Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)

1968-10-10 / 41. szám

?. OLDAL

FÜGGETLENSßa

Thursday. October 10. 19ß8

A Mekong Deltában, az utánpótlást hozó helikoptereket puskájával irányítja az amerikai katona

leszállásra.

LONDON, Anglia — Miután lapunk hasábjain máshelyütt közöltük, hogy az angol szakszervezeti mozgalom, a rendes évi konferencián Blackpoolban 5:1 arányiban úgy szavazott, hogy Harold Wilson miniszterelnök munkiáskormánya utasitsa el a bér-befagyasztó törvényeket — tehát a miniszterelnök ellen szavazott, ami őt politikájában nem kötelezi — a másik oldalon, a nagykeresők részéről is teljes elégedetlenség mutatkozik Angliában.

Mert Nagybritannia szocialista pénzügyminiszterei ott koppasztják meg a gazdagokat, ahol csak tudják. A londoni nagyiparos Leonard J. Matchan azt panaszolta, hogy “nem érdemes már gazdagnak lenni”. Főnöki fizetésének két-harmadát minden évA 21 éves James Belyeu marine káplár, Vietnamból pihenőben volt Ausztráliában, ott megszökött csapattestétől és elvett egy ausztráliai lányt.

ben be kell szolgáltatnia az adóhivatalnak.

Hogy a munkáskormány által megállapított legmagasabb adó alól kimeneküljön, a nagyiparos Londonból az Angol Csatornában levő egyik szigetre költözött, Brechouba, ahol az adózás ősrégi előjogok alapján alacsonyabb.

Erről az apró szigetről irányítja jelenleg Matchan, a Cope-Allman fconcern világraszóló üzleteit. Itt csak a felét kell fizetnie az angol jövedelmi adónak. Örökösödési adó pedig Brechou szigetén egyáltalán nem létezik.

Anglia 95,000 nagykeresőjének nagy része foglalkozik ugyanilyen gon dolatokkal, hogy Brechou, Jersey, vagy Guernsey szigetére költözik. Ezek a normán szigetek megtartották a jogot 1066 óta, hogy maguk intézzék adózásukat.

Sokan a nagykeresők közül, teljesen szakítanak Angliával és 'külföldre költöznek, így a regényíró Grahám Greene, a szindarabiró Noel Coward Terence Rattigan. Elizabeth Taylor férje, Richard Burton, továbbá Vanessa Redgrave, Bond-Connery és Julie Andrews — aki millióit “Mary Poppinssal” kereste! — csatlakoztak az Angliából való kivonuláshoz.

Mindnyájan a szigorú adótörvények elől távoztak, melyekkel a munkáskormány üres pénztárait, akarja megtölteni. Már a kormány hivatalba lépése után egy félévvel, 1965 áprilisában a pénzügyminiszter, James Callaghan elrendelte, hogy adót kell fizetni az eladások utján szerzett hasznok után is. Például részvények továbbadása után a haszon egy-harmadát le kell adni adóban.

Ezzel a részvénytulajdonosok duplán érezték magukat megbüntetve. Mert miután a 40-90 százalékig felmenő adót megfizették nagy fizetésük után, még ezt a részvényadót is meg kell fizetniük.

Amikor Callaghan a font leértékelésével megbukott az elmúlt év novemberében, a nagykeresők remén ykedni kezdtek. De az uj pénzügyminiszter, Roy Jenkins még keményebbnek bizonyult. Uj adót vezetett be az elmondottakon felül a gazdagokra és aki tőkebefektetéséből 1967- 68-ban többet keresett, mint évi 8000 dollárt — mint osztalék, vagy kamat — most ennek 45 százalékát le kell fizetnie az adóhivatalnak. így megtörténhetik, hogy a nagykereső az elmúlt évre jövedelmének több mint 100 százalékát fizeti adóba.

Az angol színész Michael Crawford például, aki a “Hello Dolly”-ban való szerepléséért 250,000 dollárt kapott, szinte sirva panaszkodott: — Ha nem vándorlók ki, úgy minden megkeresett angol font után 26 shillinget kell fizetnem adóba, holott egy fontban csak 20 shilling van.

Ezen nyomás következtében sokan most pénzüket olyan dolgokba fektetik, melyek nem hoznak hasznot, mint ékszerek, festmények és

régiségek. Ez sem fog azonban segíteni, mert a Wilson kormány máris uj adótörvényeket készít elő, melyek a birtokolt értéktárgyakat is érinteni fogják.

A “London Times” erősen

bírálta a gazdagok ilyen megkoppasztását és vezércikkében kijelentette: — Ez valószínűleg a legnagyobb akadálya annak, hogy gazdasági helyzetünk képtelen megjavulni és egészségessé válni.

MR. LE: "CAMBODIA IGEN ÉRTÉKES SEGÍTSÉGET NYÚJT NEKÜNK"

PARIS, Franciaország. — Az északvietnami kommunista 'kormány egyik szócsöve, a francia fővárosban kijelentette, hogy Észafcvietnam és a Viet Cong “rendkívül értékes erköcsi és anyagi támogatást” kap CambodiátóL Nguyen Thanh Le, az északvietnamiak főtárgyalója az amerikai delegációval, kijelentette, egy sajtókonferencián hogy Cambodia államfője Norodom Shihanouk herceg valóban minden dicséretet megérdemel.

Elmondotta a vörös tárgyaló, hogy az Egyesült Államok közös ellensége Cambodiának, Laosnak és Vietnamnak és hogy a viszony Cambodia és Északvietnam között “napról napra melegebbé válik.”

Arra a kérdésre, hogy milyen segítséget is tud nyújtani Cambodia Északvietnamnak és a Viet Congnak, Le igy válaszolt: — Shihanouk herceg és országa Cambodia, azzal segít nekünk, hogy értékes támogatást nyújt nekünk. Sclk ajándékot küldött nekünk, orvosságot és élelmét, különösen pedig szárított halat.

Egyébként ugyanazon a napon, amikor az északvietnami delegátus ezt az intervjut adta, Cambodia kormánya Phnom Penh fővárosból hevesen tagadta azt az északvietnami állítást, hogy Cambodia vendégszeretettel látja cambodiai területen az északvietnamiak és a Viet Cong katonai kiképzését és cambodiai területen való átvonulását.

A SZOVJET DIKTÁLJA ÉSZAK VIETNAM TÁRGYALÁSI TENNIVALÓIT

PÁRIS, Franciaország — A United Press International, amerikai hírszolgálati iroda jelentette, hogy párisi diplomaták szerint, az északvietnamiak itteni tárgyalásai amerikai megbizottakkal, határozottan Vörös Kina kívánságai ellenére történek.

Diplomáciai h i r f o rrások szerint a kínai kommunista vezető Mao Tze-tung azzál érvel, hogy Hanoi-na'k az ő tanításaira kellene hallgatnia a “nemzeti felszabadítás háborúival” kapcsolatban. Mao tanításai pedig azt mondják, hogy harc és nem a tárgyalás hozza a győzelmet.

Peking azt kívánja Északvietnamtól, hogy folytassa a harcot, győzzön a harctereken s ezáltal bizonyítsa az ő igazát. Az északjaietnamiak azonban a “harc és tárgyalás” politikáját követik, követték a múltban és most is azt teszik.

Averell Harriman, az Egyesült Államok fődelegátusa az északvietnamiakkal való tárgyalásokban, egy intervj újában kijelentette egy japán újságírónak:

— Az északvietnamiak a Szovjetunió támog atásával vannak itt Párisban, a Szovjet utasításait követik, a vörös kínaiak tanácsa és nyomása ellenére.

Johnson elnök és Mrs. Johnson Washingtonban, a látogató barbadosi miniszterelnök. Errol W. Barrow és felesége társaságában.

A MUNKÁSOK ELÉGEDETLENEK, A GAZDAGOK l ÉGBEKIÁLTÓKNAK TARTJÁKAZ ÓRIÁSI ADÓKAT