Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)
1968-12-12 / 50. szám
Thursday, Dec. 12, 1968 FLOGFTLBNSÉe 11. OLDAL PASSAIC, A. J. ÉS KÖRNYÉKE PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselonk: CZABÄFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET. PASSAIC, N.J. 070S5 Telefon: 471-1847 Postacím: P. O. Box 145 Passaic. N.J. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 223 Tbirit St„ Passxir ti. J. Phone: 779-0332 December 13-án, pénteken a Szülök Munkaközössége egy színes televíziót játszik ki december 13-án, pénteken este. A nyeremények között van még: egy hordaható televízió és egy Hamilton ruhaszárító készülék. Adomány darabonként 25 cent. BIZUB T. JÓZSEF temet tcezési igazgató i Jegmodérnebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE„ CLIFTON. N. J. Telefon: 777-4332 400,000 dolláros fagerenda terhével, zátonyra futott a Chetko nevű bárka, a Siuslav folyó torkolatában, Florence, Ore.-nál. ANGLIA, A MEGLEPETÉSEK ORSZÁGA, KOHLY FEGYVEREKET KÉSZÜL KÜLDENI DÉLAFRIKÁNAK LONDON, Anglia. — Angol cégek elkezdték tárgyalásaikat, hogy Délafrikának mint-j egy 480 millió dollár értékű; fegyvert szállítsanak. Ez az angol szállítás Délafrikába, főleg repülőgépekből, hajók-BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market Si., Passa’c, N. J. Telefon: PR 9-2584 f wr 17 S| GYÓGYSZER lEi&n ÉLELMISZER és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA, magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÚ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője MAGYAH-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 21# SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFO, VI 6-9707 LÁSZLÓ L DIENES N. J, ALLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J bél, radar berendezésékből és más védelmi eszközökből fog állani. Ezek az egész világon meglepetést keltő tárgyalások azután következtek be, hogy az angol honvédelmi minisztérium bizalmas tanácsot adott a cégeknek, hogy a kormány mérlegeli a fegyverszállítás megtiltásának megváltoztatását Délafrikába. Ez a fegyverszállitási tilalom - az angol kormány szerint — az Egyesült Nemzetek támogatása céljából jött létre, mivel az U.N. ellenzi Délafrika “apartheid” politikáját ás amikor Harold Wilson miniszterelnök az elmúlt évben ezt a tiltalmat fel akarta oldani, m u n k á skormányában széthúzás történt. Hogy Wilson miniszterelnök és kormánya most miért változtatta meg a Délafrikának való fegyverszállitási tilalmat — mely nyilvánvalóan a munkáspárt baloldali szárnyán élénk ellenkezést fog kiváltani — azt három tényező magyarázaa meg. Elsősorban az angol exportok növelése jelenleg sokkal szükségesebb Dél-afrikába és ez nyilvánvalóan más fegyverszállitási exportokhoz fog vezetni Angliában — például Spanyolországba — és ezen exportok pénzbeli ellenértéke, mely befolyik Angliába nagy mértékben fog segiten' Wilson minis zterelnöknek. hogy “gazdasági csodát” varázsoljon elő, a következő általános angol választásokra. Másodszor, a Szuezi Csatorna végtelennek látszó lezárása, arra kényszeríti Angliát hogy szállitóhajói megkerüljék a délafrikai “Jóreménység Fokát”, márpedig Délafrika ezen vizei közelében a legutóbbi időben szokatlan szovjet tengeralattjáró tevékenységet észleltek, ami később veszélyeztetheti az ango' hajók rakományát és ha Dél afrika jól fel van fegyverezve, ez a szovjet hadihajók működését azokban a vizekben kockázatossá tennék. Vagyis Fegyverből ért a Szovjetunió és nem a közmondás szerint szóból. Egyébként a délafrikaiak megígérték, hogy a hajózási utakat nyitva tartják, ehhez azonban nagyobb mennyiségű hadihajóra és repülőgépre van szükségük, hogy állandó őrjáratokkal lássák eh ezeket a tengeri útvonalakat. És végül Csehszlovák!;: megszállása és a szovjet flot ta-erősités a Földközi tengeren fokozott gondolkodásra készteti a délafrikai kormányt arranézve, hogy jóelő re fel kell készülniük arra hogy a Szovjetuniónak eszébe juthat, hogy ugyanilyen kalandokra vállalkozzék az afrikai tengereken. Mindezek alapján angol diplomaták megái lapítják hogy egy erős Délafrika jelentékeny szerepet játszhatna a szabad világ megvédésében, anélkül, hogy bármilyen nyugati hatalom érdekeit is sértené. Bútorát vásárolja R O TH Furniture Company ÜZLETÉBEN JC6-8 Markel Sí., Passaic, N.J. 'J eieion: PR 7-1834 A COLÁRA IS RÁJÁR A RÚD PHILADELPHIA — Dr. Samuel Bellett, a Philadelphia General Hospital szivspécialistája, aki két évvel ezelőtt megrohamozta a kávét, ártalmasnak nyilvánítva a kaffeint, most újabb rohamot intézett ugyanazon méreg a kaffein, ellen, amely nemcsak a kávénak alapanyaga, hanem a coca italoknak is, a Coca Colának, a Pepsi Colának és a többieknek. Azt mondja, hogy egy 16-unciás üveg Colában annyi kaffein van, mint egy csésze kávéban. Itt is, ott is a kaffein stimuláló hatású, szervezet-erőltető méreg. Ezt 12 egészséges férfin végzett kísérletekkel bizonyította be a kísérletek során, amelyeket a National Institute of Health ösztöndíjával végzett. Ez az igazság, mondja a szivspecialista, de hiába mondja ezt az amerikaiaknak, .akik a világ első számú kávé és coca ivói . . . Ssétái Juliénak BILBAO, Spanyolország — Egy itteni könyvkiadóvállalat rövidesen galíciai-spanyol szótárt küld ajándékba Julie Nixonnak. az Egyesült Államok 37-ik elnöke, leányának. A könyvkiadó vállalat ugyanis meghallotta, hogy Julie azt a nyelvet is ’ meg akarja tanulni, amely Spanyolország északnyugati részében, s spanyolon kívül a leghasználatosabb nyelv. Amikor levelei!, vagy más postai küldeményeit cimezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv leghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabb; íip-számokért telefonáljor r postára. Hirdessen lapunkban!
