Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)
1968-09-12 / 37. szám
Thursday, Sepí. 12, 1968 FÜGGETLENSÉG I. OLDAL A PROFESSZOR EGY “VARÁZSLÓRÓL” DESZÉLT, AKI VÉGZETES A FIATALSÁG NEVELESERE SAN FRANCISCO, Calif. — Egy világhírű nyelv-szakértő kijelentette: Amerika fiatalságát megbüvöli egy varázsló, aki átváltoztatja őket hangtalan rebellisekké s akik ezután képtelenek beleilleszkedni a társadalomba. A szakértő, S. I. Hayakawa, az Amerika Psychological Association konvencióján mondta ezt el és meg is nevezte ezt a “varázslót”: a televíziót, mely arra készteti a fiatalság számos tagját, hogy kizárja magát a társadalomból s a “gondolkodást élesítő” kábítószerekkel éljen. Hayakawa professzor, — aki a beszédet tanítja a San Francisco State Collegében, és Koszorúk, csokrok, rágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS elismert szakértője annak, milyen hatással vannak az emberekre, a hírközlő és szórakoztató intézmények a következőket jelentette ki: — A TV uralja a gyerekeket attól az időponttól kezdve, hogy lábraállnak s oda tudnak totyogni a televíziós készülékhez s a nevetés, zene és kalandok csodálatos világa, a lehetetlen változatok, melyek néha ijesztőek, rendszerint szórakoztatók, de mindig varázsosak, teljesen hatalmukba kerítik őket. — A szülök, rokonok és tanítók beszélhetnek hozzájuk, de ez mindig unalmas, mig a “varázsló”, a televízió, mindig lenyügző. így ott ülnek ezek a gyerekek a televízió előtt, mintha csak el volnának kábítva s magukba szívják a hallottakat és látottakat, melyekhez a szülőknek nincsen közük, sőt legtöbbször nem is tudnak róluk. Elmondotta Hayakwa professzor, hogy a gyerek 3 és 18 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessan olaj égőt (Oil burner) síén kazánjába, vagy egy teljesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók S86 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-64S3 KÖNYVEKET, FESTMÉNYEKET, AJÁNDÉKTÁRGYAKAT ELADÁSRA BIZOMÁNYBA ÁTVESZ SOMODY PÁL Magyar Könyvesboltja a MAGYAR HÍRNÖK képivselete 216 SOMERSET ST„ NEW BRUNSWICK. N.J. — VI 6-9707 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! __TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT___ a mai modern kornak megfelelően alakíttattuk át s a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára teljesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső modernizálással. A felravatalozás már az átalakított, uj otthonunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újításokkal tetőztük meg, amelyek diszére válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kísérhetik el utolsó útjukra ebből a morWn, minden tekintetben imopozáns, központi fekvésű épületből. GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-1344 JOSEPH J. STAUDT, Manager éves kora között átlagban 22,000 órát tölt a televízió előtt, passzív elmélyedésben a képernyőn látottak felett. A fiatalembereknek egy uj tipusa jön ezáltal létre, mely elrémül és kínzásnak tartja, ha a szülővel, vagy valaki mással kell beszélnie. Majd igy folytatta Hayakawa professzor: — Ezek a gyerekek vakul hisznek a televízió üzeneteiben, azaz hirdetéseiben, hogy az élet sohasem komplikált, a fejfájást csak a pirula gyógyítja gyorsan, s a népszerűtlenséget pillanatok alatt meg (lehet változtatni szagtalanítókkal, szexuális elégtelenséget pedig a legkönnyebben sportautó vásárlásával lehet gyógyítani. Ezután azonban kilépnek a világba és megtanulják, hogy mi a realitás ezek fölött a dolgok felett. — Ezen a ponton kiábrándult fiatal-emberek felhorkannak, vagy visszautasítólag viselkedhetnek a “kultúra” és materializmusa ellen — mondotta Hayakawa. — Nem veszik észre, hogy amit visszautasítanak, nem valódi mély kultúra, hanem az, melyet Madison Ave. és a televíziós hálózatok írnak le s terjesztenek . — Miután felháborodva veszik észre, hogy nem képesek azonnali nagy szépséget s ragyogást elérni Clairol-al, átlendülnek az ellenkező felfogásra, hogy azonnali szellemi felismerésrekre lesz elméjük alkalmas, ha LSD-ét szernek. LAPZÁRTA minden vasár nap van. Terjedelmesebb, bonyodalmasabb hirdetési, vagy más ügyekben (nagyobb cik kéknél, stb.) ajánlatos már szombatig érintkezésbe lépni irodánkkal, hogy ne utolsc percben készült dolgok kerül jeneá a lapba. Mrs. Osváth, la punk irodavezetője és képv; .selője személyesen, vagy te lefon utján is rendelkezésre áll bármilyen hirdetési vágj más ügyben. Gyászjelentések felvételét telefonhívásra a házhoz kimenve intézi el. Kér jük mindazokat, akik mélj gyászukban sem akarnak meg feledkezni arról, hogy köszö netet mondjanak a segitsé gükre sietőknek és részvétü két kifejezőknek, hogy teleio náljanak, vagy üzenjenek iro dónkba s azonnal kimegyünk a házhoz a szükséges adatok felvétele végett, i Igazán jólértesült LONDON — Most derült ki, hogy Victor Louis, a Londonban élői orosz újságíró aki annakidején mindenkinél előbb adta a világ tudtára Kruscsev megbuktatását, ismét megelőzte hírével a világot. Louis annakidején cikket irt az “Evening News” nevű újságba és cikkében kijelentette: A nászút Moszkva és Prága között végétért és a Szovjetunió készen' áll arra, hogy Csehszlovákiába bevonuljon. — Alig néhány órával később, a szovjet és keleteurópai fegyveres egységek valóban bevonultak Csehszlovákiába. Gyászjelentés Mély fájdalommal jelentjük a szerető jó édesanya, nagyanya, dédanya, testvér, rokon és a mindenkihez jólelkü, az óhazában a szabolcsmegyei Lórándháza községben született NÉMETH ANTALNÉ szül. Szegedi Eszter áldásos életének 73-ik évében, 1968 szeptember 2-án bekövetkezett gyászos elhunytát. Drága halottunkat a Bayard Street-i Mar gyár Református Egyház templomában megtartott gyászistentisztelettel temettük el szeptember 5-én, csütörtökön reggel, elkísérve őt utolsó földi útjára a Franklin Memorial Park temetőbe, ahol örök nyugalomra helyeztük. LEGYEN ÁLMA BÉKÉS, NYUGALMA CSENDES! DRÁGA EMLÉKE SZIVÜNKBEN ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG! A GYÁSZOLÓ CSALÁD Gyászolják: szerető gyermekei Németh Antal és felesége szül. Nagy Erzsébet s gyermekeik Betty Ann és Rebecca; Németh Lajos és felesége szül. Takács Margit és gyermekeik Russell és Margit; Németh János és felesége szül. Harriett Willever és leányuk Lynda, vejük Albert Hellegaard és unokái William és Laura Ann; Margit (Mrs. Tömöri) és fia János; Hona és férje Lancsák Lajos és fiuk Lajos; Aranka és férje Gobac Géza; Irén és férje Lábas Imre és gyermekeik Imre és Donna; úgyszintén a Magyarországon élő testvére Szegedi Sándor és családja; valamint a már elhunyt húgának Antal Istvánnének családja. Gyászolják még drága szereltünket a kiterjedt rokonság úgy itt, mini az óhazában és a család sok jóbarálja, ismerőse. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A nagy családunk minden tagja, mely fájdalommal, szomorúsággal búcsúzott el az édesanyától, a nagyanyától, a dédanyától. Édesapánk 1967 szeptember 2-án halt meg, s azóta drága anyánkat a szivbántalma gyötörte, nem tudott belenyugodni szerető férje elvesztésébe. Még egy év se múlt el azóta és máris követte őt a sírba. Most ezen az utón is megköszönjük azt a jóleső, bánatunkat enyhitő őszinte részvétet, amellyel a sok jóbarátunk minket felkeresett. Köszönjük, hogy betegsége alatt édesanyánkat meglátogatták, köszönjük, hogy a ravatalnál és a temetésen megjelentek, köszönjük a küldött sok virágot és a részvétsorokat. őszinte hálás köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Nagytiszteletü Rásky József református lelkipásztor urunknak. Köszönetét mondunk a Gowen temetkezési intézetnek a szomorúságunkban is megelégedésünkre végzett előzékeny szolgálatért. A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak, hogy gyászunkban mellettünk állottak, segítségünkre siettek, ezzel is kifejezték az elhunyt és az irántunk érzett szeretetüket. Kérjük a jó Istent, adjon drága halottunknak örök nyugodalmat a sírban! 29 Hartwell St., New Brunswick, N.J. A GYÁSZOLÓ CSALÁD