Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1965-01-28 / 4. szám
4. OLDAE FÜGGETLENSÉG Thursday. Jan. 28. 196S (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal:, 37 CUMMINGS AVE., TRENTON 10, N. J. Tel.: Owen S-6517 Office Manager — Ügyvezető szerkesztő MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscribiion: $6.00 per year — Előfizetési ára évi $6.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office oi Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid at Trenton, N. J. Nigériai kardos menyecske a többférjüség mellett kardoskodik LAGOS, Nigéria, Afrika. — J A földkerekség összes női egyenjogúságra törekednek. Aduke, nigériai Írónő egyik cikkében azonban tovább( megy: nőuralom bevezetését javasolja. Ebhez szerinte az j első lépés a többnej üség megszüntetése lenne. Ez az életforma ugyanis kiszolgáltatja a nőket férjüknek, aki feleségeit még ma is rabszolgáinak tekinti. Kihasználja, elnyomja őket. Minden nehéz munkát velük végeztet. Gyerekeivel nem törődik, és a legkisebb hibáért is kegyetlenül bünteti védtelen asszonyait. És ezen a téren még azok a férfiak se mindig kivételek, akik európai vagy amerikai egyetemeken szerezték műveltségűket. Védelemért az asszonyok sehová se fordulhatnak. Ha megtagadják fékjük parancsait, kiteszik magukat annak, hogy uruk kitaszítja őket családja köréből. Már pedig elvált asszony aligha kezdhet uj életet: a társadalom számkivetettje lesz. Amint az Írónő írja, kétféle megoldás lehetséges. Az egyik ' töb.bférjüség. Az egynejüség szociális körülményeik és megrögzött hagyományaik miatt egyelőre nehezen lene keresztülvihető Afrikában. Csak hosszú fejlődés után, a távoli jövőben vasósulhat meg. Kitűnő megoldásnak tartja viszont a többférjüség intézményét, ami a civilizáció kezdetén általános életforma volt. “Évezredek óta tart a férfiak uralma, ők a hatalom birtokában felsőbbrendü lényeknek képzelik magukat, a történelem viszont arról tanúskodik, hogy minden időkben rosszul vezették a világot. Gőgjükben, ostobaságukban újra és újra esztelen vérontásokba, háborúkba sodorták az emberiséget” — írja, és ebből azt a következtetést vonja le, hogy mivel rosszul vizsgáztak a férfiak, jöjjön a nőuralom, aminek alapja,a többférjüség. Mig a többnej üségnél a férfi választja ki, sőt vásárolja a nőket a többférj üségnél fordítva történik. A nő választja ki férjeit, és fizet értük a férfi egyéni értékeinek megfelelő összeget. Közli is azokat a .tényezőket, amelyeket a‘.férfi elbírálásánál figyelembe kell venni, a pénzbeli ellenértékkel együtt. Kor: 20- 30 évesig 25 angol font, 30-40 ig 20 font, 40-50-ig 15 font. Iskolai képzettség: irni-olvasni tudó 10 font. Négy osztály 15 font. Érettségi 20 font. Egyetemi végzettség 25-40 font. Ehhez hozzászámitandók bizonyos összegek a házi teendőkben való'jártasságért: főzés 10 font, varrás 3 font, kertművelési ismeretek 10 font, stb. És emelkedik az összeg a külső megjelenés szerint: elfogadható külsejű 4 font. Csinos arcú és jó alakú 10 font. Hóditó külsejű férfiszépség 20-30 font. Feltűnően rut és testi hibás férfiaknál 10-15 font levonandó a végösszegből. Az írónő szerint a többférjüség egy csapásra megszüntetné a nők minden szenvedését. övék lenne a választás joga, tehát a férfiak kedvükbe járnának, és vetélkednének egymással a feleség kegyeiért. A gyerekekre mindanynyian egyformán gondot fordítanának, hiszen egyik sem I tudhatná, melyik az övé. Im, ponálni akarnának az aszszonynak, tehát minden testi és szellemi képességüket latba vetnék, hogy kiváljanak a többi férfi közül. És megszűnnék az a tarthatatlan felfogás is, hogy a leánygyermek kisebb értékű a fiúgyermeknél. A nők békeszeretete és érzékenyebb lelkülete megfékezné a férfiak indulatait, és ez jótékonyan hatna az egész társadalomra. Cikke végén azonban Aduke asszony figyelmezteti olvasónőit, hogy mindaddig, amig a többférjüséget általánosan be nem vezetik, és a férfiakat nem tudják a háremek biztonságában, óvakodjanak attól, hogy erről a kérdésről férjükkel beszéljenek Ő maga is férje tudta nélkül irta ezt a cikket, és bár még szeretne elmondani egyet-mást javaslatáról, kénytelen befejezni elmefuttatását, mert ura és parancsolja szólította, vigye oda neki — a papucsát. SZÓL HOZZÁNK AZ ISTEN Közli: JAKAB SZLEZAK lelkipásztor tn vayyoK. az ut. igazság es az elet; senkisem mehet, az Atyához, hanemha én általam" (János 14, 6.) *1 ; ' “........... A mindennapi életben nagyon fontos az üt. Égy nép el őrehal adottságát nagyon sokszor az utakkal mérik. Nagyszerű ország az, amelynek kiváló utjai vannak. A jó utak beszélnek. Azt mondják, hogy itt gazdagabb a lakosság, itt szorgalmasabbak az emberek, mert több gondot fordítanak az utakra. Földi célokhoz sok ut vezet. A cél felé, amely felé a mi Urunk hivott bennünket, csak egy ut vezet. Ez az egy ut; Jézus, aki azt mondja magától: Én vagyok az ut. Nincs más ut és nincs több ut. Aki ezt nem hiszi, próbálja meg, keressen magának más utat. Az üdvösséghez csak ez az ut vezet, vallás sokfele van, ut azonban csak egyféle van és ez az egyetlen ut az Ur Jézus Krisztus. Egyik lelkipásztorhoz egy fiatalember ment azzal a kéréssel; mutassa meg nekem a Jézushoz vezető utat.A lelkipásztor azt mondotta, hogy ő nem tudja.- Hogyan? Hyen ut nincsen, mert Krisztus maga az ut. öt kell .megismerni, öt kell követni. Mikor egy nagy városban tartottam előadást, nem ismertem az odavezető utat. Az állomásból több ut vezetett. Kérdezősködtem, hogy merre kell mennem és az emberek útbaigazítottak. Nyugodtan indultam el, mikor tudtam már utat. Szükség van valakire, aki utat mutat nekünk. A Dávid zsoltáros igy imádkozott: "Útjaidat, Utam, ismertesd meg velem . ösvényeidre taníts meg engem. Vezess engem a le igazságodban és tanils meg engem, mert te vagy az én szabaditó Istenem." (Zsoltár 25, 4. 5.) Milyen fontos az, hogy az üdvösségre vezető utat Isten mutassa meg nekünk. Miért van az mégis, hogy olyan kevesen indulnak el az üdvösség felé vezető utón? Azért, mert nekünk saját magunknak arra a tudatra kell ébrednünk, Istent kell kérnünk, hogy mutassa meg az utat. Ha Istenhez fordulunk teljes bizalommal, kérvén mint maga Zsoltáros "Uiaid, Uram mulasd meg." Akkor Ő meg fogja mutatni utait. Az, aki az ő Fiát nem sajnálta halálra adni érettünk, bizonyosan nem fogja megtagadni tőlünk az általa szerzett üdvösséghez vezető ut megmutatását sem. Amikor Jézus megkeresztelkedett, akkor egy isteni szózat hallatszott az éből: "Ez az én szerelmes Fiam, Őt, hallgassátok." íme Isten maga tesz bizonyságot az Ő Fiáról.” Őt hallgassátok, Ő az ut, rajta járjatok, ha üdvözölni akartok." Hogyha tudjuk, hogy melyik az ut és mi a cél, akkor nagyon fontos az is, ne hallogassuk az élindulást. Fussunk mindjárt az elején, nehogy elkésszünk. Pál apostol erre vonatkozólag a következőket mondta: "Én azért úgy futok, mint nem bizonytalanra; úgy viaskodom, mint aki nem levegőt vagdos." (1. Korint. 9, 26.) Az embernek megvan az a nyomorúsága, hogy letér a helyes útról. Hány ilyen esetet ismerek. Az egyik a saját érdekének a mellékutcára tévedt, a másik a világ kívánságának az ösvényére kerül, a harmadik a mfeggazdagodás erdejében téved el ... és ki tudná elsorolni mind valamennyit? Értsük meg egyszer, hogy nem nézegetni kell az utakat, hanem el kell rajta indulni. Mit ér az ut, ha nincs, aki rajta járjon? Mit ér az Igeolvasás, hogyha nem cselekszük azt, amit a mi urunk kíván. Egész életedben tarthatod kezedben a Bibliát és mégis el fogsz veszni, mert az maga nem vezet üdvösségre, csak ha azon az utón indulsz el, amit a Biblia mond. Nagyon sok emberben azt látom, hogy már ismeri az utat, csak éppen nem dndult el rajta. ' ' Jegyezzük meg jól, hogy az üdvösségre csak egy ut vezet; Krisztus. Ha egyszer elindultál ezen az utón, maradj meg rajta. És még egy dolgot. Látnod kell az ut végét, amely felé igyekszel. Látod-e azt a célt, amely felé Krisztus vezet? E cél felé induljatok el! Keressétek ezt az utat, maradjatok meg mindaddig rajta, amig egyszer csak el nem éritek az üdvösség megszentelt életet. A döntésnek eme nagyfontosságu idejében foglalkozzál komolyan Istennek áldott üzenetével. Vedd segítségül magadnak ingyenes és költségmentes bibliai levelező tanfolyamunkat, beküldve csupán nevedet és pontos lakcímedet az alábbi címre. Tanfolyam végén jutalmazva lesz “Világesemények kulcsa” cimü könyvvel, amely eseményeket és próféciákat tartalmaz. SZÓL HOZZÁNK AZ ISTEN P. O. Box 7139, Cleveland, Ohio 44128 llÁlUiiUIFNTPQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA. SZÖVET, VÁSZON VMIvIlvBbll I Lu GYAPJUFONAL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK msgrendeiheiők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phcne: LE 5-3535 245 East 80ih Sí. NEW YORK 21, N.Y. BRACK MIKLÓS, igazgató UJ CÍM Bejárat a 2nd Ave.-ről Az amerikai csapatok parancsnoka Délvietnamban, William C. Westmoreland sürü őserdőn vágja magát keresztül Binh-Gia a lefolyt harcok környékén, TOJÁS KRÍZIS AMER1KÁRAN .WASHINGTON Az amerikai farrfter túlteljesítő buzgói kodása nem egyedülálló a farmokon: a tyukfarmokon túlteljesítenek a tojóstyukok. ; Oly szorgalmasan és kiadó-1 san tojnak, hogy tojás krízis támadt az országban, minden vonalon. Ha egy tojás a földre esik és összetörik, ez kis baj, j de ha a tojás ára letörik, ez nagy baj. Chicagóban, a tojáskereskedelem középnyuga- [ ti centrumában, a “vegyes nagy” tojás tucatjának ára a! ta-valyi 41 centről 26 centrej szállt le. •Katasztrofális zuhanás ! És ez még nem is,vége a tragédiának, mondják a termelők szószólói: a jövő hónapokban a tojás árának még további esésére kell számítani. Mert óriási a termelés, szinte megfoghatatlan a bőség; decemberben, az utolsó hónapban, amelyre nézve végleges számadatok állnak rendelkezésre, az amerikai tyúkok 5400 millió tojást tojtak és ennek a rengeteg tojásmennyiségnek piacra dobása érthetően katasztrofális árzuhanásra vezetett. Soha 1962 óta nőm volt a tojás oly olcsó, mint most. Mit lehet tenni ily veszedelmes helyzetben? Nagy segítség lenne, ha a háziasszonyok több tojást vásárolnának. Mr. Freeman, a jerseyi csirkefarm érdekeltég szószólója táviratokat küldött szét a supermarket üzletláncolatoknak: igyekezzenek minden lehető módon elősegíteni, növelni a tojás fogyasztást. Két nagy üzletház már megkezdte a tojás hirdetések növelését, a hirdetésekben rámutatva arra, hogy most minden élelmiszer közül leggazdaságosabb a tojás. A farmerek ugyanakkor a kormányhoz is fordulnak segítségért. A farmerek tudvalevőleg a teljes gazdasági szabadság hívei, azt az elvet vallják, hogy minél kevesebbet szól bele az állam, a | kormány a farmerek dolgaiba, annál jobb. De ha baj van, ki máshoz fordulnak, mint az ál! Iámhoz, a kormányhoz. A földmiiyeMsügyi minisztériumhoz azzal a kérelemmel fordultak, hogy vásároljon fel nagy mennyiségű friss tojást. De a minisztérium nem áll kötélnek, a friss tojás vásárlása kockázatos. Ellenben arról szó lehet, hogy a kormány újba elkezdi szárított tojás, tojáspor felvásárlását és tárolását, amit tavaly novemberben abbahagyott. Sokmillió font tojáspor van a kormány birtokában és annak legnagyobb részét ingyen kell adni úgynevezett “fejlődésben levő” ázsiai és afrikai népeknek, amelyeknek kormányai versenyt üvöltenek a szovjettel Amerika ellen. LEVELESLÁDA Tisztelt Szerkesztőség. Az önök lapjával most találkoztam először New Yorkban. Igaz, még csak nyolc hónapos amerikás vagyok. Nagy tetszéssel és örömmel olvastam január 10-i számukban az “Orvosságok a mezőn teremnek“ cimü cikküket. Sajnos, egy kis hiba csúszott bele, ugyanis ezt írják: “Drognak nevezik a növények hatóanyagát.” Ez tévedés, mert pl. az említett Ranwolfia Serpentina hatóanyaga a Reserpin nevű alkoloida, a drog pedig ezt az alkoloidát tartalmazó gyökér. Tehát drognak nevezzük minden gyógynövénynek azt a részét (gyökerét, virágát,, levelét, amelyik a hatóanyagot tartalmazza. Magyarországon a Kőbányai Gyógyszertár volt az, amelyik az importált drága Romvolfiát feldolgozta. Mivel a drog nem volt olcsó, a gyár egyik tudós gyógyszerésze, Dr. Szász Kálmán nekilátott kutatni, hogy vájjon melyik volna jó a kincses magyar föld herbái közül helyettesíteni a drága külföldi rokont. Kutató munkáját ?si,ker kß-j ronázta, mert .megtalálta a télizölt meténget (Vinca Minor) , aminek temetőkben |.s, egyéb elhagyott helyeken t,’élen is zöldelő levele tartalmazza a Vincamin alkoloidot, ami jobb, mint. a Reserpip. ^osza' megindult a drog, azaz a le-« vél gyűjtése hetedhét országban, otthon és a környező államokban. A gyár feldolgozza és injekció vagy tabletta formában forgalomba hozza. Úgy tudom, hogy a készülő hatodik magyar gyógyszerkönyv a Vinca-t felveszi hivatalos gyógynövényei sorába. Ezzel a néhány sorral a ma-j gyár gyógyszerészet s gyógy-1 növények jóhirnevét kíván-! tam szolgálni. Én otthon az országos me- j zőgazdasági minőségvizsgáló i intézet gyógyszerminősitési! osztályán dolgoztam, mint j gyógyszerész-vegyész. Szívélyes üdvözlettel! Ölik András, Hackensack, N. J. j :]; :Js Szerkesztői üzenet ! O. A. Hackensack, N. J. —! Azt a cikket magyarországi lapban találtuk, szerzőjének nevét, sajnos, nem tudjuk. KIS KEBEL -NAGY ESZ HOUSTON, Tex. — Dr. árviníiOí rStf'ássmánií,- a-( Bay-' lor egyetem professzora hoszszabb‘idejé‘kutóbfa a nő fiziek W alkata és intelligenciája | kö^qtti. jpßgzef üggés.eket, .Tö$b mint hétszáz nő vetette alá .magát .önkéntp^en a kutatá-! sokpak, (amelyek eredményeiről prtpk.ezést tett közzé Strassman professzor egy Journal of Fertility cimü szaklapban, amely a termékenység kérdéséről szóló dolgozatának biztosit elsősorban nyilvánosságot, de szívesen közöl tanulmányokat a nőgyógyászat határán lelhető problémákról is. A professzor azt állítja tanulmányában, hogy megfigyelései szerint szoros összefüggés tapasztalható a nők intelligenciája és keblük méretei között. — Négy évtizede foglalkozom a kérdéssél és bátor vagyok állítani — irja — hogy amennyivel fejlettebb az értelem, anyival kisebb a mell... A leghatározottabban állítja Strassman professzor, hogy a teltidomu, széles csipőjii nők intellektuálisan alacsonyabb színvonalon vannak. A tétel nagyon is vitatható. Máris megjelent Charles M. McLane professzor, a Cornell University nőgyógyász-tanának publikációja, aki igy ir: — Nem tagadom, hogy Strassman kollégám tanulmánya intenziven érdekel, csak éppen hozzá kell tennem, hogy harminc éves nőorvosi tapasztalataim nem egyeznek az ő megfigyelésével és következtetéseivel . . .■ ÉRDEKES AZONOSSÁG ‘ ■ jlí* ; NEW YORK — Az Assojf ciated Press nevű hirügynökfeég felhívj a arra a körülményre a figyelmet, hogy a második világháború három vezető államférfijának mindegyiké ! Roosevelt, Sztálin, Churchill) szélütés következtében halt meg. békák öröme GRENOBLE, Franciaország. — Hatezer béka menekült meg attól, hogy az egyik étteremben felszolgálják őket. A békákat egy teherautó akarta a vendéglőbe szállítani. Útközben a sofőr figyelmetlenül vezetett és a kocsi egy szakadékba zuhant. A sofőrnek nem történt semmi baja, de a békákat szállító ládák kinyíltak és mind a 6000 béka szerte-széledt. statisztika WASHINGTON — A földművelésügyi minisztérium statisztikusai nemcsak a termelést tartják számon, hanem a fogyasztást is, mert ez éppen olyan fontos, mint amaz: ha az emberek többet esznek, a farmerek többet termelhetnek és adhatnak el- Nos, mennyit költenek az amerikaiak — életkor szerinti csoportosításban — élelemre? A 15-20 évesek a legnagyob evők: heti élelem számla fiuknál $12.70, lányoknál $10.30. Húsz éven felül, 35 éves korig: férfiak heti fogyasztása dollárokban 11.30, a nőké 9.60. Fiuk, férfiak étvágya nagyobb, mint a lányoké és az asszonyoké. W JO i I A JÓL MEGTERVEZETT “LIGHT FOR LIVING" UJ ÉLETET JELENTHET LAKÁSA SZÁMÁRA! A lói megtervezett “Light for Living” segítségével varázsoljon uj életet lakásába. Mily külömbség, amit tapasztalni fog. Például a fenti living room-ban a világításnak sokféle olyan változatát alkalmazhatjuk, ami az ottani összes ténykedésünknek meg fog felelni. A kandallónak négy “titkos hajlatába” foglalt tompa világítás a szoba fő fényforrását még intenzivebbé képes t'efthi. A faltól-falig húzódó függönytartóra helyezett világítás végtelenül kellemessé teszi a szoba hangulatát s kiemeli a függönyök szépségét. Az asztali lámpa három-fázisú világításával még hozzájárul a szoba fényének emeléséhez. Fedezze fel önmaga, hogy a “Light for Living” mit jelenthet otthona vagy kedvenc szobája számára. A külömbséget azonnal észlelni fogja. • Egy hivatásos lákásvilágitási szakértő nagy segítségére lehet lakása jobb világításának megtervezésénél. Hívja fel még most a Public Service-t. PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY/T«pa,ingseTM»tof.areatW® flffUii US i ital ■fSiaai xsfep 10 0