Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1967-12-21 / 51. szám
4. OLDAL FÜGGETLENSÉG FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvad! lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minaen csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager— Ügyvezető szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON. N. J. 0861 i Tel.: Owen o-tiöi/ MRS. IRENE SZAMOSSZEGT Subscription: $8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913. at the Post Office o Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879 Second class rate paid at Trenton. N .1 fiz IKKA csomag kiszolgáltatása 118. január 1-től megváltozik Budapestről kapott értesítés ti apján Brack Miklós, a newyorki U. S. Relief Parcel Ser. ice igazgatója ezúton közli olvasóinkkal, hogy az IKK A ajándékakcióban történő áruuszo!gáltatá$ módja 1968- január 1-vel megváltozik. Az 1967. december Sírig külföldön befizetett rendeléseket még a jelenlegi módon bonyolítja, le az IKKÁ, de 1968. járnál' 1-től kezdve az IKKA ajándékszolgálat lebonyolítását az Országos Takarékpénztár fogja végezni. Az 1968. január 1-e után külföldön befizetett ajándék-átutalás ellenében a jelenleg is alkalmazott 1 dollár • 30 forint alapon számítva IKKA UTALVÁNYT küldenek ki a címzettnek. Áz IKKA utalvány az ország különböző részem kijelölt, az utalvány hátlapján feltüntetett áruházakban történő vásárlásnál készpénzfizetésként használható fel. Ez az uj módszer ■i— különösen a vidéken lakók részére — nagyban megkönnyíti az árukiszolgáltatást. Ha a kedvezményezett az IKKA utalvány ellenértékét készpénzben kivánja felvenni, azt az Országos Takarékpénztár fiókjai, a postahivatalok, vagy a takarékszövetkezetek azonnal beváltják. Bizonyos színek kedvelése mutatja meg, hogy milyen jeflemiiek vagyunk emberek, akiket a többiek jócrmészetü embereknek neveznek. Meglehetősen ritka az ilyan ember, akinek kedvenc ;zine a narancs-szin, éppen :zért ennek a színnek a kedelés-2 ■ különleges értékeket elez egy emberben. A narancsszin kedvelője szereti a társaságbeli életet szívesen forog az emberei .özött és általában érdekli! az emberek. Az ilyen ember kedveli embertársait és arra törekszik, hogy azok is kedveljék őt. Aki a narancsszint kedveli, okkal inkább azért szeret fiások társaságában lenni, rogy ne legyen egyedül, mint ,em azért, hogy mélyebb érelmeket (szerelem, barátság, tb.) keressen. Éppen ezért, a •.arancsszinek kedvelői között gyakran találunk megelége lett és boldog agglegényekéi is megelégedett és boldog vénkisasszonyokat. A na•ancsszinkedvelője a legritkább esetben válik idegbeteggé: ennél sokkal kiegyeniulyozottabb a természete. A sárga szin kedvelői áltaában intelligensek, gyors észjárásnak, nagy képzelőerejük van és nemes, az emberiség írd keit szolgáló erőfeszitéjekre és cselekedetekre hajlamosak. A sárga szin kedvelői kö zött ezenkívül, gyakran találunk olyanokat, akik önmaguk álmaiban élnek, teljes mér tékben a valóságon kívül, ntellektusuk olykor beteges! és ferde következtetésekre hajlik. A sárga szin kedvelői általában ideges, érzékeny emberek, egyik jellemvonásuk, hogy maguk :elé tűzött céljukat tüzün-vizen keresztül igyekeznek elérni. Az igazi intellekfuelek és az idealisták általában legjóbban a sarja szint kedvelik. A sárga szin kedvelői között gyakran találunk filozófusokat és társadalmi reformereket. A sárga szin kedvelői hajlamosak nemes és fenkölt cselekedetek véghezvitelére. A sárga szin kedvelőinek A közelmúltban jelent meg ' * a kiváló amerikai szinszakér>'tőitek-, Faber Birrennek a >• könyve arról, hogy milyen ■i módon lehet következtetni ai emberi jellemre abból, hogy f milyen szilieket kedvelünk, vagy milyen szineket nem h kedvelünk, y <■ Az alábbiakban rövid ösz'f ’széföglalást köziünk arról ’ hogy — Mr. Birren szerint — milyen módon lehet követ ;" keztetni jellemünkre abból, a hogy milyen szineket kedj velünk. jí A vörös szin általában a P vér és a lángolás szine. Aki e ; vörös szint kedveli, általában b szenvedélyes, heves természetű ember. Aki minden szin közül a vöröset kedveli a légit .jobban, az érzelmekkel teljes, nem ritkán, izgalmas éle, '" tét él. I* Ezek a személyek legyenek óvatosak és ügyeljenek, mert a vörös nemcsak a vér és a y lángolás szine, hanem a vett.. süfély szine is. A vörös szin kedvelője általában részt akar . venni más emberek életében, ezért nem ritkán ismert köz életi Személyiséggé válik.-f A vörös szin kedvelője álf" tálában érzéki természetű b nagy szexuális lobogáso-kra f hajlamos. Külön érdekesség> ként kell megemlíteni: a ta” pasztalat azt mutatja, hogy a b vörös színnel szemben senk: * sem közömbös: vagy szeret\ iük, vagy gyűlöljük. *, * A bíborvörös szin kedvelője olyan, mint amilyen két rzinből ez a szin összetevőük, nevezetesen a vörösből és i kékből. A bíborvörös szin kedvelője keresi és kedveli x szokatlant és gyakran önmagában ellen tmondásos gyéniség. Aki a bíborvörös szint kedeli, gyakran hajlik a küöncségekre. A bíborvörös, •zint általában kevesen ked /élik, kedvelői között azonban nagy számban találhaur.ik ismert és tehetséges műrészeket. A biborvörös szin kedvelőe általában gyors gondolkolású, szellemes ember, aki 'em ritkán szélsőségekre hajik. Az ilyen személyek nagyon gyakran az emberiség egértékesebbjer nem miniig szükségszerűen a leghasz '.osabbjai. A biborvörös szin kedvelőe általában befelé forduló dményedő gondol kodásra íajlamos személy. Aki a bíborvörös szint kedveli, gyakan végtelenül udvarias tud enni, gyakran azonban szinte elviselhetetlenül gúnyos, szarkasztikus. A biborvörös •szili kedvelője gyakran fegyelmezetlen és meg van győződve felsőbbséges, intelligenáájáról. A narancsszin kedvelője álalában nem szenvedélyes mber. Aki ezt a szint szeeti, az önnyen összefér embertársaival, környezete áítaában kedveli. Ezek azok az i fi MAGY ÁR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR f HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén - NEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyltvá- K nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai. S okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA | . 21b SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK. N J. . | 1 TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ALLAM1 KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. «_<* ______________________________ MAGYAR KÖNYVEK kv HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy vá. ,: 'H> lasztélcban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bárív" milyen könyvet megtudunk rendelni. fí* MAGYAR KÖNYVESBOLT vv__________________________________________________. Mindent tanulhat mindenki HARTFORD, Conn.— Nem síik sok időbe, egész csalá- Ick együtt járhatnak iskolá>a ugyanazon a kampuszor Hartford, Conn.-ban. A városi * jelenleg tervezi :gy általános “tanulmányi rark” építését, melyben tannyagot fognak előadni, az ivoda-előtti színvonaltól, be 'ejezö egyetemi tanul-mányo:ig. A tanári kart a nyilváíos iskolák tanítóiból és gyetemi tanárokból választják ki. Savoyai Maria Beatrice főhercegnő ügyvédjével .megjelent Rómában az ügyészségen, miután atyja, Umberto, volt olasz király azt a vádat emelte, “hogy Maurizio Arena olasz színész, a vele való házasságra kényszeríti.------:------------------------------------3gyik hátránya a gyakorlati (Jetben az, hogy nagyon gyakran csupán fenkölt el méleteket dolgoznak ki, ahelyett, hogy a valóságban cseekednénck. A zöld szin kedvelői általában kiegyensúlyozott' természetű emberek, mivel maga a üld szin a kiegyensúlyozottság, az úgynevezett normali- 1 ás szine. A zöld szin kedveői között azonban csak elvétve találunk olyanokat, akikben kezdeményező készség és eredetiség van: legtöbbjük igyekszik az átlaghoz • Chicagóban a 65 emeletes Marina Towers apartments épülete 25,600 korácsonyi diszlámpával van kivilágítva. ,.t....._ alkalmazkodni. A zöld szin vedvelői nagyrészt igyelkezlek olyanok lenni, mint — szomszédaik, Minden, ami az átlagostól,; a megszokottól elér, nyugtalanítja őket és a endellenesség érzetét kelti lennünk. , A zöld szin kedvelői áltaában tiszteletreméltó embe:ek, olyanok, akiket a Társadalom támaszainak szoktunk nevezni. Szomszédaik szeretik és becsülik őket, jó feleségek, jó férjek és nagyszerű >zülők. A zöld .< szin kedvelőinek ulnyomó része a középoszály felsőbb rétegéhez tartó jik. Sok sikeres és átlagos amerikai üzletembert találhatunk közöttük, valamint jótékonykodásra hajlamos, tiszteletreméltó nőket. A zöld szin kedvelőit érdeklik a társadalmi botrá-Thursday, Dec. 2L 1967 III MMETNTirC KAVÉ' kakaó. tea. szövet, vászon, VMItIItILII I Cd GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYAR0RSZÄG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól r-MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK 21, N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-ről —a, ________________________________ VI. Pál pápa 7000 szavas üzenetet küldött Afrikába, Gregory Peter Agagianian bíboros révén, a Vatikánból. ff ff fi “SZENTELETU” PAPNŐRŐL KIDERÜLT, HOGY FÉRFI VOLT férfi volt, sőt, azonkívül — Social Security Kérdések, feleletek Hét évig közös háztartásban éltem egy férfivel. Ő most meghalt. Kaphatok Social Security nyugdijat az ő munkája és befizetései után? — Első kérdés, feleletül kérdésére: Az állam, amelyben ál, elismeri-e a common law viszonyt, vagyis az együttélést házasság nélkül? Második kérdés: Tudja-e bizonyítani az ilyen együttélést? Ha \ férfi korábban házasember volt, elvált-e törvényesen a feleségétől? Menjen el a Sónál Security hivatalba és adja elő a tényeket. * * * 69 éves vagyok, kis üzletem van, évi jövedelmem (gross income) 1500 dollár, kiadásaim 400 dollárt tesznek ki. Kell-e valamilyen adót fizet,em? — Mint 65 éven felülinek, két exemption ja van, jövedelmi adót nem kell fizetnie. De Social Security adót kell fizetnie 1100 dollár tiszta jövedelme után, mint önalkalmazottnak. * * * Azt olvastam b. lapjukban, hogy a minimális Social Security nyugdíj havi 70 dollár. Miért kapok én csak 3&.20-at? — Mint lapunkban olvashatta volna, a minimális nyugdijat csak az uj törvény fogja a mostaninál magasabban — nem éppen 70 dollárban — megszabni. Fontos fenyőfák RÓMA — Az olasz kormány figyelmeztette a lakosságot: minél kevesebb fenyőfát vágjon ki karácsonyfául, mert a fenyőfák az esetleges árvizek akadályaiul szolgálnak. nyak, óvatosan ügyelnek azonban arra, hogy az, ő magánéletük botrány-mentes legyén. A zöld szin kedvelőinek szexuális élete általában normális, nagyobb kilengések nélkül, azonban, aki a zöld szint kedveli, gyakran kisebb állhatatlanságra hajlamos a szerelemben. A kék szili kedvelői általában konzervatív gondolkodásúak, jelentős önuralommal rendelkeznek, jellemük megbízható, nagyobb kilengésektől mentes. Az emberek túlnyomó többségének kedvenc (vagy egyik kedvenc) színei a kék. A -kék szin kedvelői áltálában olyan emberek, akik kényelmetlen társadalmi köteléz-e.ttségeiknek is eleget tesznek. A kék színre azt mond^ hatnák, hogy az átlagember kedvenc színe. A kék szin kedvelőinek minden kérdésről megvan a maga határozott-véleményük,, amely általában -hajlitihatatlan és megváltoztathatatlan. A kék szin kedvelői azonban hajlamosak arra, hogy önmagukat és önmaguk véleményét túlbecsüljék, belerögződjenek saját megváltoztathatatlan gondolkodásmódjukba. A kék szín kedvelőinek szexuális élete általában normális, nagyobb kilengé* sektől és ' izgalmaktól mentes. . KAFR-EL-SAFI, Marokkó. Ebben a kisvárosban általános tiszteletnek örvendett Al-Ssifcha Hoda, a szen-téletü papnő. A papnő állítólag különös kegyben állott Allah nál. Valahányszor égy házaspárnak nem született gyermeke, elhivatták a szent életű papnőt, Allah kegyeltjét. A papnő egyedül maradt a meddő nővel, egy szobában, miközben együtt imádkoztak Allahhoz gyermekért. Az egy órai imádság vége az lett a legtöbb esetben, hogy a szentéletü papnő imája használt és a meddő feleségnek gyermeke született. Több, mint 50 nőnek született ilyen módon gyermeke Egészen addig tartott ez így, amíg a szentéletü papnőt végülis meggyilkolta, két feldühödött és felháborodott férj. ,Á gyilkosság után kiderült, hogy a szentéletü papnő voltaképpen férfi volt és ez háborította lel a két férjet. A helyzet ugyanis az volt, hogy a szentéletü “papnő” maga volt a meddő nőket megtermékenyítő “angyal.” A “papnő” igazi neve Hamroosh El-Daramalli volt és WASHINGTON — A nanokban tartotta évi gyűlését az Amerikai Embertani Szövetség. A konvención érdekes anthropologiai előadások hangzottak el. Titokzatos gyógyulásokról, amelyek Abessziniában fordultak elő, puerto-ricoi ráolvasásos gyógyításról, egyéb exotikus gyógyászatokról. Az egyik előadás közben a közönség köréből felállt egy öreg Piscataway indián, Turkey Tayak. és odakiáltott az emelvényen ülő tudósok felé: “Én gyógygyökér doktor vagyok, én ezt mind tudom!” Az anthropologia tudósai a szónoki emelvényre invitálták a vén indiánt, többet akartax tőle hallani. Turkey szivesen fogadta a meghívást és beszélni kezdett: “Én egyszer találkoztam Arizonában egy Pima indiánszökött fegyenc. A lányosarcu férfi 49 esztendős volt, amikor meggyilkolta a két felháborodott férj és ekkor már tiz éve játszotta a szentiletü papnő szerepét. Érdekes módon, a nők legnagyobb részének sem volt fogalma arról, hogy a szentéletű papnő — voltaképpen férfi. Amikor ugyanis magukra maradtak, a “papnő” altató orvosságot itatott velük, amelytől mély álomba estek. Amikor magukhoz tértek, a “szentéletü papnő” közölte velük, hogy álmukban ott járt “az angyal” és megtermékenyítette őket. A szökött fegyenc annál is könnyebben talált hiszékeny áldozatokra, mert Marokkóban szégyen, ha egy férfinek nincs gyermeke. A két férfi egyébként nemcsak a “szentéletü papnőt” gyilkolta meg, amikor annak férfi és apa-volta kiderült,, hanem mindketten meggyilkolták feleségüket is. A valószínűség azonban az, hogy a két asszony maga sem udott arról, hogy voltaképpen mi történt velük. nal, aki panaszolta, hogy fáj a gyomra és nem tudja, mitevő legyen. Én segítettem rajta és ő évekkel később viszszajött és azt mondta, ‘Te meggyógyítottál engem.’ Hogy mivel gyógyítottam meg ? Gyökerekkel és növényekkel, amelyeket a Potomac, a Chesapeake és a Susquehanna folyók mentén gyűjtöttem. Csudás hatású gyógynövény nő Pennsylvania egy pontján, de én nem árulom el, hogy hol van az.” T. D. Stewart, a Smithsonian Institution anthropologusa, a konvenció elnöke, mosolyogva jegyezte meg: “Itt vagyunk együtt, a világ sok részéből jött anthropologusok s sohkan közülünk biztosan meglepetéssel hallották, hogy csodadoktorok vannak még Amerikában is.” Mindenki mosolygott, mindenki elgondolkodott. ÉS KÖZBESZÓLT A PISGATAWAY INDIAN
