Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)

1969-02-06 / 6. szám

Thursday, February 6, 1969 FtlGGETtENSfG , (INDEPENDENCE) Merged wiih Jt.í\3EY HIRADO, beolvadl lap t HUNGARIAN NEW^ of TRENTON. N. J. «tteei*riíi,iK muiuen csütörtökén — r*'-iiiJ&hv<i every Thursday LASZLC’ *. OÍENES Editor — Szerk<sszu> i/ttice Manager — mtv veze-ö «»«•Vesz'.o H»iblio9Tion Office — Szerkes? rosea •» wiadóhiveucU: a/ CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. Q88U 1‘M.t o^en S-85’'* MBS- irtENf SiA.ÄOSS’/ifiii' Subscription: S8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 juteieel as s^’oru» eins* ntatrer n«,*, j, jill6. <*r r^p Pi>st office vf Dentc.i tv J nr* »tar tu* -o «*• T ld'ik ,SfK:„nd ct'-JSS raie P»'<' *•< ''r“,‘"•'!. N. J _____ D0LIÁRB1UÓKAT NYELNEK EL A KATONASÁG ELEKTRON-CSODÁI gyártó vállalatok csodás elek­VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi rinizrttrknrk t s^bszinvákiában lakúk részér«» is felveszünk Tl'&líX <*s4»niag»kra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S RELIEF PARCEL SERVICE,«-245 EAST 80ih STREET. NEW YORK, N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató * BEJARAT A 2nd AVENUE-ről Háziurak nem fizetnek ház-adót WASHINGTON — Az adó­WASHINGTON — Egy or­szágos ellenőrző bizottság nagasrangu vezetője — aki­nek neve és felelőssége szi­gora katonai titok — jelen­tést tett a Pentagon anyag­­beszerzési szolgálatáról, mely sokbilliós üzlet. Arról szőtt a jelentés, hogy nagy repülőgép és rakéta.­Szerkősztői üzenetek N. J., Perth Amboy, N. J. — Azt Írja, hogy heti 70 dollárt keres, többet nem ir, és kérdi mennyi idő kell ahhoz, hogy nyugdíj j ogosultsága legyen Ez attól függ, hogy ön, férfi vagy nő, hány éves, és hány befizetett negyedéve van. * * GZV. T. L, Somerset, N.J. — Szülőnek csak gyermeke halála után j$v Social Securi­ty nyugdíj, feltéve, hogy a gyermek teljesen biztosítva volt (fully insured). tronikus készülékeket szállí­tanak a hadvezetőségnek és ezeknek a csodáknak árnyol­dala az, hogy az ultramodern, íegfi nomabb, legérzékenyebb készülékek közül sok csődöt mond s minden letörés bil­liókba kerül a hadvezetőség­nek és az adófizető népnek. Mindjárt az első fejezet meg­döbbentő adatokat tartalmaz. Megvizsgálták 13 vállalat elektronikus berendezéseit,— melyek 1955 óta készültek— és a 13 felszerelés közül csak négy vált be félig-meddig, 75 százalék erejéig. Ezeknek ára 5 billió dollár volt. Öt más felszerelés sem állta ki jól a próbát, többször mondott csütörtököt, mint ahány ku­darcot a gyártó vállalat szám­­bavett. Ezeknek ára összesen 13 billió dollár volt. Két felszerelés három cv után lomtárba kellett dobni, mert megbízhatatlanoknak bizonyultak: veszteség 100 millió dollár! Kettő — B70 bombavető repülőgép és Sky­­bolt rakéta — mindjárt kez­detben sutba kellett dobni: kár 2 billió dollár. Az elektronikus irányitó készülékek letörése azzal a következménnyel jár, hogy a repülőgép pilótája kénytelen a gépét úgy kormányozni, ahogyan enélkül is tudja, a rakétát irányitó készülék le­törése pedig arra vezet, hogy az a rakéta nem talál célba. Jó véleményt mond, egye­bek közt, a jelentés a Side­winder rakétáról, amely, tud­juk, az ellenséges repülőgép motorjából kisugárzó hőt “megérzi”, a gépet követi és amikor eléri, felrobbantja. Ez a rakéta kifogástalan, ami el­sősorban annak köszönhető, hogy neon tervezték kapkod­va, hanem sokáig kísérletez­tek vele és több vállalat ver­senyzett a megoldásért és a rendelésért. A dolog financiális oldala azt mutatja, hogy az ilyen elektronikus berendezések gyártói sokkal nagyobb pro­fittal dolgoznak, mint az amerikai iparok általában és közülük kettő, North Ameri­ca és General Dynamics, ki­emelkedett a társaságból su­­per-profitjaival. Felmerül a nagy kérdés: kifizetődnek-e az óriási költ­ségek, amelyeket a hadveze­tőség az ultramodern készü­lékekre költ? A honvédelmi miniszterek kezdettől fogva azt hangoztatják, hogy —• az előforduló hibák ellenére — Amerika fegyverzeti felké­szültsége garantálja hogy egy nemzetet, amely bennün­ket megtámad, meg tudunk semmisíteni. A szóbanforgó jelentés szerint a fegyveres készenlétet kisebb dollárbil­lió veszteséggel is biztosítani lehetne. Miért próbálkozik a hadvezetőség mégis a sokszor kudarcot valló felszerelések berendezésével? Azért, mert szinte idegeskedve, türelmet­lenül keres újabb és egyre komplikáltabb elektronikus gyártmányokat. teher súlya alatt görnyedő nép egyre hangosabban nyö­gi panaszát, hogy a real es­tate adót úgyszólván éven­­kint emelik és ugyanakkor háztulajdonosokat, köztük is a leggazdagabbakat, mentesi­tik az adófizetés alól. Ilyen kedvezményben részesülnek valódi és állítólagos közhasz­nú intézmények. Az államok és a helyi kor­mányzatok nem tudják, hon­nan teremtsék elő egyre nö­vekvő szolgálataik financiá­lis rendezésére a szükséges adópénzeket és eközben gon­dolataik adómentes intézetek és intézmények irányába ka­landoznak el. Például New York City pénzügyeinek in­tézői nem tudnak mebarát­­kozni azzal a gondolattal, hogy az Egyesült Nemzetek pazar üvegpalotái real estate adó alól fel vannak mentve. Ha, mondják a városi finán­cok, a U.N. épületére real es­tate adót lehetne kivetni, ez évente négy millió dollárral növelné a város adóbevátelét. Nos, a U.N. megadóztatása jámbor szándék, nem valósít­ható meg, mert a nemzetek palotája területen kívüliséget élvez. Egy megoldás mégis elkép­zelhető lenne: ami real estate adót a U.N. nem köteles fi­zetni, azt fizesse az országos kormány. Mert az országos kormánynak felelőssége alatt működik amerikai földön ez a nemzetközi intézmény. Lo­gikus elgondolás, de más kér­dés, hogy megoldható-e. Kisebb, de összefüggésben nagyobb panaszaik vannak New York város pénzügyőrei­nek. Azt mondják, hogy a vá­ros területén 16 billió dollár értékű ingatlanok vannak, amelyek után egy cent real estate adó sem folyik be a város kincstárába. 16 billió dollár — nagy vagyon, elkép­zelhetetlenül nagy, de nagy­ságából mégis fogalmat al­kothatunk magunknak, ha tudjuk, hogy a newyorki in­gatlanok egyharmadát teszik ki ezek az adót-nem-fizető in­gatlanok. New York állami kormányzatában felmerült egy bizottság létesítése, mely megvizsgálná, hogy mely adómentesítések jogosultak. New Jersey államban már működik' ilyen vizsgáló bi­zottság. Ott, egy állami kép­viselő becslése szerint, az in­gatlanoknak 18 százaléka az egyházak tulajdonában van, és ezek fel vannak mentve real estate adó fizetése alól. A bizottság vizsgálja, mely egyházaknak van nem-egyhá­zi jövedelmük is (bingó, te­rembér, banketek, vásárok, stb.) és ezeknek a jövedel­meknek adómentességét meg­szüntetni javasolja. MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT Úgyszintén NEMET és ROMÁN nyelvű OK íratok, bizonyítvá­nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 31« SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOl VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ALL AMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. HOFFMAN Import & Bist Co. 772 Communipaw Ave. Jersey Cily, N. J. Telefon: HEnderson 4-7400 ROKONLÁTOGATÓK FIGYELMÉBE! I Ezévi első csoportunk Magyarországra Julius 9-én indul, a második Julius 23-án,_ a harmadik pedig Augusztus 6-án. Aki a lehető legbiziosabban kíván utazni és panaszmentesen vissza­érkezni. az máris jelentkezhet a mi 61 éven keresztül, kipróbált és megbízhatónak bizonyult utazási szakértőnknél: CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJÁBAN 3ö:< M«oi» Street. Perth Amhov, N J — VA 6-3R6J A mi utazásaink a repülőtársaságok eredeti áraiért nincsenek semmiféle feltételhez kötve, mint azoké, az engedéllyel nem ren­delkező ü~vn*köké, akik o’csó á-akat hirdetnek. Itt pénzéért biz­tosan azt kapja, amit Csipőék megígértek! rnni *TIP iTTT iiiiirnii irmn"' nír i * « II - ■ ■■ TOKAJI ASZÚ The classic choice of connoisseur* throughout the world—peerless, goiden, fragrant Tokay-with dessert or afterward. Try the other delicious Imported by VINTAGE WINES COMPANY Division of HEUBLEIN, Inc... N.Y.C.­­sole agents 4. OL1JA1, HUGüKTLENSEG

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom