Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)
1968-07-11 / 28. szám
Thursday. July 11, 1968 függetlenség t. OLDAL Első Magyar Bei. Egyház hírei Rev. Rásky József, lelkész Tel. KI 5-1058 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N. J. Nőegyleti gyűlés minden hó más^óik vaáJFiidpjún d.u 2:öÜ-kor. Nyári istentiszteletek sorrendje: Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven 9:30- kor, angol 10 órákor. Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS x Vigye orvosság receprjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógys.’.et tárába New Brunswickon 429 Livingston Avenue Tel.: 249-8866 Zűrzavar a dal körül BATON, ROUGE, La. — Az állami törvényhozók úgy határoztak, hogy Louisiana állam hivatalos dala a “You Are My Sunshine” cimii dal lesz, amelynek szerzője Jimmi Davis, volt állami kormányzó. A határozatot azonban nyomban megvétózta John McKeithen, kormányzó. Erika és a heroin BOSTON — Az itteni repülőtérre érkezett Londonból a francia Erika Krigers. A vámvizsgálat alkalmával 13 font heroint találták bőröndjeiben, 4 millió dollár értékben, Erika 50,000 dollár biztosíték elleniéiben, szabadlábon várja ügyének tárgyalását. ÉRTÉKES LEVÉL LONDON — Egy itteni árverésen 5,520 dollárért kelt el egy levélboriték. A boritéik különlegessége: 1875- ben küldték a Bermuda Szigetekről Londonba, összesen 13 bélyeggel. A bélyegek ma már nem használatosak és a gyűjtők szempontjából a különleges boríték történelmi értékű. Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Telessen olaj égői (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy leíjestn uj. modern olajkazánra cseréllesse ki a moslanill KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK 1 BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6433 KÖNYVEKET. FESTMÉNYEKET. AJÁNDÉKTÁRGYAKAT ELADÁSRA BIZOMÁNYBA ÁTVESZ SOMOBY Pál Magva; Könyvesboltja a MAGYAR HÍRNÖK képivselete 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N.J. — VI 6-9707 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! __TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT___ a mai modern kornak megfelelően alakíttattuk át s a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára teljesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső modernizálással. A felravatalozás már az átalakított, uj otthonunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újításokkal tetőztük meg, amelyek díszére válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kisérhetik el utolsó útjukra ebből a modern, minden tekintetben imopozáns, központi fekvésű épületből. GOWEJÍ FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-1344 JOSEPH J. STAUDT, Manager VÉRRE SZOMJAZÓ GYILKOST KERESNEK, AKI KÜLÖN KÜLÖN HÁROM EMBERT LELŐTT NEW YORK — Egy örjön-i gő gyilkost tesz felelőssé a rendőrség, három különálló gyilkosságért 48 óra leforgása alatt, Brentwood, L. I.-ben, Suffolk megyében. Az áldozatok, akiket ugyanazon fegyverrel lőtt le, egy éjjeli őr volt egy repülőgép gumikerék gyárban, egy taxisoffőr és egy 17 éves high school diák. A bandita ugyancsak megsebesítette a diák két társát. A suffolki rendőrség felügyelője, William Coleman elmondotta, hogy a három helyszínen talált golyóhüvelyek összehasonlítása kimutatta, hogy a lövedékeik ugyanazon fegyverből! származnak, ami egy ,22-es kaliberű fegyver, vagy egy automatikus pisztoly, vagy egy levágott csövű puska. A legutóbbi áldozat a 21 éves Stephen VanDevoort volt, egy őr, akit csak három hete szerződtetett az Interstate Security Co. Első ilyen állásában volt a Thompson Aircraft Tire Corp-nál, a 70 Emjay Blvd.-on Brentwoodban, amikor nyilvánvalóan meglepett egy betörőt a gyártelep ebédlőjében a hajnali órákban. A fiatalembert négy lövés érte, két golyó a fejében, kettő a hátában s ott hagyták halva. A hottestet reggel 5:30- kor talált a meg a Tromson gyár egyik alkalmazottja. Az ebédlő üvegajtaja be volt törve és a halott éjjeliőr mellett szétszórva hevertek betörő szerszámok, feszitővas, kalapács és csavarbuzó, egy automata gép fel volt törve és az aprópénz hiányzott belőle. A rendőrség feltevése szerint Van Dervoort meglepte a rablót, aki azonnal lőtt és leteritette a nőtlen fiatalembert, aki szüleivel élt Medford Station, L.I.-ben. Az előző áldozatok voltak a 42 éves Gerald Keller, egy sört-íszállitó teherautó soffőrje, aki mellékfoglalkozásként taxit vezetett és a 17 éves diák, Thomas Daly, aki a 11 Ehler St., Brentwood-ban lakott. Kellert, aki három gyermek apja, 10 golyóval fejbelőtték, amikor éjjel 1 óra tájban kiküldték egy telefonáló oimére. T telefonáló a Brentwood Taxi Servicét hívta és az Apple Ave.-n levő üzlet elé kérte a taxit. Egy órával később megtalálták Keller miagába roskadt holttestét a taxiban, az élelmiszer üzlet üres parkolóhelyén. A diák meggyilkolása alig 22 órával később történt egy brentwoodi pizzaétterem előtt s ennek részleteit a következőképpen adta elő a rendőrség. Daly és barátnője este ll:30-kor hagyta el a pizzeriát a Big Apple Shopping Centerben, a Coomack Rd.-on. Amint mentek két ácsorgó fiatalembert pillantottak meg a Center körül, az egyik mellékutcában. A lány visszarohant a pizzeriába és szólt a 16 William Brown-nak, Daly egy távoli rokonának és a 17 éves Negron-nak, akik nyomban ikirohaintak az étkezőből és látták, amint Daly feléjük rohan, nyomában két üldözővel. Ezután jött a golyósorozat s a lövedékek, melyek ki öltöt ták Daly életét, megsebesítették Brownt és Negront is. Brown kritikus állapotban fekszik kórházban, Negrant féln'api ápolás után elbocsátották. Általános rendőri készültséget rendeltek el a vérengző gyilkos kézrekeritésére. Gyászjelentés Mély fájdalommal jelentjük a szerető jó gyermek, férj, édesapa, testvér, sógor, rokon és jóbarát, a new brunswicki születésű KATKÓ ERNŐ áldásos életének 46-ik évében, 1968 junius 25-én bekövetkezett gyászos elhunytát. Drága halottunkat a Somerset Utcai Magyar Református templomban megtartott gyászistentisztelettel temettük el junius 29-én, szombaton reggel, elkísérve őt utolsó útjára a St. Peter temetőbe, ahol örök nyugalomra helyeztük. Legyen álma békés, nyugalma csendes! Emléke szivünkben örökké élni fog! A GYÁSZOLÓ CSALÁD Gyászolják: szerető szülei Katkó Lajos és neje. szül. Bihari Ilona (525 Hamilton St., Somerset, N.J.), szerető felesége özv. Katkó Ernőné, szül. Amelia M. Coyne, szerető gyermekei: Margaret és Ernest; testvérei: ifj. Katkó Lajos, Katkó Arnold és neje és Katkó Elsa, férj. Kocsis Gyuláné és családja; úgyszintén nagybátyjai, nagynénjei, unokatestvérei és kiterjedt rokonsága úgy itt, mint az óhazában, Ung és Bereg megyékben és sok-sok jóbarátja és ismerőse. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is hálás köszönetét kívánunk mondani mindazoknak, akik részvétnyilatkozatukkal felkerestek s szivünk nagy bánatát vigasztaló szavaikkal enyhíteni igyekeztek. Hálás köszönetét mondunk e helyről is a temetési szertartást végző Nt. Bertalan Imre református lelkipásztor urnák, valamint a Boylan temetkezési vállalatnak a minden tekintetben megelégedésünkre végzett előzékeny szolgálataiért. Hálás köszönetét mondunk a Union Lodge No. 19 Szabadkőműves Páholy tagjainak, akik pénteken este a ravatalnál testületileg megjelentek s oly szép szertartással búcsúztatták tagtársukat és a mi drága halottunkat. Hálás köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztottak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik szentmisét mondattak az elhunyt lelkeüdvéért, akik autójukkal a temetéskor kisegítettek és a koporsóvivőknek, névszerint: Szabó V. György, Szabó R. Lajos, Tóth György, Szabó A. Theodore, Joseph Lablinski és Roy Voorhees uraknak. Végül, de nem utolsó sorban mély hálával mondunk e helyről is köszönetét mindazoknak a jószomszédoknak és barátoknak, akik gyászunk legnehezebb óráiban bármi módon segítségünkre siettek és mellettünk állottak, ezzel is kifejezésre juttatva az elhunyt és irántunk érzett szeretetüket. A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak a jóságát, felejthetetlen emlékű drága halottunknak pedig adjon örök ■nyugodalmat a sírban! A GYÁSZOLÓ CSALÁD
