Függetlenség, 1968. január-június (55. évfolyam, 4-23. szám)
1968-03-28 / 13. szám
4. 0LDA1 FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minaen csütörtökön — Published every Thursday ~LÁSZLÓ I DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 08611 Tel.: Owen i-6517 MRS. IRENE SZAMOSSZEG. Subscription: $8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 sintered as second class matier Dec. 11 1913. at the Post Office oi ronton. N. J. under the act of March 3, 1879. So^ririrt class ra*“ oaid at Trenton. N. J AMERIKA FELETT ÍTÉLKEZIK A VILÁG KÖZVÉLEMÉNYE Vietnam és a dollárkrizis a világ népei érdeklődésének középpontjába sodorja Amerikát. Ahány nép, ahány neves politikai és gazdasági személyiség, annyi véleményt lehet hallani. Az angolok sehogysem tudják megérteni, mi a magyarázata annak, hogy az amerikai óriás nem tud megbirkózni egy törpe ellenséggel. És annak, hogy mesés gazdagsága s demokratikus hagyományai ellenére Amerika nem tudja megoldani a faji és szegénységi problémáit. Valami nincs rendben Amerikában, ez az általános felfogás. A franciák — De Gaulle nivei és a többi milliók — úgy látják, hogy Amerika erején felül kötelezte le magát a világ minden részében. Elismerik, hogy Amerika ma a legnagyobb katonai hatalom a világon, de saját indokinai tapasztalataik alapján meggyőződéssel vallják és hirdetik, hogy a mai világban a katonai hatalom úgyszólván tehetetlen á vietnami tipusu háborúban. Amerika financiális hatalmát nem vonják kétségbe, de úgy vélik, hogy még a leggazdagabb nemzet sem gazdálkodhat világszerte deficites alapon. Nyugát-Európa legnagyobb •katonai és gazdasági hatalmassága, Nyugat-Németország kedvezőbzben Ítéli meg Amerika helyzetét a világban. A németek tisztában vannak azzal, hogy ha Amerika katonai hatalma a vasfüggöny mentén meggyengülne, az oroszok megkísérelnék azt, ami Sztálinnak nem sikerült: Nyugat-Enurópa meghódítása. Nyugat-Európát egyesegyedül Amerika tudja megvédeni, ez általános vélemény. Ami Vietnamot illeti, ezt a háborút eltévesztett vállalkozásnak tartják. Egészen különös az olaszok reakciója Vietnamra. Mindent, ami ma rossz a világon, Vietnamra vezetnek vissza. Az egyik nagy milánói lap szerint “Amerika beleesett egy csapdába.” Kanada fővárosában, Ottawában még a verebek is azt csiripelik, hogy ha baj van a dollárjukkal, csak Amerika ^egit. Most, az aranykrizis napjaiban, a kanadai dollár erősebb, mint az amerikai dollár. A japánok — a kommunista egyetemi ifjúság kivételével — tisztában vannak azzal, hogy ma a világ szabadságának és jólétének egyedüli garanciája Amerika hatalma. Egy hang Mexico fővárosából : Csak világháborúra ne vezessen ez az átkozott vietnami háború! Hang Rio de Janeiroból: Amerika financiális gondjai minket hidegenhagynak. Ha eddig nem tudták, most tudnatják az amerikaiak, hogyan éreznék magukat a mi bőrünkben. Szabadságharcos tisztujitás NEW YORK — A Magyar Szabadságharcos Világszövetség newyorki szervezete március 29-ikén, pénteken este fél-nyolc órai kezdettel tartja rendes évi tisztújítóközgyűlését a Független Református Egyház 229 East 82-ik utcai nagytermében. A napirenden az uj tisztikar megválasztása mellett szerepel dr. Pogány András országos elnök, aki ismerteti a szövetség 1968-as munkatervét, valamint dr. Eckhardt Tibor, aki nemzetközi politikai helyzetről tart előadást. A szervezet elnöke Szeredás Jenő, főtitkára Lovas György. lA/G* ÍLENSÉt. Thursday,, March 28, 1968 VApENTES IKKA CSOMAGOK Különböző pikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi einazettekuek í seiíszlovákiában lakók részére is felveszünk TÍIJEEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S. RELIEF PARCEL SERVICE,"* 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgaió BEJÁRAT A 2nd AVENTJE-ről ÁPRILIS 1 - MEDICARE RIZT0SITÁS HATÁRNAPJA WASHINGTON — A Social Security országos hivatala fontos felhívást intéz 65 éves ás idősebb férfiak és nők millióihoz; Akik a Medicare B orvosi biztosításra az első belépési alkalomkor nem jelentkeztek, most ezt megtehetik, legkésőbb április 1-ig. Az idősök túlnyomó többsége mindjárt felismerte ennek az orvosi biztosításnak előnyeit, több mint 18 millió férfi és nő iratkozott fel a Medicare B önkéntes biztosításra. És milliók élvezték ennek előnyét és áldását; az első 18 hónapban Medicare B több mint 28 millió orvosi számlát fizetett meg, összesen 1300 millió dollárt. Súlyos egészségi és financiális kockázatot vesz magára az, aki nem ragadja meg az uj alkalmat, hogy ebben a biztosításban részesüljön. Nincs ennél kedvezőbb és olcsóbb orvosi biztosítás. Tudni kell ugyanis, hogy a biztosítási aijnak csak felét kell fizetni, AZ IGAZSÁG DIADALMENETÉ DR. SZABÓ ISTVÁN KÖNYVE “The March of Truth” címnél most jelent meg Dr. Izabó Istvánnak, a clevelandi Első Magyar Református Sgyház lelkipásztorának aníolnyelvü könyve, húsz törtéelmi vázlat, amelyek a reformáció többévszázados harcának, tragédiáinak és győzelmeinek egy-egy fejezetét elevenítik fel és egészben joggal reformáció történetének mondhatók. Felvonulnak az dvasó előtt a vallásszabadság nagy előharcosai, Luther, Calvin, Jan Huss és a protestanizmus többi előharcosai, mellettük a római egyház eretnekje, Savonarola — mind a régi rend ostorozói, uj idők harcos hírnökei. Méltó helyét talál ebben a történelmi arcképcsarnokban Bocskay István, a nagy erdélyi fejedelem, aki a vallási és nemzeti szabadság ideálját vitte győzelemre, Rómával és Habsburggal viaskodva. Felelni kell a kérdésre, amely óhatatlanul felvetőtette meg magyar nyelven a Jik: miért nem irta és jelenmagyar lelkész ezt a könyvét ? Egyszerűen azért, mert Amerikában magyar könyvnek pem akad .elég olvasója. Remélni lehet, hogy megvalósul a könyv tervbevetett magyarnyelvű kiadása Magyarországon, ahol sokszorta nagyobb a protestáns közösség és az általános olvasóközönség. Addig :s a The March of Truth-ot az ingói nyelvet jól biró amerikai magyarok figyelmébe ajánljuk. Ára $1.75, megrendelhető a szerzőnél az Első Magyar Református Egyház címén; 2856 East Boulevard, Cleveland Oh,io 44104. a másik felét a kormány fizeti. Saját jól felfogott érdekében mi ndenki, akinek még nincsen Medicare B biztositása, forduljon minél előbb, április 1-ig, a helyi Social Security hivatalhoz — felvilágosításért és feliratkozásért. Már nem csuklik PORTAGE, Ind. — A 15 éves Rhonda Delmage 16 napja tartó csuklása hirtelen abbamaradt. Az orvosok nem tudják, mi okozta a csuklást és azt sem tudják, mitől múlt el. A 16 napig tartó csuklás alatt Rhonda 5 fontot veszített testsúlyából. független Magyar Református Egyház 229 East 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Cjauor, esperes A ielKeszi mvatai minőén itíielőtt 9—\2 között nyitva an Istentiszteletet taituni ninaeii vasarnap d e. 10:30 örakor KILENC ÉVE JÓL BEVEZETETT CUKRÁSZDA ESZPRESSZÓMAT New York Cityben, a Columbia Egyetem tövében, eladnám vagy esetleg társat vennék hozzá. KEDVEZŐ FELTÉTELEK — Tel.: 212—8S6-4230 MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén inüMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NÉV/ BRUNSWICK. N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J.
