Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-01-09 / 2. szám
Thursday, January 9, 1969 FTVJO KTfJS NSEO 11. OLDAL TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENŐMÉ 37 Cummings Avenue. Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 A Trentoni Független Református Egyház hire! Közli: Nt. Kovács István lelkipászfoi Istentiszteletek: Magyar 9:30-kor, angol 11 órakor, vasárnapi iskola 9:30-kor, ifjúsági gyűlés 7 órakor. Konfirmációi oktatás minden szombaton 10 órakor. Boldog újévet kívánva minden magyar testvérünknek Trentonban és környékén, ismételten szeretettel hívunk mindenkit t e m p 1 o műnkbe. Naponként tapasztaljuk, hogy úgy a saját, mint szeretteink élete Isten kezében van. Emlékezzünk meg tehát a élet és halál Uráról. Istenről, imád, r -va őt, szolgálva őt az anyaszentegyházban. Istentiszteleteink: magyar 9:30, vasárnapi iskola 9:30, angol istentisztelet 11 órakor. Konfirmációi oktatás minden szombaton reggel 10-kor. December 22-én kereszteltük meg Mr. és Mrs. Martin Lépőid Jr. gyermekét, Joseph Martint. Keresztszülök: Mr. és Mrs. Joseph Martin. Decemb^' 22-én konfirmáltuk meg Mrs. Lawrence Katonát és Mr. Michael Estokot. December 14-én temettük MOSZKVAI ELUJSAG A “ÍVUNKA PARAZITÁKRÓL”: TÖBBET ZENÉLNEK, MINT DOLGOZNAK MOSZKVA, Szovjetunió — A szovjet fővárosban időnkint kampányok indulnak minden elképzelhető jelenséggel kapcsolatban, melyek rendszerint irányított sajtókampányokkal indulnak “levél a szerkesztőhöz”, “egy felháborodott szovjet polgár” aláírással, jelenleg az “az általános közóhajnak engedve” az újságok az úgynevezett “dolgozó parazitákra” terítik rá a vizes lepedőt. A “dolgozó paraziták” nem a közönséges a társadalom nyakán csüngő élősdiek, akik nem dolgoznak, mindenféle trükkökkel kibújnak a munka alól és rokonaikat és barátaikat fjik. Ezekkel szemben a kormány tudja, hogyan járjon el — írják az újságok. Egyszerűen Szibériába küldik eket, ahol,szigorú a felügyelet és a törvények végrehajtása, ott “nem lehet lógni”. — Másként áll azonban a dolog a “dolgozó élősdiekkel” siránkozik a “Pravda”. — Ezek a munkahelyen “fecsérlik az időt” és hívják ki maguk ellen a közelháborodást — írja az újság. — Ez ellen valamint tenni kell. — Egyetlen probléma sem kritikusabb, sürgetőbb, mint a munka alóli kibúvás, a munkahelyen. Ez az oka manapság a szovjet gazdaság tul-Balázs Károlyt és December 31-én adtuk meg a végtisztességet Mrs. Elizabeth Feytinek. REPÜLŐ- ES HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKK A és TÜZEX —ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 1 MCAHÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. j 858 South Broad Slieel. Trenton, N. J. i HÁZ JAVITASI KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 lassú fejlődésének ez akadályozza a munka-termelékenység növekedését — Írja a pártujság. Az egyik cikk írója nyomban példával is szolgál. Cikkében kaukázusi munkásakra jár rá a rúd. Ott volt például 10 munkás egy bőrcserző üzemben, akik egy nap nem jelentek meg a munkahelyen és mikor 2 nap múlva ismét felbukkantak ott, büszkén elmondtak, hogy 24 óra alatt megmásztak a várostól nem nagyon távol eső hegycsúcsot. Ez állítólag december 18-a körül történt. De nem mindennapi példa az is, hogy Mordoviában, egy orvosi műszereket előállító gyárban a munkások egy terjedelmes zenekart állítottak fel, és ebben az évben 154 munkanapot “fújtak és húztak el” hangszereiken. Egy vállalatnál az Ural hegység lábánál fekvő Permben az újság munkatársai fotoriportot készítettek észrevétlenül az üzemi munka folyásáról, egy napon, mely a cikk szerint a következőképpen fest: Reggel 7:45-kor: a munka elkezdődik, de erre az időre csak 1 munkás jelent meg. 9:30-tól 9:40-ig: cigarettaszünet. 9:40-től 9:55-ig: munka. 9:55-től 10:20-ig: cigarettaszünet. 10:20-tól 11:05-ig ebédszünet. 11.05-től 11:20-ig: a munkások céltalanul sétálnak a gyárban és beszélgetnek. 11:20-tól 11:40-ig: egy gép megjavítása, melyen mindenki résztvesz. 11:40-től d.u. 1-ig: munka. Du. 1-től 2-ig: cigarettaszünet és séta a szabad levegőn. Du. 2-től 2:30-ig a szerszámok elrakása, szép rendben. Du. 2:30-kor: a munka vége. Azonban a cikk szerint nemcsak a gyári munkás viseltetik különös előszeretettel a lógás iránt. Ott van például a tudományos lótenyésztő intézet Rjazan tartomány ban. A cikk szerint a laboratóriumi munka “mind a négy lábán sántit”. A laboratoriu mi személyzet tagjai közül 20- ból heten Moszkvában élneh és postán kapják a fizetésüket. —- Vannak azonban olyan szórakozások, melyek nem számítanak közvetlenül a “munkalógások” közé. Ilyenek viccek elmondása, keresztrejtvények megfejtése, barátok felhívása telefonon (ha van ilyen), jubileumok ünneplése, esküvőkön való részvétel és szakszervezeti összej övetelek. — feltéve, hogy nem munkaidő alatt történnek. Végül is igy fejeződik be a cikk: — Nem hihető,1 hogy egy ember, vagy egy intézmény meg tudná szüntetni a “munka-paraziták” tevékenységét, vagy inkább nem-tevékenységét. Hadd gyakoroljunk rájuk együttesen nyomást. EGY ANGOL ORVOSCSOPORT KÖZEL All arthritis gyógyításához LONDON, Anglia — Az angol főváros egy kutatásokat végző orvos-csoportja bejelentette, hogy kísérleteikben még ebben az évben elérhetik a fordulópontot az izületi gyulladás (arthritis) biztos gyógyítására ... az első. Az orvosok a Kennedy Institute of Rheumatology-ban, Hammersmith-ben úgy hiszik, hogy megtalálták a betegség kórokozóját, amely mintegy 1.5 millió személyt kínoz Angliában egyedül. Most hajtották végre az első vitamin-befecskendezési kezelést néhány kiválasztott páciensen és úgy látszik, hogy a gyógymód működik. Az orvosok szerint mindöszsze néhány hónap választja el őket attól, hogy maradandó gyógyulást ajánlhatnak fel módszerükkel. Mínden-New Yorkba érkezett Jacqueline Onassis NEW YORK — Lebarnulva a naptól, igen pihenten, Jacquelin Onassis, a volt Kennedy özvegy megérkezett a Nemzetközi Kennedy Repülőtérre New Yorkba, két gyermekével, miután a karácsonyi ünnepeket és az Újévet férjével töltötte Görögországban. Nem volt magyarázat arranézve, hegy férje, Onassis miért nem érkezett meg, akinek ugyancsak helye volt a tulajdonát képező Olympic Airlines 411-es gépén Athénből. Mrs. Onassis a gyermekeivel egy rá várakozó autóba ült és a Fifth Ave.-n levő apartmentjébe hajtatott, miután a repülőtéren átveti egy gyönyörű virágcsokrot. A Kennedy gyerekek üdvözölték kutyájukat, melyet számukra az apartmentből a repülőgépre hoztak. A fogadó autókon egy Caroline korában levő lány is volt, kinek nevét nem adták meg. esetre maguk is óvatosak eljárásuk alkalmazásában, mig 100 százalékig nem biztosak. Ezután nagyszámú klinikai kezelés kövtikezik, melé -a végleges bizonyítékokkal fog szolgálni. A felfedezés elsősorban Dr. Joseph Ohayen és collégája Dr. Lucille Bitensky-nek, a “Medical Histo-Chemistry” laboratóriumi vezetőjének köszönhető, azonkívül annak az orvos-csoportnak, melynek ketten a vezetői. Az elmúlt évben felfedezték. hogy a “rheumatoid arthritis”, mely főleg nőket támad meg, onnan származik, hogy az enzimek valahogy távoznak az ízületek burkainak sejtjeiből. Ez azt okozza, hogy az ízületek burkai úgy elrágódnak, mintha sav érte vqL na őket. Ez ellen “C”, vagy “K” vitamin befecskendezését használják, mely vitaminok eltávolítják az ízületek burkaiban képződött hidrogént. Megoldásra vár még hogy sikerüljön az izületi gyulladásai járó dagadások megszüntetése. ESKÜVŐ UTÁN GYORS GYEREK LOS ANGELES — Ale* Cord, filmszínész és Joanna Pettet, színésznő, közölték az ujságirókkal: Júniusban öszszeházasodnak és első gyerekük szeptemberben fog megszületni. Dr. Herbert J. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vá.árolnt? Közjegyzőre van szükség«? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 TRENTON, N. J. ÉS KORNYÉKE