Függetlenség, 1964 (51. évfolyam, 1-53. szám)

1964-10-15 / 42. szám

Thursday, October 15, 1964 FÜGGETLENSÉG Goldwater gyalázza és rágalmazza a nemzetiségi kisebbségi csoportokat NEW YORK Goldwater szenátor, aki minden nap egy lépései' közelebb jut novem­beri vereségéhez, mindent el­követ, hogy választási esé­lyeit lerontsa. Ez érthetetlen, de tény. Ugyanakkor, amikor a republikánus párt országos kampánybizottsága minden államban külön bizottságokat állít fel a nemzetiségi csopor­tok bizalmát- ik és zavazatai­­nalk megnyeréséire, Goldwa­ter egyre dühösebben fordul ugyanezen csoportok ellen. Legújabb kirohanása az ide­­genszármazásu amerikai pol­gárok ellen Philadelphia úri külvárosaiban, történt. Azt harsogta, hogy Amerikát tu­laj donképpen az idegenből ide vetődött nép szervezett csoportjai kormányozzák és ez viszatetszést szül a 95 szá­zaléknyi igazi amerikaiak kö­rében. Ez a 95 százaléknyi amerikai többség r— mondta Goldwater —, amelyik dolgo-I zik, adót fizet és az egyenles ' utón jár. Másszóval: aki vagy akinek szülei Európából jöt | t k, munkakerülő, adócsaló és foglalkoztatja a rendőrsé­get és a bíróságot. Ezek a ki­sebbségi csoportok, vala­mennyien, gazdagodnak az adópénzekből, amikor az iga­zi amerikaiak nagy többsége fizet. És igy tovább . . . Goldwater megkapta, amit keresett. Megkapta a felele­tet felelőtlen provokációjára az All American Counciltól, amely az öszes nemzetiségi kisebbségek szószólója. Az A. A. C., melynek Robert F. Wagner new yorki polgármes­ter az elnöke, egyhanigu ha­tározatban megbélyegezte Goldwater felelőtlen, gyűlöle­tes kijelentéseit, amelyekkel eárulta, hogy ő megveti a nemzet egynegyedét és áib­­j bal tiporja a nemzet alapvető elveit és eszméit, széthúzást j es gyűlölködést akar szítani, 1 MIKOR PIRULUNK EL? NEW YORK — “Parade" cimü folyóirat nemrégiben ér­dekes cikket közölt a fenti lömmel. A cikkből kivonato­san közöljük az alábbi részle­geket: — Gyakran előfordul, hogy akkor is elpirulunk, amikor magunk vagyunk. Ez olyan­kor történik, ha olyan hely­zetbe képzeljük magunkat, amelyben már egyszer elpi­rultunk, vagy pedig olyan helyzetbe képzeljük, amely­ben elpirulnánk, ha ilyen helyzetbe kerülnénk. —A pirulás csak akkor kez­dődik az ember életében, mi­kor gyerekkorában megtanul­ta bizonyos érzéseit szégyelni és mások elől elrejteni azo­kat, hogy elkerülje a szemre­hányásokat. Ez a rendszerint akkor történik, amikor a gye­rek már megtanult nevetni a ti áfáikon. — Téves hiedelem az, hogy a nők gyorsabban és könnyeb­ben pirulnak el, mint a fér­fiak. Az igazság az, hogy a nők és a férfiak egyformán TRENTON N. J. ÉS KÖRNYÉKE könnyen és gyorsan pirulnak el adott esetekben. — A pirulás képessége min­degyik emberi fajnál megvan. Észrevették már a négerek­nél, a keleti fajtáknál, a po­linéziaiaknál, a braziloknál és az albínóknál is. Általában fiatal korunk­­fcani pirulunk el legkönnyeb­ben. A pirulás képessége 30 éves korunk elérése után fo-PASSAIC, N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI UISÁG PASSAICKON? DR. REEVES ERNŐ, a ki­váló magyar fül-, gége- és orr­­szakorvos (Lexington Ave.) betegségéből teljesen felgyó­gyult és ismét páciensei ren­delkezésére áll. Dr. Reeves, rendkívüli elfoglaltsága kö­vetkeztében, csak előzetes te­­lefonpiegbeszélés alapján ren­del . BAJUSZ ISTVÁN, 15 Man­ner Ave., garfieldi honfitár­sunkat ragadta el a kérlelhe­tetlen halál október 3-án. A Szent István egyházközség egyik érdemekben gazdag tagja volt. Életében sokszor hangoztatta, hogy azt szeret­né, ha tánc közben halma meg; kívánsága teljesült, az egy­házközségnél tartott táncmu-Passaici ügyvezető szerkesztőnk DR. KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigg Ave. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 latságon kapott szivszélhü­­üést s lehelte ki lelkét. Hat­vanhét évet élt. BÁNKUTI ERNŐ, Rose­­dale Ave. East Paterson-i la­jtos autóbalesetben többszö­rös bordatörést iszenvedett. A hacfcensacki kórházban ápol­ják. PÁRÁK JÁNOSNÉ, Lanza Ave., garfieldi lakos kéthóna­pos magyarországi látogató­­utjárói hazaérkezett. Autón beutazta a Balaton környékét és számos magyar várost lá­togatott meg. Mindenütt sze­retettel fogadta a rokonság. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St.. Passaic, N. J. BÁRÁNY S. VILMOS és neje fia, ifj. Vilmos (Patrícia Pl., Clifton) eljegyezte Joan Langet. SZOMBATON van nálunk a lapzárta! Személyi és más kelyi híreket legkésőbb szom­bat délutánig kell eljuttatni A lap ügyvezető szerkesztőjé­­íek címére, hogy azok a kö­vetkező heti lapszámban ben­­te lehessenek. BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszere­léssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, vala­mint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J. Telefon: GReqorv 3-3037 BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market St.. Passaic. N. J. Telefon: PR 9-2584 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel Si., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 Az egyházközség november hónapban tárgysorsjátékot rendez gyönyörű nyeremé­nyekkel, hogy a bevételből az uj iskolabusz vételárának még fennmaradt részét letör , leszthesse. A jegyeket a va­sárnapi szentmisék után a Szent Név Társulat tagjai templomunk bejáratánál fog­ják árulni. A Szent Név Társulat ezé­­vi felvonulása október 11-én lesz. Erre a felvonulásra és az azt követő szentségi áldás­ra plébániánk minden férfi­tagja hivatalos! Szombaton reggel 8 órától délután 1 óráig lesz október havi papirgyüjtési akciónk. Szombaton este magyar ró­zsái üzés áj tatosságot tartunk I 7 órai kezdettel. Legalább ok- I tóberben vegyen részt minden tásulati tag! Jövő vasárnap lesz az épí­tési alapra történt megaján­lások ötödik részletfizetése. A részletösszeget tartalmazó bo­rítékot mindenki adja le a második kollektában. Jövő vasárnap délután lesz a Szent Név Társulatok évi ! felvonulása. Gyülekezés az I iskola előtt háromnegyed 2- kor. Vasárnap missziós vasár­nap lesz. Legyünk nagylel­­küek a hitterjesztés céljára történő megajánlásban és használjuk a boríték doboz­ban található külön borítékot adamányairjk számára, a má­sodik perselyezésnél. I Épületeink fűtésével .kap­csokéban minden család igye­kezzék legalább 10 dollárral hozzájárulni a költségekhez. Fűtési kolkkta november 22- én lesz. A kiért hozzájárulást a hívek két renldben is befi­­, zethetiik a dobozban található 1 két boríték felhasználásával, Történt valami esaládjá ban, aminek hírét be szeret­né tétetni lapunkba? Telefo­náljon Szamosszegi Jenőné­­nek (OWen 5-6517) s ő szi vesen felveszi az adatokat s megirja a hirt. Nem kerül semmibe! Ha pedig valamit hirdetni szeretne, jutányos áron közöljük akármilyen hirdetését. Mrs. Szamos­szegi azt is összeállítja szí­vesen. Gyászjelentéseket, köszönetnyilvánítást külön kérdőívvel intézünk, hogy semmi adat ki ne maradjon belőle. Bármilyen a lappal kapcsolatos ügye van, lépjen összeköttetésbe Szamossze­gi Jenőnével (37 Cummings Ave. Trenton, 10, N.J.). kozatosan sokkén. — A viktoriánus időkben a közerkölcs elvárta, hogy egy nő gyakran elpiruljon, mert ezt tekintették az ártatlanság bizonyítékának. Ma a piru­lást a nők bűnössége bizonyi­­* .fkául tekintik és a modern : ők csak ritkán pirulnak el. —Előfordul, hogy máso­kért és mások helyett piru­­unik el. Egy bizonyos csoport agja elpirulhat azért, amit a csoport más tagjai tettek, holott ő nem is volt akkor 'jelen. •ka- Gyakran előfordul, hogy jelenlétünkben vataki eipirul i ilyenkor magunk is elpiru­­.ur.lk, ok nélkül, mert tudat alatt azonosítjuk magunkat a pirulóval. — Ha valakit rabulejtett a .szégyenérzett, nincs orvosság a pirulás ellen: az ill - tő ok­vetlenül elpirul. szülő uj cimszalagon minden­kinek a neve után ott lesz a lejárati dátum (ami a Híradó­nál nem volt feltüntetve), s amely esetben ez a dátum nem megfelelő, kérjük a vp­­natkozó nvugta beküldésével reklamálni majd! Igyekezni fogunk a legpontosabban és méltányosan eljárni minden esetben. Az egyletek vezetőit és alkalmi hirdetőket arra kér­jük, vegyék fel a kapcsolatot Mrs. Szamosszegivel, ki kész­­ségggel áll rendelkezésükre a hirdetések vagy bejelentések összeállításánál és elhelyezé­sénél. Dijs/abásunk méltá­nyos, szolgálataink pedig ér­tékesek, mert az itteni ma­gyarság széles rétegeit érik el azok, akik lapunk utján szólnak hozzájuk. Leemelik talapzatáról Abraham Lincoln 46 évvel ezelőtt készített szobrát Springfield, 111. kapitóliuma elölt, mivel a gránit alapzat javításra szorul. DECEMBERI BEHÍVÁSOK mán 7,800. fiatalt hívnak be WASHINGTTON — Az katonai szolgálatra, mind­amerikai honvédelmi minisz- egyiküket az Army köteléké­­térium közli: december folya- be.;.;. . . . .... A Szent István R. K. Egyházközség hírei Dt. Huber J. Antal plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8.30, 10.00 és 11.15 órakor. ÜNNEPNAP: 7, 8 és 9 óra­kor és este 7.30-kor. HÉTKÖZNAP: 6.30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: szomba­ton: d.u. 4-től 5.45-ig és este Első péntek és ünnep előtt este 7-től 8 óráig. — Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA-, minden pén­teken este 7 órakor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: vasár­nap a 11.15-ös szentmise után — keresztelések előre beje­­lentendők. Keresztszülő csak rendes, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: titott idők és vasárnapok kivételével bár­mely napon. Esküvő bejelen­tendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS: állami iskolák­ban tanuló gyermekek vallás- és erkölcstani oktatása: min­den hétfőn d.u. 3 órakor a j public sehool-tanulók; min­den pénteken délután 3 óra­kor a high sehool-tanulók ré­szére. Oktatások október 1- től májú? 31-ig vannak. GYŰLÉSEK; Rózsafüzés Társulat Titok váltása: a hó­nap első vasárnapján. P. T. A. — Anyák-Tanitók Egyesülete: a hónap első keddjén. Women’s Club a hónap 2- ; ik keddjén. Hung. Cath. Club, a hónap : első vasárnapj áfl. A LEGMAGASARR IÖVEDEMELZÖ-ERÖT BIZTOSÍTJUK: A KAMATOT NAPOK SZERINT SZÁMÍTJUK A TŐKÉHEZ • Az ön takarékbetétje teljes 3% kamat-jövedelmet hoz ná­lunk évente, mert napokra kiszámítjuk minden összeg után (feltéve, ha $5, vagy ennél nagyobb az összegj. • Az Ön takarékbetétje teljes 3%-ot jövedelmez évente, amit a lökéhez adunk és számlája javára írunk évente négyszer az összes maradvány után $5.00 vagy értnél több összegnél, ami betéten van egy teljes negyed éven át. • Minden hónap 10-ig betétre tett összeg már annak a hó­nak első napjától kezdve kamatozik. %A/BCT" CT* A TE CT* MARY G. ROEBLING Zo WE5T STATE 5T. president & chairman Member Federal Deposit Insurance Corporation Branch Office«! S. BROAD l MARKET • S. BROAD t HUDSON MNN STATION • PROSPECT l PENNINOTON • 1S*4 EDOEWOOD AVI. MI UJSAG TBENT0NBAN? A JERSEY HÍRADÓ la­punkba történt beolvasztása folytán az a helyzet állt be, hogy több olyan előfizetőnk -van, akik az évi 2 dollár elő­fizetési dijat már kifizették a Híradóra, a Függetlenség évi előfizetési dijja azonban nem 2, hanem 6 dollár. így megfelelő méltányos megol­dást kell keresnünk az ő szá­mukra. Legnagyobb akadály azonban a pontos kiszámítás­nál az, hogy nincsenek pon­tos adataink arra nézve, hogy kinek mikor jlárt le a Jersey Híradóra az előfizetése. A ké­TEENTONI Ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI IENÖNE 37 Cummings Avenue« Trenton 10, N. J. OW 5-6517 ftigátlárt* akar Vásárolni? Közjegy­zőre van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG IRODÁJA mindenben. készséggel áll réniféikezésére 907 So. Broad Sh, Trenton, N.J. Telélon.: EX 3-4469 For QUALITY LAUNDRY and DRY CLEANING Call HIVATALOS ÓRAK: Hétfőtől péntekig, naponta reggel 9:30-tól este 5-ig A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen he egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé,gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. I0S. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. A MYERS TESTVÉREK JELSZAVA: GYORSAN, PONTOSAN ÉS OLCSÓN A LEGJOBBAT ADNI A MYERS CÉG a legjobb olajat és szenet a leggyorsabban és legpontosabban a lehető legolcsóbban szállit A MYERS RR0S. CÉG. telefonszámai: 393-4024 és 393-4064 Interest is earned from the of deposit to the day of withdrawal—on all Savings Accounts as long as your, savings account remains open with us. B CONVENIENT OFFICES Msmbsr Federal Reserve System • Member Federal Deposit Insurance Corporation J; 15 OLDAL ' rálicitál a szélsőséges, előité­­■ tekkel megmérgezett, fana­­:ikus elemekre. Az All Ame­rican Council felhívja az egész nemzetet, hogy utasít­sák vissza ezt a gyulöletfilo-, zófiát, még felelőségérzettel biró republikánusok is fordít­sanak hátat a Goldwater-Mil- j ler tábornak. _______ ■ •_________I NAPI KAMATOT FIZETÜNK Érdeklődjön nálunk Trenton ’S S aving F und ■tw un son mm Society y

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom