Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-05-01 / 18. szám
Thursday. Mav 1. 1969 FÜGGETLENSÉG 11. OLDAL TKENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENŐNE 37 Cummings Avenue. Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 iTrentoni Független Református Egyház hírei Közli: t. Kovács István lelkipásztoi Istentiszteletek: magyar 9:30 "akor, vasárnapi iskola 9:30- yr, angol istentisztelet 11- )r. Ifjúsági gyűlés minden vairitap este 7-kor Konfirmációi oktatás számítón délelőtt 10-kor. Tésztaikészités van minden erdán a Lórántffy Zsuzsana nőegylet rendezésében, zeretettel hivják a nőtestíreket. A keleti magyar reformás egyházak nőegyletei má:k 4-én egyházunknál tartik évi konferenciájukat. Az őadók Nt. Babos Sándor és ;je lesz, aki szintén felszenlt lelkipásztor. A Babos hátspár több évet töltött Kiíban a háború előtt misszioíriusi munkában. Nagy ér»klődéssel nézünk előadásuk é. Minden érdeklődő mapar nőtestvérünket szívesen .tunk ezen a konferencián, ővebb információért hivják t. Kovács Istvánnét, aki a onferencia rendező bizottígának elnöke (396-9751). HOSSZÚ ÉS SZÖVEVÉNYES ELJÁRÁS, A SVÁJCI POLGÁRSÁG ELNYERÉSE, Á MAGYAROKNAK IS Dr. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT . 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 PULI-KUTYA KÖLYKÖT Magyarországról, a puli hazájából hozasson! Eredeti magyar champion szülőktől származó PULI fajkutya kölykök iránt érdeklődök forduljanak hozzám: ALEX KOVÁCS 63 Mark Twain Drive Trenton, N. J. 08690 Ingatlant akar vásárolni? Közjegy «óra van szükséae? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad Si.. Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 '■ -ZÜRICH, Svájc — Mintegy 15,000 magyar telepedett le Svájc különböző városaiban és vidékein, nagy részük a németül is beszélő Zürichben, 1956 óta s az onnan érkezett értesülések szerint, a magyaroknak bizonyos nehézségeik támadtak, amint a végleges letelepedést célzó svájci állampolgárságra törekedtek. Ez kifejezésre jutott Zürichben egy nyilvános ülésen, melyen a svájci magyar csoport képviselői és a svájci hatóságok egy csoportja vett részt. A fő nehézség abban mutatkozik, hogy más államoktól eltérően a svájci állampolgárság elnyerése meglehetősen komplikált dolog. Sokan az 1956-ban Magyarországról menekültek közül már több mint 12 éve tartózkodnak Svájcban és az utóbbi időben megkeresték a hatóságokat, hogy megtegyék az előkészületeket a svájci állampolgárság elnyerésére. Itt jelentkeztek az első nehézségek. A svájci törvények szerint állampolgárság megadása nem kizárólagos joga a svájci szövetségi kormánynak,, mely Bemben székel. Ahhoz, hogy külföldi elnyerje a svájci állampolgárságot, elsősorban annak a közületnek hozzájárulására van szükség, ahol az illető hosszabb időn keresztül lakott. Miután ez a közületi hozzájárulás biztosítva van, a külföldinek el kell nyernie a kantom (tartományi) kormányzat hozzájárulását. Csak miután a két helyi kormányzat, vagy vezetőség beleegyezését és hozzájárulását adta, fordulhat a kérvényező a szövetségi hatóságokhoz Bernben. Ezenkívül mindegyik kantonnak (tartománynak) különböző hagyományai és szabályzatai vannak. Az állampolgársági adók is változnak kantonomkint. így például Zürichben a pályázóknak hat éven keresztül állandóan ott kell lakniok, mielőtt állampolgárságra pályázhatnak. Más kantonban ez az időszak 12 év állandó ottlakás. A svájci hatóságok biztosították a Svájcban élő magyarokat — a jelentések szerint —, hogy a svájci szövetségi hatóság nem akar akadályokat gördíteni az elé, hogy a magyarok megkapják az állampolgárságot. Vannak azonban bizonyos hagyományok és szabályzatok, melyeket be kell tartani az állampolgárság elnyerésében. Dr. Oscar Schurz, a szövetségi államrendőrség igazgatója Zürichben, kijelentette a magyarságnak az ülésen, hogy az állampolgársági törvények szigorú betartása nem szükségesképpen elegendő az állampolgárság elnyerésére. — A pályázónak meg kell tennie mindent, hogy alkalmazkodjék a svájci mindennapi élet hagyományaihoz, beleértve azt is, hogy megtanulja és és beszélje a nyelvi dialektust — mondotta Dr. Schurz rendőrfőnök. Svájcban a magyarok képezik a legnagyobb és legrégibb menekült csoportot Közép- és Délkelet-Európából. Miután a Szovjetunió az elmúlt év augusztusában megszállta Csehszlovákiát, 4000- —7000 csehszlovák talált uj otthonra Svájcban, ők azonban még igen messze állnak a svájci állampolgárság elnyerésének lehetőségétől. HARMINC FIATALT LETARTÓZTATTAK A NÉPES HASIS PARTIN NEW YORK — Egy síkérés razzia alkalmával egy lakásban Valley Stream, L.I.-on a rendőrség letartóztatott 30 fiatalabb személyt, köztük egy elemi iskolai tanítót, egy egyetemi instructort és számos egyetemi hallgatót, akik — mint a rendőrség kifejezte — nagy kábítószer partit tartottak. A rendőrök elmondták, hogy amint beléptek a 22 Molyneau Rd.-on levő lakásba, a fiatalság, köztük egy harmadrésze lány, körben ültek a nappali szoba padlóján és kézről-kézre adták az égő török vizipipát, melyből hasist szívtak. Később a bíróság a fiatal személyeket és tanárokat fejenkint 500 dollár óvadék ellenében szabadlábra helyezte a tárgyalásig, melyen csavargással lesznek megvádolva olyan helyekre, ahol kábítószert használnak. Ezenfelül a 21 éves Frederick H. Levipk-et — aki a le irás szerint a házigazda volt szülei távollétében —, és a 19 éves Benjámint Farbert hasis birtoklásával vádolták meg és pótlólagosan mindé gyiküknek további 500 dollárt kellett letennie szabadlábra helyezésre. A rendőrség elmondotta hogy a szomszédok hivták fel a figyelmüket a partyra, mi után a házban a fiatalok egymásnak adták a kilincset, óriási forgalom volt a házban s egy időpontban a benn hasisszivók számát több 100- ra becsülték. LESZAVAZTAK A JAVASLATOT ALBANY, N.Y. — A New York állami törvényhozó testület, szenvedélyes vita után, 78:69 szavazattal elutasította a 86 éve fennálló magzatelhajtási törvény megváltoztatására és liberalizására benyújtott törvényjavaslatot. Az akció meglepetést keltett, a törvényjavaslat támogatói biztosra vették, hogy az állami képviselőház megszavazza, de aztán nehézségekbe ütköztek a szenátusban. A javaslat 7 szavazattal vesztett, mivel összesen 76 szavazatra lett volna szükség arra, hogy átmenjen. A törvényjavaslat támogatói és ellenzői heves vitát folytattak és éppen a törvényhozói testület egyik nötagja, a republikánus Constance Cook is, a javaslat mellett volt. LAZADAS SPAGHETTIÉRT RÓMA, Olaszország — A» olasz főváros rendőrségének jelentése szerint könnygázt * és viziágyut használtaik a lázongás elfojtására Cagliari, i szardíniái főváros fegyházában. Ez volt Olaszországban a tizedik fegyenclázadás * ti» nap alatt. A lázadók azt követelték, hogy azonnal tárgyalják le ügyüket a bíróságon — legtöbbjük vizsgálati fogságban ült — azonkívül követelték, hogy ebédre ne , levest, hanem spaghettit adjanak nekik. Isten a tanúja DENVER, Colorado — A vörös forgalmi lámpán át hajtott, ezért került a rendőrbiró elé egy 47 éves asszony. Azt állította, hogy a forgalmi lámpa zöldet mutatott, amikor ő áthajtott és Isten a tanúja erre. A biró felmentő ítéletet hozott. Jelentkezzen csoport-utazásunkhoz! NEW YORK—BUDAPEST ÉS VISSZA Indulás Junius 30 — Vissza: Augusztus 12 NEW YORK—FRANKFURT ÉS VISSZA $283.00 INDULÁS JULIUS 17 — VISSZA AUGUSTUS 14 INDULÁS JULIUS 17 — VISSZA AUGUSZTUS 30 Budapestre $411.00 — 12 éven aluliaknak féláru jegy L & M. BEVESZ AGENCY 1112 So, Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT TRENTON, N. J. ÉS KORNYÉKE JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. j 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HAZJAVITASI Telefonok: EX 3-4148 ! KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 j\ Terjessze lapunkat
