Függetlenség, 1968. január-június (55. évfolyam, 4-23. szám)
1968-05-16 / 20. szám
Thursday, May 16, 1968 FÜGGETLENSÉG 9. OLDAL WASHINGTONBA MASÍROZNAK A PROTEKCIÓS FARMEREK WASHINGTON. — Pontosan abban az időben, amikor négerek az ország minden részéből ezres csoportokban vonulnak be a fővárosba, hogy tiltakozzanak a sok rossz ellen, amiben néhány századon át részük volt s amiből kelleténél több megmaradt napjainkig, egy másik, láthatatlan tömeg is felvonul, hogy átvegyen Uncle Sam bőségszarujából egy és több kincses garmadát. Farmerek ezek, minden idők legjobb, legproduktivabb mezőgazdái, akik a földművelésügyi minisztériumon át azért kapnak a nemzettől jutalmat, hogy termőföldjeiknek egy részét hagyják megmüveletlenül. Sok pénzt kapnak amerikai farmerek azért, hogy kevesebbet termeljenek. Ha — a Vigye orvosság receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába New Brunswickon 429 Livingston Avenue Tel.: 249-6666 minisztérium segédletével — szemügyre vesszük a masírozok élenjáróit, ott látunk az élen 9 farmert (nevezhetjük őket parasztoknak, vagy elegánsadban mezőgazdasági részvénytársaságoknak) — akiknek mindegyike egymillió dolláros vagy még kövérebb csekket kap. Akik csak félmilliót vagy valamivel többet kapnak azoknak száma 18. És senkise becsülje le a szegénylegényeket, számszerint 267 farmert vagy farmertársaságot, akiknek és amelyeknek egyike sem kap 100,000 dollárnál kevesebbet. Éppen most aktuális ez’ a számvetés, mert éppen most folyik s már végefelé jár a csetepaté a Fehér Ház és a Capitol közt a billiós megtakarításokról, melyeknek fejében a kongresszus hajlandó végleg megszavazni a 10 százalékos extra jövedelmi adót. Igen, a spórolás jegyében eredt meg a kongresszusban a farmokat termékenyítő aranyeső, a sokbilliós szubvenció a sokezerakeres parlagért. A kongreszszusban persze akadtak valódi, meggyőződéses spórolok, akik úgy vélték, hogy a takaSzereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égöl (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-603 KÖNYVEKET, FESTMÉNYEKET. AJÁNDÉKTÁRGYAKAT ELADÁSRA BIZOMÁNYBA ÁTVESZ SOMODY PÁL Magvar Könyvesboltja a MAGYAR HÍRNÖK képivselete 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK. N.J. — VI 6-9707 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! ____TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT___ a mai modern kornak megfelelően alakíttattuk át s a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára teljesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső modernizálással. A felravatalozás már az átalakított, uj otthonunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újításokkal tétőztük meg, amelyek díszére válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kísérhetik el utolsó útjukra ebből a modern, minden tekintetben imopozáns, központi fekvésű épületből. G O W E I\T FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-1344 JOSEPH J. STAUDT, Manager rékoskodás elvével nem egyeztethető össze a gyakorlati pazarlás. Ezek a különvéleményezők, élükön Findlay illinoisi republikánus képviselővel, az aranyeső-javaslathoz módosítást ajánlottak: 10,000 dollárnál többet -nem kap se farmer, sem farmer részvénytársaság. A módosítási javaslatot azzal indokolták meg, hogy eredetileg, amikor a nem-termelésért járó jutalom eszméje megfogamzott, a kongresszus elsősorban a családi farmokra, a kis farmerekre gondolt, akik csakugyan rászolgálnak financiális megtámasztásra nem pedig a termőföldek mágnásaira. Ha elfogadják a módosítást, mondotta Findlay képviselő, ez évi 500 millió megtakarítást jelentene. És hozzátette: Mi sem tetszik logikusabbnak, mint ilyen nagy összeg megtakarítása most, amikor a nagy deficit csökkentése céljából a kongresszus több népjóléti program megkurtítását követeli az elnöktől. A spórolási javaslat erős ellenállást váltott ki. Egymásután felszólaltak Texas, Kansos és már nagy-farm államok szószólói a javaslat ellen. Price és Poage texasi képviselők tiltakoztak a spórolási terv ellen leghangosabban, ami érthető, hiszen Texas farmjai és farmerei kétszerannyit kapnak nem-termelésért, mint bármely más állam farmer népe. (A rendelkezésre álló legújabb adatok szerint 1966- ban texasiak 447,913,746 dollár jutalmat kaptak nem-termelésért, kansasiak pedig 224,596,801 dollárt.) A tiltakozók közt volt — érthetően — Eastland mississippi szenátor, akinek 5235 akeres gyapot ültetvénye a múlt évben 168,524.52 dollár alátámasztási “segélyt” kapott. Az ő nevében, mert ez a vita a képviselőházban volt, más beszélt. A kongresszusi nóta vége az lett, hogy a 10,000 dollár maximális nem-termelési jutalom módosítást 129 szavazattal 79 ellenében elvetették. CSILLAGSÁV0S TÖRÜLKÖZŐ NEWPORT BEACH, Calif, — Joe MeClung 19 éves seattlei lakos, amerikai állampolgár a fürdőparton leheveredett egy nagy törülközőre és kényelmesen napozott, mígnem egy rendőr felszedte a törülközőről és magával vitte. Mivel az a 8x12 láb nagyságú törülköző az amerikai nemzeti lobogó volt, a városi bíró az ifjút elitélte 60 napi fogházra és egy értekezés írására, amelynek cime legyen: “Mit jelent nekem a csillagsávos lobogó?” ISMÉT A TILTAKOZÓ ÍRÓKAT PISZKÁLJÁK A SZOVJETUNIÓBAN MOSZKVA, Szovjetunió.— szovjet írókat, akik nemrégen aláírták a tiltakozó felszólítást a bírósághoz, az elitéit négy fiatal szovjet író érdekében, fel fogják szólítani, hogy magyarázzák meg “elvtelen akciójukat”, az írói szakszervezet vezetőinek. A hetekint megjelenő “Literaturnaya Rossia” elmondottá, hogy a döntés, mely szerint az íróiktól egyéni magyarázatot követelnek, az íróunió moszkvai ágazatának titkársága hozta, legutóbbi ülésén. Az ülésről szóló és az újságban foglaltatott jelentések szerint, az irók, akik nem hajlandók visszavonni tiltakozásukat, vagy nem magyarázzák meg akciójukat, kizárásnak néznek elébe az unióból és elvesztik a tagsággal járó előjogokat. A Literary Russia két tiltakozó írónak nevét említette meg, kik közül az egyik Yury Fpyliar — aki máris visszavonta aláírását a tiltakozó iratról — és L. Kopelev. Ez utóbbit az újság “kimodott rágalmazással vádolta az ország szociális mozgalmai ellen.” Nem emlitete azonban a jobban ismert neveket, mint az állami nagy díj at nyert Konstantin Paustovsky-t, a fiatal regényírót Vasilij Aksyonovot és a nő-költőt Bella Ákhmadulinát. A RENDŐRFŐNÖK MAGYARÁZ MIAMI, Fla. — Walter Headley, rendőrparancsnok, annakidején egyetértett Richard Daley, chicagói polgármesterrel a r r a v o natkzóan, hogy a gyujtogatókat a helysbinen agyon kell lőni. Amikor most néhány miamii négervezető kérdőre vonta, Headley igy válaszolt: Én az agyon lövést csak Chicago szempontjából tartottam helyesnek, nem Miami szempontjából. TARTSA RÚZSAIT SZÉPEN • Védi sokféle bogártól • Védi bizonyos nő vény betegségektől • Könnyen kezelhető, újratölthető kéznyomá/.sal porlasztó tartályban van Egyszerűen: nincs könnyebb módja a sokféle kártékony rovar és növénybetegség elleni védekezésnek, melyek a rózsákat és más virágokat megtámadják. Az ORTHO rózsapor védelmet nyújt az Aphids, Japanene Beetles, Mildew, Rose Weevil, Black Spot, Rust, Leaf Spot és más néven ismert rovarok ellen. KAPHATÓ NÁLUNK! Vásároljon ott, ahol a farmerek is vásárolnak! PÁZSIT ES KERT-MÜVELESI KÖZPONT Farmers Cooperative Association HOW LANE and LINCOLN HIGHWAY (No. 27) NORTH BRUNSWICK, N.J..........Tel.: KI 5-2470 NYITVA NAPONTA REGGEL 8-TÓL ESTE 5-IG SZOMBATONKÉNT REGGEL 8-TÓL DÉLUTÁN 4:30-IG