Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1967-11-30 / 48. szám
4. OLDAL FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadl lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON. N. J. Megjelenik minaen csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON. N. J. U861i Tel.: Owen 0-6517 MRS. IRENE SZAM^PSZEni ___Subscription: $8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 ■Entered as second class matter Dec 11 1913. at the r>osl offtet 0 Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid ai iremnn. h PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY Jennifer Junes Charles Bickford Jennifer Jones, 48 éves színésznőt nagymennyiségű altatószer bevétele után ájultan találták Malibu Beach, Cajif.-ban. Kórházba vitték (fenn). Akkor vette be az altatószert, mikor meghallotta, hogy egykori film-partnere, a 78 éves Charles Bickford meghalt. NEW YORK, Egyesült Nemzetek Szervezete. — Az általános felfogás az, hogy az Egyesült Nemzetek diplomája ébrenléti idejét ünnepélyes vitatkozással tölti, egy jobb világ megteremtésében. Az igazság azonban az, hogy mig a szeptember végén elkezdődött 22-ik közgyűlés eddigi teljesítményeinek más időikben, körülbelül a középarányösát értei el, a U. N. cock' tkilpartik még sohasem értek el1 akkora rekordot, mint most. Néha egy este 3-4 ilyen parti is van, melyeken a meghívottaknak át kell evezniök. Hernane Tavares de Sa, a kitűnő modorú brazíliai szerkesztő, aki régebben a U. N. sajtóosztályának alállamtitkára volt, egyszer kiszámította, hogy általában egy U. N. delegátusnak évente 700 társadalmi eseményen kell részt* vennie, mint cocktali parti, ebédek és vacsorák. Erre valóban nagy kitartásra van szükség és sok alca-seltzerre. Általában az a U. N.-ben a felfogás, hogy ezek a társadalmi összejövetelek a világ legunalmasabb rendezvényei, melyeken delegátusok, miniszterek, első titkárok és tanácsosok találkoznak ugyanazon emberekkel, akiket már egész nap láttak. Jobb hijján azután a legkisebb pletykákra is hallgatnak és sietnek azokat otthoni külügyminisztériumaiknak jelenteni. A párti-technikában nagv külömbségek vannak. Nikita Kruscsev, volt szovjet miniszterelnök hatalmasan élvezte a partikat, amikor évekkel ezelőtt itt járt. Nappal a közgyűlésen, “mérgesen” cipőjé/el verdeste az asztalt, hogy kihangsúlyozza egy-egy ériét, este a partikon egyet'en mosoly volt az ábrázata > nem volt nála előzékenyebb 2mber. Henry Cabot Lodge, egy:ori amerikai U. N. delegátus szönyodott a partiktól. Ha lem tudta kikerülni, hogy megjelenjék, szépen megjár- La a bemutatási sort, üdvö:ölte a háziasszonyt és a házi gazdát, azután, amilyen gyorsan csak lehetett, eltűnt valamelyik hátsó kijáraton keresztül. Utódja, Jerry Wadsworth •ppen az ellenkezőjét mutatja elődjének, imádta a particat. Néhai Adlai Stevenson igen gondos Volt a partik kiválogatásában, csak az előkelőbbekre ment el. A jelenegi delegátus, Arthur J. Goldberg előnyben részsiti a formális tevékenységeket, noiia egyszer-egyszer nagy öszszejövetelt rendez a U. N. tető-apartmentjében, mely az amerikai misszió főbadiszálasa, de vendégekét lát nagyköveti apartmentjében is.' a ,Valdorf Towers-ben. . A nyugati világ kedvenc játékos-diplomatája jelenleg George Brown, a derűs angol külügyminiszter, akit nem egyszer gényképeztek le, amint lányokkal ropta a táncot. Messze a legjobb partikat rendezik a U. N.-ben a kanadaiak, a maguk tánczenekará/al, a royal mounted poliqeü piros kabátban és vagdalt bölényhusból készült pecselyével Kanada messze nyugatáról. A legszenzációsabb néhány évvel ezelőtt egy afrikai parti volt, a U. N. delegátusainak nagy éttermében, melyen ruha-felsőrész nélküli balett táncolt. A bemutatót a U.N. nerhzetközi területén 'kívül nem engedélyezték. Az oroszok igen korrekt partikat rendeznek, a maguk területrészén. Saját tüzes moszkva i vodkáj ukat szolgál-1 ják fel, egy hajtásra kiiandó “stámperlik”-beh. Egyes asztalok élelmiszerekkel vannak megtömve, más asztalok kommunista propaganda-anyaggal. A franciák főattrakciója a francia pezsgő, melyet Charles de Gaulle hatalmas képe alatt szolgálnak fel. A dánok ás svédek a méregerős aquaviet-et szolgálják fel: Az angolok a scotch-ot nyújtják, mely a szemükben az egyedüli valódi whisky a világon. A románok “sligovicát”, a görögök “ouzot”, a kubaiak pedig rumot töltenek vendégeiknek. Mindez az U. N. tagoknak nem jelent valamilyen óriási kiadást, mert mind diplomaták saját innivalóikat hozzák be vám nélkül. Valójában egy üveg szóda többe kerül, mint egy üveg hazai pálinka. Jordan repülő! vásárol AMMAN, Jordan — Husiéin, Jordan uralkodója, állítólag, hangontuli sebességgel közlekedő Mirage-5 repülő gépeket akar vásárolni Franciaországtól, miután Amerika visszautasította repülő-PETŐFI VAROSA A zamatos bort, izes gyümölcsöt termő kiskunsági Alföld közepén húzódik meg Kiskőrös, amely ma már vaóságos zarándokhely. Petőfi Sándor szülőháza a főtérre nyiló szűk utcában 1880 óta mindig"nyitva van a látogatók elö’tt/Azóta 31 vaskos vendégkönyv telt meg a Petőfitisztelők aláírásával, bejegyzéseivel. Évente 23,000-ren lépik át e ház küszöbét. Ez áv elfő . hét hónapjában — július 3Í-,ig, a költő halála 118 évfordulójának napjáig — 15,000 ember fordult meg itt, közöttük németek, jugoszlávok, bolgárok, amerikaiak és franciák. A látogatóknak mindig tartogat valami meglepetést ez a töpörödött, nádfedeles ház. Az idei újdonságok között van Petőfi első szobra. Nem képzőművész alkotta, hanem egy helybeli kőfaragó mester, Gerenda Lajos, 1861-ben. A költő kéziratai és verses kötetei mellett helyezték el a pápai református kollégium anyakönyvi lapjának másolatát, amelyre a diák Petőfi sajátkezűig vezette rá személyi adatait. A lapon alább az iskolatárs Jókai Móricz bejegyzése látható. A konyha hátsó falára egy díszes tányérka került. Sike Andrásáé kiskőrösi asszony adta a szülőhazának, és azt állitja, hogy az edényt dédnagyany.jának ajándékozták a költő szülei, mikor azok elköltöztek Kiskőrösről. Kiskőrösön Petőfi mintha ma is élne; körülötte forog a világ. Jövőre nagyszabású ünnepségsorozat kezdődik abból az alkalomból, hogy 250 évvel ezelőtt alakult újjá a község, és az ünnepi program is tele van Petőfi-ünnepségekkel. Az eseménysorozat ez év december 31-én éjjel kezdődik a Petőfi-háznál fáklyás ünnepséggel, és az 1972- 1973-as év fordulóján ér majd véget, a költő születésének 150. évfordulója alkalmából rendezendő országos Petőfi'mlékünnepságekkel. A költő újabb szobrot kap, és leleple:ik Bem Józsefnek, az 1848- 19-es magyar szabadságharc legendáshírű tábornokának szobrát *is.A. jubileum jegyében kézül el már 1968 tavaszára a Petöfi-ház körüli múzeumi negyed. A költő személyi tárgyai, a munkásságával kapcsolatos emlékek külön múzeumba kerülnek, mig a szülőházban meghagyják a Petrovics-család hagyatékát. A közelmúltban külsőleg MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén íneMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK. N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLKMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választélchan kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT gép-vásárlási kérését. London, Angliában a Cooperative Society bank “behatolhatatlan” páncélszobájába behatoltak betörő bankrablók és zsákmányuk, melynek nagyságát., még nemállapították meg, 14 millió dollar lehet. . . . azzal, hogy egy automatikus edénymosó gépet ad neki karácsonyra. A csókot a férfi kapja, a munkát az edénymosógép végzi. Ennél jobb megoldást nem is találhat, Jfi* A felesége sem . . . Egy gombnyomásra ragyogó tiszták lesznek az edények, egészségessé téve a különlegesen forró viz által, kristály tisztává öblitve és tökéletesen megszáritva a tulhevitett légáramlás által. Nincs rajtuk folt, mocsok vagy len. Egy elfoglalt nő idejéből semmi más háztartási készülék nem takarít meg annyit, ifi* Adjon a feleségének idő-ajándékot karácsonyra. Adjon neki egy automatikus edénymosó gépet. Don’t be a Dishwasher... Buy One! Thursday, Nov. 30, 1967 tfJIMMCIITCC KÁVÉ' KAKAÓ, TEA. SZÖVET, VÁSZON, VhIvIItI CHILD GYAPJUFONAL, CIPŐ. AUTOMOBIL, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól r MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80lh STREET. NEW YORK 21, N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-ről Az Egyesilt Nemzetek tagjainak mindennapi társadalmi élete Pétery József püspök meghalt még jelentéktelen község egészen levetkőzte régimódiságát. Már jóformán csak a Petöfi-ház és környéke őrzi a falusi jelleget. Uj lakónegyed, járási könyvtár, modern emeletes áruház, postaépület, iskola és tanácsszékház jelzik többek között a megújulást. A kiskőrösiek törekvése, hogy várossá fejlesszék a költő szülőhelyét melynek egyszer már volt ilyen rangja. Féltve őrzik az erről szóló dokumentumokat közöttük a “Kis Kőrös várossá petsétye 1785” felh'atu bélyegzőt. Autóbusz-védelem LOS ANGELES — A jövőben 200 los angelesi rendőr feladata az lesz, hogy az éjjel és a nappal különböző óráiban autóbuszokon utazzék. Magyarázat: ebben az évben 355 autóbusz-rablás történt Los Angelesben, egy soffőrt agyonlőttek, többet megsebesítettek. Hadianyag-raktárok LONDON — A US Army és a US Air Force, egy itteni, 1,500 aker nagyságú területen, fegyver és hadianyag-raktárai fog építeni. Halálos autóbusz RIO BRÁVO, Mexico. — Egy személyszállító autóbusz, összeütközött egy homokot szállító teherautóval: tizenkét személy meghalt, tizennégyen megsebesültek. RÓMA — Az Osservatore Romano, a Vatikán félhivatalos lapja közli, hogy Pétery József váci püspök 77 éves korában meghalt. Pétery püspök meghitt barátságban volt Mindzsnety József biboros herceg-primással és vele együtt került konfliktusba a magyarországi kommunista kormányzattal. Már az 1940-es évek végén elkezdődtek a támadások Pétery ellen, amikor ő azt hirdette, hogy az úgynevezett békepap mozgalom a papságot a kormány bábjaivá teszi. Szemére vetették, hogy egyházi fegyelmi bíróság elé állított katolikus papokat, akik a békepap-mozgalomhoz csatlakoztak. A budapesti rádió 1950-ben fasisztának nevezte Péteryt és vádolóan mutatott rá arra, bogy ő Horthy kormányzó idejében nyerte el a püspöki méltóságot. Kevéssel a rádió támadás után Pétéi y püspököt letartóztatták, aztán Hejce abauji községbe küldték állandó tartózkodásra és megtiltották neki, hogy egyházmegyéje papjaival érintkezést tartson fenn. 1956-ban ezeket a korlátozásokat enyhítették, igy megengedték neki, hogy Hejcéről eltávozhasson. Amikor 1956 őszén kitört a szabadságharc, Pétery püspök Mindszenty biboros mellé állt, csatlakozott a szabadságharchoz. Amikor az oroszok leverték a forradalmat, Pétery püspököt újra internálták. Azóta nem hagyhatta el Hejcét, ott minden idejét elmélkedéssel és imával töltötte, akárcsak Mindszenty hercegprímás budapesti száműzetésében, az aiperikai nágy- KÖvetség épületében. Pétery József Miskolcon született, 19li2-ben szentelték pappá, 1942 szeptember 24- én szentelték püspökké. Marton Áron püspök rabsága véget ért BECS — König biboros, bécsi érsek, pápai misszióban Romániában töltött öt napot és hazatérve, jelentette, hogy a román kormány Marton Áron erdélyi püspök házifogságát megszüntette. Ez a rendelkezés nyilván összefüggésben áll a bécsi érsek miszsziójával, amelynek célja volt a román állam és a katolikus egyház közti jobb egyetértés megteremtése. Brazília vásárol RIO DE JANEIRO, Brazília. — Brazília a közeljövőben 15 F-5 amerikai és 15 Mirage francia jet repülőgépet szándékozik vásárolni — közölte egy innen származott hivatalos jelentés. Hazaküldött egyiptomiak TELAVIV, Izrael — Izrael újabb 240 polgári egyiptomi foglyot küldött haza Egyiptomba. Ezzel a hazaküldött polgári és katonai személyek száma 3.500. Every man should help his wife with the dishes...
