Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1965-08-12 / 32. szám
Thursday, August 12, 1965 3-IK OLDAL LONDON, Anglia. — Mendoza, II. Fülöp Őszentfelségének, a spanyol világbirodalom uralkodójának londani követe a 16. század második félében a türelmetlen hangú jegyzékek áradatát zúdította Sir Walsingham és Burghley lord államtitkárok nyakába. Mind arról szóltak, hogy Francis Drake a hírhedt “tengeri ördög”, az “alvilági sárkány”, az “elvetemedett sátánfi” valósággal ‘pokollá tette őszentfelsége hajósainak életét, most már nemcsak az Atlanti-, hanem a Csendes-óceánon is.. .” Az államtitkár a királynő nevében sopánkodva válaszolt: “őfelsége nem tud semmiről sem, hiszen ő lenne a legutolsó személy, a legeslegutolsó, aki előmozdítaná a “királyi fivére felséges tulajdona” ellen elkövetett, arcátlan támadásokat, sőt fel van háborodva ennek a kalóznak a “szemtelenségén”, stb. Holott... Az igazság az volt, hogy Francis Drake Anglia királynőj ének kapitánya titkos megbízással, uj gyarmati foglalásokra és zsákmányolásra szóló felhatalmazással nyugtalanította “flottájával“ a spanyol vizeket, ráadásul Erzsébet 1000 font sterlinggel maga is betársult a vállalkozás költségeibe a csábitó óriási haszon reményében. Akkoriban már javában folyt az alattomos, hadüzenet nélküli háború az agyaglábu spanyol Góliát és a fürge, szívós angol Dávid közt az uralomért a világóceánokon. A brit tengerészet lovagkorában még az olyan tengernagyoknak és kalandoroknak, mint Raleigh, Cavendish, Hatton, Frobisher, Gilbert, Hawkins a hírnevét is túlszárnyalta a vakmerő Francis Drake kapitány, a spanyolok gyűlölt és rettegett ellensége, számtalan ballada meg legenda hőse, és mint mondották az ő szava járásával; “Fülöp király szakállának legbuzgóbb perzselője” ... A tengerészet történetében valóban egyedülálló huszáros bravúr, aminek következtében megindult a jegyzékváltás London és Madrid között — még a kortársak szerint is — JÖJJ JÉZUSHOZ, AMINT VAGY... Isten szemében minden ember halálra Ítélt bűnösként szerepel, aki bűnét jóvá nem teheti jó cselekedeteivel. Isten igazságossága megköveteli a bűn igazságos büntetését, amelyet azonban Krisztus szenvedett el a kereszten, hogy végtelen szeretetében megváltson bennünket Krisztus vére által, akinek szent, büntelen életét Isten nekünk tulajdonítja. Isten úgy tekintette Krisztust a kereszten, mintha ő vétkezett volna, hogy minket az ő érdemei által kegyelmébe fogadjon és úgy tekintsen, mintha sohase vétkeztünk volna. “Mert kegyelemből tartattatok meg, hit által és nem tőletek van, Isten ajándéka ez, nem cselekedetből, hogy senki ne kérkedjék (Ef. 2,8—9.). . Jézus meg akar menteni bennünket a kárhozattól, azért mindnyájunkhoz így szól ma, amíg tart a kegyelem ideje; “Jöjjetek énhozzám mindnyájan...” (Mát. 11, 28..). “Én vagyok a világ világossága, aki engem követ, nem járhat sötétségben ... Azért, ha a Fiú megszabadit titeket, valósággal szabadok lesztek.” (Ján. 8, 12. 36.) Krisztus szabadit meg benalapjában rázta meg a spanyol világbirodalmat. Drake — a gyarmati krónikások szerint — “flottájával az égből potytyant le”, és mint valami “kisértet tünemény” jelent meg a Csendes-óceán partjain megalapított alkirályságok települései előtt. Hónapokig garázdálkodott “az ördög’’ e vizeken, aztán nyomaveszett, de mikor már rég elsiratták (a fösvény Erzsébet is az 1000 fontjával együtt) a Föld megkerülésével, tarka zászlódiszbe öltözött vezérhajóján, kincsekkel megrakodva vitorlázott be Plymouth kikötőjébe; Francis Drake már hires kapitány volt, amikor hosszadalmas előkészületek után, mint titkos pátensu parancsnok 1577. november 17-én elvitorlázott flottájával Plymouth kikötőjéből azzal, hogy átkel á Magellán-szoroson, zsákmányol az arany és ezüsttermelő chilei és perui partokon és valahol — ha erre mód nyílik — angol gyarmati bázist alapit. A vállalkozást nyomon kisérő' spanyol alkirályi jelentések több helyen félelmetes hajóóriásokról, hatalmas flottáról beszélnek. A lenyűgöző erejű hajóhad a korona titkos levéltárában fellelhető bizalmas jegyzék szerint valójában a következő egységekből állt: a zászlóshajó a 100 tonnás, 18 ágyús Pelikán volt; utána a 80 tonnás, 16 ágyús Erzsébet, majd a még kisebb Marygold következett. A parányi 15 tonnás Hattyú és az ugyanakkora Benedict egészítették ki a rajt. Az öt apró jármű mindössze 164 embert hordott fedélzetén. Ez volt Drake “Armadája”: a hajók azonban jó tüzérséggel rendelkeztek, roppant gyors járatuak voltak és a legénység válogatott tengerészekből állt. .. Nehéz, kalandos megpróbáltatásokkal, viszályokkal terhes hónapok után érték el a Magellán-szorost. Háromnegyed évszázad előtt levirozott át rajta a nagy felfedező. A tengernagy itt átkeresztelte vezérhajóját: a Pelikánból Aranyszarvas lett. Drake volt az első angol kapitány, aki 1578. szeptember 6-án megjelent a Pacific-en. A nünket bűneinktől, azért úgy kell Hozzá jönnünk, amilyen állapotban éppen vagyunk, mert ő a Bűnösök Barátja, aki megígérte: “Aki énhozzám jön, semmi képpen ki nem. vetem.” (Ján. 6, 37.). “Mert azért jött az embernek Fia, hogy megkeresse és megtartsa, ami elveszett.” (Luk. 19, 10). Midőn a tékozló fiú lezüllötten, testi lelki javaiból kifosztottan haza felé jött, szerető atyja már várta, mert “mikor még távol volt, meglátta őt az atyja és megesék rajta a szive és oda futván nyakába esék és megcsókolá őt.” (Luk. 15, 20). (Folytatása következik) * * * Ha megoldatlan problémái vannak, lelke nyugtalan, ha szeretné, hogy imádkozzunk önért, vagy valakiért, akinek sorsát szivén viseli, vagy ha szeretne többet tudni a Biblia igazságairól, Írjon a következő címre: Magyar Adventista Egyházak, Rd. 4, Box 450, North Brunswick, N. J. — A cikk olvasóinak felajánljuk ingyen Biblia-tanfolyamunkat, amelyet kérésére megküldünk és amely bevezeti az olvasót a Szentirás csodálatos mennyei birodalmába, ahol testben-lélekben felüdül és előkészül az üdvösségre. “flotta” azonban eltűnt mögüle. Afregattok elpusztultak a viszontagságok során (egy visszafordult), a néhány zsákmányhajót (nem volt oly sok, mint hirlett) elbocsájtották, vagy hazaküldték, az admirális magára maradt. Az Aranyszarvas ott ólálkodott a terjedelmes chilei és perui parti vizeken néhány tucatnyi dewonshirei legénnyel a fedélzetén. Valóban elképesztő vállalkozásnak tűnt: egy kis hajóval végigrohamozni két nagy alkirályság kikötőit ?! És itt kezdődött a “legendárium ...” Drake tudta, hogy mit csinál. Bátor és vakmerő volt, de nem esztelen. Kitünően ismerte a helyzetet. A Csendesóceánon ezidőszerint béke honolt, a chilei és perui hajók lassúak voltak és rozogák: legtöbbjük ágyú nélkül közlekedett a parti vizeken. A kikötők — Panama kivételével vei — jelentéktelen kis települések voltak: néhány tucatnyi, gyarmati szolgálatban elp uhuit spanyol őrizte a kezdetleges védőmüveket. Egyetlen spanyol hájó sem tudott versenyezni az Aranyszarvassal tűzerő és gyorsaság tekintetében és a kapitány ezt jól tudta. Ha szorongatták, kifutott a nyílt vizre és vitorláit elnyelte a messzeség. Drake, mint az éhes farkas rohanta meg az útjába eső első kikötőt, Valparisót. Mikor bevitorlázott spanyol hajónak nézték: ki gondolt volna másra. Egyenesen a part mellett horgonyzó “Gran Capitan del Sur” nevű gálya mellé állt és megcsáklyázta. 8000 font értékű aranyat és 1770 kancsó bort zsákmányolt, majd gyorsan partra tette rohamcsoportjait, kirabolta a templomot és a néhány spanyol házat. így tudták meg a spanyolok, hogy “az ördög” újra hadbaszállt... Az Aranyszarvas raktárai tehát már a kaland elején megteltek. A spanyol partok fel voltak bolydulva és Drake a “vakmerő” — miután túl volt a szerencsés fogáson —■ egyszerre óvatos lett. Most már elkerülte a kikötőket: sejtette, hogy a spanyolok, miután felocsúdnak első rémületükből, csakhamar elcsípik. Hajója is javításra szorult, igyekezett kitérni az öszszecsapások elől. Még egy tengerjáróval találkozott: Don Francesco de Zarate vitorlásával, aki részletes jelentésben számolt be az esetről dón Martin Enriqueznek, Nova Hispánia (ma Mexico) alkirályának: “Nem álltunk ellent — irta —, oly hirtelen jött az egész és a hajón mindössze hat emberünk volt ébren. Az angolok átszálltak hozzánk, senkit sem bántottak, elvették a kardokat és az utasok kulcsait. Felszólítottak, hogy menjek át hajójukra a kapitányukhoz, ezt örömmel hallottam, mert úgy gondoltam, több időm lesz arra, hogy Istennek ajánljam magam... A parancsnokot a fedélzeten találtam és hozzája lépve kezetcsókoltam neki. Kedvesen fogadott, levezetett fülkéjébe, hellyel kínált és igy szólt: — Barátja vagyok azoknak, akik igazat mondanak nekem, ezért meg kell mondanom, mennyi ezüstöt és aranyat visz a hajód? — Semmit! — válaszoltam és ez igaz volt. Egy ideig csendben maradt, aztán barátságosan tovább beszélgetett velem. A kapitányt Francisco Drake-nak hivják, körülbelül 35 éves és egyike a legnagyobb kapitányoknak, akik a tengeren hajóznak. Hajója csaknem 400 tonnás gálya és tökéletes vitorlás. (Zarate is nagyot mondott a 100 tonnás Aranyszarvasról). Beszámolt útjáról nekem, ötvenhat óra hosszat tartózkodtam nála, azután kegyesen elbocsátott...” Ez volt tehát az Aranyszarvas dél-amerikai kalandjának való magja. Valljuk be, nem, sok. Drake csak még egyetlen egyszer szállt partra az alkirályságok területén, még pedig Guatulco kikötőjében, hogy vizet és élelmiszert vegyen a fedélzetre. Néhány spanyol éppen birói tárgyalást tartott, amikor bevitorlázott. Az egész társaságot felterelte hajójára, aztán kifosztotta a templomot, szétzúzta a szobrokat (protestáns volt). * * * Plymouthban lángoló lelkesedéssel fogadták Drake-ot. Az ünneplés nem annyira a kalandornak, hanem Anglia hősének szólt. A hajózás Erzsébet korában vált mindennél fontosabb nemzeti üggyé. A hatalmas spanyol hadigályák elálltak a gyarmatokra FLORENCE, Ala. — Különös történet hire érkezett hozzánk a napokban. A történet hősnője egy Rózsa Anna nevű magyar nő, aki Kolozsváron lakik. Rózsa Anna húsz évig maga sem tudott arról, hogy egy különös és romantikus regény főszereplője lett. íme, a történet: Húsz esztendővel ezelőtt, a US Navy egyik tengerésze, Norman Hill, egy szabad órájában a hajó rádióját hallgatta. Norman rajongott az operákért, ezért tehát különleges érdeklődéssel hallgatta a rádióból felhangzó szoprán-hangot. Az énekesnő Verdi “La Traviata” cimü operájának egyik szólószámát énekelte. Norman rajongva hallgatta a hangot és kijelentette: —Véleményem szerint, ez lehet az egyedülálló megoldás, amely hatékonyan csökkentheti a bűnözést. Ennél gyönyörűbb szopránhangot én még sohasem hallottam! Norman Hill ezután elkezdett nyomozni azután, hogy kicsoda is voltaképpen a gyönyörühangu énekesnő? A nyomozás bonyolult volt és sokszor majdnem reménytelen, Hill azonban nem adta fel a kísérletet és szinte rögeszméjévé vált a kívánság: minden áron meg kell találnia a gyönyörű szopránhang tulajdonosát. SfiOAÍ NEW YORK HUNGÁRIA A New York Hungária Sport Klub vezetőségének július 20-án a Magyar Nemzeti Sportszövetség 111 West 57 utcai irodájában megtartott gyűlésén Végvári Neumann Ferenc elnök, Radich Ottó,manager és Henni Géza edző maguk és tisztviselőtársaik nevében bejelentették az egyesületben eddig visel: tisztségükről való lemondásukat. A vezetőségi gyűlés a lemondást köszönetének kifejezése mellet elfogadta, A közgyűlés összehívásává), az uj tisztikar megválasztásának előkészítésével és a csapatnak az őszi idényre való előkészítésével egyhangú határozattal öttagú előkészítő bizottságot bízott meg a gyűlés, amelynek tagjai: Bédi Jenő, Bonyhádi Lajos, Rév. Csordás Gábor, Révay István és dr. Telegdy György. Az előkészítő bizottság munkáját elkezdte és a szervezés részleteiről tájékoztatni fogja a sportszmető magyarságot. vezető utakat a britek elől; a tengeri uralom tehát a terjeszkedés kulcskérdése volt. Az Aranyszarvas sikere bátorságot és hitet adott mindazoknak, akik a flottafejlesztés, a spanyolok elleni nyilt háború ihivei voltak s e kaland egyben leleplezte Fülöp hanyatló uralmának katonai gyengeségét. Az Erzsébetkorszak nagy kapitányai előre látták, hogy a leszámolás elkerülhetetlen és bíztak fürge, uj technikával vitorlázó fragettáikban és jó tüzérségükben. Nem telt el tiz esztendő — 1588-ban — Fülöp összevonta félelmetes hajóhadát, a “Nagy Armadát” és megindult Anglia ellen. Drake és a királynő többi kalózadmirálisa azonban a La Manche csatornában tönkreverték a “legyőzhetetlennek” vélt flótát. A spanyol tengeri uralomnak e vereséggel befellegzett; a győzelem megnyitotta az utat India, a Távol-Kelet és Amerika meghóditására. Húsz évi levelezés és érdeklődés végülis sikerre vezetett: Norman Hill megtudta, hogy a szopránhang tulajdonosa Rózsa Anna és Kolozsváron él. Hill és barátai ekkor 450 dollárt gyűjtöttek össze, hogy Rózsa Annát az Egyesült Államokba hozassák vendégszereplésre. A 66 esztendős Rózsa Anna meg is érkezett Florencebe és önálló estet adott. Ekkor ismerkedett meg Norman Hill, a csodálatos szopránhang tulajdonosával. Rózsa Anna valamikor kiváló operaénekesnő volt, ma már azonban nem énekel hivatásszerűen. Férje, aki orvos volt, évekkel ezelőtt meghalt. — Köszönöm az amerikai utat — mondotta bucsuzásakor Rózsa Anna Norman Hűlnek, könnyes szemmel.-L- Köszönöm, hogy megismerhettem a csodálatos hang tulajdonosát—búcsúzott Norman Hill Rózsa Annától. VIETNAMI RÁDIÓ SAIGON, Dél-Vietnam. — Dél-Vieínamban újabban egy titkos kommunista rádióállomás működik, amely Amerika-ellenes propagandát sugároz adásaiban a délvietnami lakosság számára. Független Magyar Református Egyház 229 Easi 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal mindé délelőtt 9—12 között nyitvr van. Istentiszteletet tartunk minden vasárnap d. e. 10:31 órakor. Református rádiós istentiszteletek A Református Lelkésze gyesület keleti körzete min den vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet köz ve íit a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. A rádiós Istentiszteleti szolgálat fenntartására adó mányokat kér és vár a leiké szí körzet. Adományok átadhatók a környék református- és evangélikus lelkészi híva talajban, vay a lelkészi körzet pénztárosának a címére küldendők: Rév. Gábor Csór dás, 229 East 82nd Street, New York 28, N,Y. ISTEN IGÉJE ROZSA ANNA HANGJÁNAK VARÁZSA 20 ÉVIG TARTOTT Telephone Excise Tax tone reduced üanuaryi.1966 The telephone bilis you receive beginning January 1, 1966, will reflect a cut from the present 10% to 3% in the Federal Excise Tax on your service, both local and long distance. Your savings in a year’s time will amount to almost the cost of one month’s phone service. In 1967, the tax will be lowered to 2%, then to 1% in 1968, and completely eliminated in 1969. This tax has always been paid by you, the telephone customer. Now that it is being reduced, the full savings will be yours. You will be getting more phone service for your dollar. [jfCNNew Jersey Bell V" . y Part of the Nationwide Bell System RÓMA. — A fiatalember, Giacomo de Michelis, & legelőkelőbb római körökhöz tartozik. Jelneleg a bíróság előtt áll, de ott is felékszerezve, ragyogó, elegáns ruhában, teljes biztonsággal, nyugodtan válaszolgat a bíró kérdéseire. Holott a vádpontok igy hangzanak; lopás, rablóbandaszervezés, zsarolás, stb. Giacomo de Michelis nem is tagadja, hogy ezeket a bűncselekményeket ő és az általa szervezett ötvenhat tagú banda elkövette. Hogy miért ? Erre egyszerűen ennyit mond: “Értsék meg, mit tehettünk volna, hiszen unatkoztunk!” Az úri betörők bűnszövetkezete két éven át tevékenykedett Olaszországban. Nagyon nehezen tudtak a nyomukra akadni, elsősorban azért, mert az olasz rendőrség a bűncselekmények tetteseit kizárólag Róma proletárnegyedeiben vagy általában szegénysorsu emberek között kereste. Giacomo de Michelis és cimborái viszont a legelőkelőbb római városnegyedben laktak. Esténként frakkban, szmokingban vettek részt banketteken, majd hajnalfelé egyszerűen átöltöztek szegényes ruhába és igy láttak munkához. Nem voltak válogatósak. Ékszert, televíziós készülékeket, pénzt, autók garmadáját harácsoltak össze, körülbelül annyit, amennyi egy egész áruházat megtölthetne. A frakkos banditáknak megvolt a kialakult technikájuk. Megjelentek valamilyen estélyen és miközben az. előkelő hölgyekkel mulattak, technikai segélycsapataik felmérték a terepet. Az előkelő fiatalemberek rendszerint megkaparintották partnemőik kézitáskáját , a különböző kulcsokról viaszlenyomatot vettek és zsákmánnyal távoztak valamelyik palotából vagy villából. Giacomo de Michelis a leghíresebb olasz ügyvédeket bizta meg védelmével. Van miből. Nem is szólva arról, hogy az ötvenhat főnyi banda tagjainak hozzátartozói is mindent megmozgatnak, hogy az eset lehetőleg enyhe lefolyású legyen. MEGHÍVÓ A Lindeni I. Magy. Kerekasztal Társaság aug. 15-én, vasárnap 12 órai kezdettel tartandó NAGYSZABÁSÚ PIKNIKJÉRE a Keresztasztal Társaság helyiségében és akácfás kertjében (341 Maple Avenue, Linden, N. J.) A zenét a közkedvelt Szivárvány zenekar nyújtja. ITAL ÉS EBÉD DÉLI 12 ÓRÁTÓL KAPHATÓ. Belépőjegy (adóval együtt) ..............................$1.50 Mindenkit szeretettel hiv és vár a RENDEZŐSÉG MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ALLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választékban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT nnF.TT.í! NSftf! FRANCIS DRAKE A KALÓZVEZÉR ÉS HAJÓJA AZ “ARANYSZARVAS” " FRANKOS BANDITÁK