint —w április 11-én lövik fel. MÁRCIUS IS MEGÜNNEPLÉSE Lapjainkhoz eddig New Jerseyből két magyarlakta vá­rosból érkezett be értesítés Március 15-ikének megünnep­lésére : New Brunswickon, mint már megírtuk, március 15-én, vasárnap a Magyar Amerikai Atléta Klub disztermében lesz az ünnepély, délután 3 órai kezdettel. A nivós műsor végleges összeállítása most van folyamatban. Az ünnepi szónok Nt. dr. Harsányi And­rás cartereti refor­mátus lelkész lesz. Az ünne­pély megrendezését a most megalakult és a jövőben is minden ilyen s hasonló ma­gyar ünnepélyt magára vál­laló New Brunswick-i Egyhá­zak, Egyesületek és Szerveze-Magysikeríil volt a brunswicki v,Tollas-Est" Tollas Tibor, a “Nemzetőr” c. Németországban megjelenő újság főszerkesztője, a ma élő magyar költők egyik legjele­sebbje 5-hónapos Amerikai és Kanadai utjának befejező ál­lomásai közé sorozta be New Brunswickot (valamint Pas­saic környékét) s a február 22-én, a Magyar Amerikai At­léta Klub disztermében meg­tartott “Tollas-Est” — amely a 61-ik előadás-estje volt — saját bevallása szerint a leg­sikerültebbek és legeredmé­nyesebbek közé tartozik. A szép és dicséretes ma­gyar összefogás jegyében megrendezett esten 320-an vettek részt s a megjelentek valósággal szétkapkodták a magával hozott “Eszterlánc” c. verseskötetének dedikált példányait. Tollas Tibor mély magyar érzésekből fakadó szép beszédét, saját költemé­nyeinek gyönyörű előadását lélekzetvisszafojtva hallgat­ta a közönség s újból és újból felhangzott tapsviharral ju­talmazta. Beszédében beszá­molt az 1956 után Ausztriá­ban megindított “Nemzetőr” c. lap helyzetéről és jelenle­gi nehézségeiről a nyugatné­met kormány és politika vál­tozott állása következtében. Az eset ceremónia-mesteri feladatát Somody Pál, a bu­dapesti Nemzeti Színház volt tagja töltötte be a tőle meg­szokott könnyedségei és hoz­záértéssel. Father Végvári Vazul atya bevezető beszéde és Tollas Tibor munkásságá­val és Írásaival foglalkozó fel­olvasott szép tanulmánya ki­tűnő volt. Peleskey Erzsiké gyönyörű zongorajátéka (Er­délyi táncok, Bartók) valóban beleülő volt ebbe a nivós mű­sorba. Ugyanígy Nagy Lajos dalénekes és Hajdú Németh László dalszámai, valamint a magyar cserkészlányok tánc­számai is szépek, nivósak vol­tak. Nt. Bertalan Imre re­formátus lelkész záróbeszéde komoly, mélyenszántó gondo­latokban bővelkedett. Min­dent egybevetve: a február 22-iki New Brnuswick-i Tol­las-Est pontosan úgy sikerült, ahogyan azt a rendezők ter­vezték és amilyen Tollas Ti­bort, ezt a csupasziv, igaz ma­gyar embert megillette. Isten vezérelje utjain to­vábbra is Tollas Tibort s le­gyen mindig, mindenütt oly sikere annak, amit hirdet, mint amilyen itt volt, New Brunswickon! tek Bizottsága vette kezébe, ezidén Olcsváry István, a bi­zottság titkára irányításával. (Örömmel látjuk, hogy New Brunswickon végre egy osz­tatlan táborban van a ma­gyarság és szervezetileg ve­tette meg az alapját a jövő­beni együtt munkálkodásnak és kulturális magyar munká­nak. — Szerk.) Perth Amboyban március 15-én reggel 8 órakor, immár hagyományossá vált szokás szerint a városház előtti parkban levő zászlótartóra felhúzzák az Amerikai Lobo­gó mellé a piros-fehér-zöld Magyar Zászlót, a 122 évvel ezelőtti nagy nap emlékére. Délután 3 órai kezdettel Ma­gyar Márciusi Ünnepély lesz a St. Michael’s Auditórium­ban (Amíboy Ave. és Hall Ave.) amelynek teljes pro­gramját jövőheti lapszámunk­ban közölni fogjuk. Kovács R. Olivér városi tanácsosunk áll a zászléfelvonási és dél­utáni ünnepély rendezése élén, aki lapunkat ezekről értesí­tette. Passaic, Trentonból -még nemi kaptunk semmiféle értesítést, de valószínűnek tartjuk, hogy a hagyományokhoz és régi szokásokhoz híven ezekben a városokban is megtartja a magyarság a Márciusi Ünne­pélyt. (Ha kapunk értesítést, közölni fogjuk.) A magyarságnak évszáza­dos, soha el nem felejthető történelmi emlék-napjai van­nak s ezek között legkimagas­lóbb március 15, amely nap emléke Kossuth Lajoshoz, Petőfi Sándorhoz és más nagyjainkhoz fűződik. Szerte a világon mindenütt egybe­­íorrasztja a magyarságot. és a magyar érzést ennek a nap­nak az emléke . . . Ünnepel­jük meg méltán ezt a napot mi is-HÁZTARTÁSBEL1 nőt kere­sünk Westfield, N. J.-ben, bent­lakással. Saját szoba, fürdő, tele­vízió. Fizetés megegyezés szerint. Referencia szükséges. Telefonál­jon tsíe 5 után: (201) 232-7890.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom