Függetlenség, 1963 (50. évfolyam, 1-46. szám)
1963-07-11 / 28. szám
4. OLDAU FÜGGETLENSÉG JULY 11,1913 ' Founded in 1913 FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON 10, N. J. Tel.: Owen 5-6517 Subscribtion: $6.00 per year — Előfizetési ára évi $6.00 MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Office Manager — Ügyvezető szerkesztő Ehtefed as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office o Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid at Trenton, N. J. Az Erdélyi Szövetség állásfoglalása a romániai helyzettel kapcsolatban A Catskill hegyvidék leggyönyörűbb részében levő, országosan ismert és kedvelt gyaralóm, az újjávarázsolt BUDAPEST HOTEL BIG INDIAN, NEW YORKBAN magyaros vendégszeretettel várja önöket Barátaimat, vendégeimet szeretettel hivom: jöjjenek s töltsenek el néhány kellemes hetet ebben a közismert, népszerű nyaralóban. BÁNFY TERÉZ A bárban esténként SEMSEY LÁSZLÓ, ARANYOSI SÁNDOR és DANYIS JÓZSI gondoskodnak a jó magyar zenéről A lehető legjobb magyar konyha, uszoda, halászás, sport, bár, szórakozás és kitűnő kiszolgálás várja a vendégeket, akár hétvégekre, akár a szezonra. HETI ARAK $60-TÓL • • NAPI ÁRAK $10—$12 Rezerválásérl Írjon, vagy telefonáljon: Terez Banfy, Hotel Budapest, Big Indian, N. Y. Tel.: Pine Hill 3351. Útirány: a N. Y. Throughwayn a 19-es lejáratig (Kingston) onnan a 28-es utón Big Indian-ig. Nagy tábla jelzi az utón Hotelünket. • AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET New Jersey-i Kerületéhez tartozó FIÓKOSZT ÁT.Y AT: Kelet-amerikai szervezési felügyelő: REV. FERENCZY PÁL 90 Grenelle Street, BRIDGEPORT, CONN. Tel.: ED 9-0083-------o------Kerületi szervező: REV. LESLIE CAREY 115 New Road FRANKLIN PARK, N. J. Tel.: AX 7-2918 ,, ■ -------o--------Kerületi iroda: . 216 Somerset Street, NEW BRUNSWICK, N. Tel.: 846-4242 Rev. Leslie J. Carey Osztályok száma, ügykezelője, címe, telefonszáma: 13—Joseph Molnár 49 Summit Avenue, Garfield, N. J. GR 3-4493 20—Margaret E. Kramer 251—38 Phillips Avenue, Trenton, N. J. JU 5-7513 27—William J. Kovács 84 2nd Avenue, Phoenixville, Pa. WE 3-8391 32— J. Furrier 302—216 Somerset St. 308—New Brunswick, N. J. 367—Tel.: 846-4242 33— Andrew Dobowiczky 337 Ellery Avenue, >. Newark, N. J. ES 2-3786 44— W. Velekei Lee Avenue, Alpha, N. J. GL 4-3864 45— Mrs. H. Putnoki 227 Gordon Street, Roselle, N. J. CH 5-9173 79— Albert St. Miklossy 80— 23 Evergreen Avenue, 284—Fords, N. J. HI 2-7384 82—Rev. Alexander Bartus Rt. No. 1, Box 199 Hammond, La. 90—John Kurz 93—265 West Fairview Ave., 375—Bethlehem, Pa. UN 7-0070. 92— Mrs. P. Toth 812West Wyoming Ave. Philadelphia 40, Pa. DA 4-5512 93— Mrs. M. Corigliano Boonton, N. J. DE 4-6105 113—J.Nagy 2 Cummins Street, Franklin, N. J. VA 7-7047 144—Geza Megyesi 16 Cypress Street, Carteret, N. J. KI 1-7640 209—J. Horvath RD 2 Walnut Port, Pa, PO 7-3755 215—Charles Kish 31 Dakota Street, Manville, N. J. RA 5-4595 250—Joseph Gyenes 78 Craske Street, Woodbridge, N. J. ME 4-8185 266—Bishop Zoltán Beky ,D.D. 180 Home Avenue, Trenton, N. J. EX 6-9751 269—Rev. F. Vitéz 493 Amboy Avenue, Perth Amboy, N. J. VA 6-3513 307—Frank Demjen 151 Rotwell Avenue, Cliffside, N. J. 327—George Sinica 306 Valley Road, Coatsville, Pa. 330—J. Szabó 202 West Midland Ave., Paramus, N. J. GI 1-7176 368—John Zakopcsan 181 Harrison Avenue Passaic, N. J. GR 3-0980 370—Rev. John P. Nagy 601 N. E. 55 Terrace, Miami 37, Fla, NE 4-8151 375—Rev. Bert. Szathmary 646 Broadway Long Branch, N. J. CA 2-7919 388—Rev. L. Novak P. O. Box 16, Eagle Lake, Fla. CY 3-7788 MÉG MA BIZTOSÍTSA BE MAGÁT ÉS CSALÁDJÁT a mi élet-, baleset-, kórházi-, betegsegély-, iskoláztatást, otthont, családot és jövedelmet védő biztosítási módozatainkkal, melyek teljes védelmet és biztonságot nyújtanak! 65 évi szolgálat — $13-millió vagyon — $41-millió biztosítás — 40,000 tag Hungarian Reformed Federation of America 1346 Connecticut Ave., N . W., DuPont Circle Bldg. — Suite 1201 — Washington, D. C. NEW YORK. — Az An rikai Erdélyi Szövetség ju us 14-én este a newyorki Fi getlen Református Egyh nagytermében össze jö^ telt tartott, amelyen < Szent-Iványi Sándor uni1 rius püspökhelyettes, Szövetség alelnöke tartót nagy történeti tudásról 1 nuskodó előadását a 400 év erdélyi vallásszabadságr Ezután a Szövetség vezel sége beszámolt arról, hogy á rilis 14.-én egy cikk jele m,eg a londoni “Observer”-b Crankshaw jeles angol i ságiró tollából, mely az érd lyi magyarság helyzetév foglalkozik. A cikk íróján; hálásak lehetünk, hogy élesi világított rá az erdélyi m gyarság üldöztetésére. A cikk azonban súlyos t védéseket is tartalmaz. Igj többek között azt, hogy az e Jélyi magyarságnak 1956- ió dolga volt, hogy az érdél; úsztviselők nagy része, t rabbá ’ vezető kormán; ;agok az ő soraikból került« u. Az erdélyi magyarságnak >rről egészen más a vélem íye. 1944 őszén történtek daniu-gárdisták mészá: ásai, 1945 és 46-ban fob catódtak a politikai perek, ír lyekben tömegével ítélték < a magyarság politikai vezeti it és tisztviselőit, aki Észak-Erdély visszakapcsc lása alatt 1940-44-ig szerepe játszottak; kitették állá saikból a tisztviselők nag részét, a legkisebbeket ser kimélye, tömegével depói táltak magyarokat, civilekei volt kátonákat és papokat a aldunai mocsarak földmunkái hoz. ,1940 tavaszán történtei az internálások, ami a vol földbirtokosokat, tekinte nélkül arra, hogy volt-e méj megmaradt birtokuk, lak helyeiknek egy kis kézipod gyásszal való elhagyásán kényszeritette. Városok ban jelöltek ki nekik kény szerlakhelyet, kötelező ren dóri jelentkezéssel. Ez leg többre nézve még ma is fennáll. Márton Áron püspök bebörtönzése és László Dezső kolozsvári ref. esperes deportálása, több paptár? ukkal egyűlt, ngyanerre a időre esik, Ami 1056 után történt, az elsősorban egy összeesküvési per volt a magyarság egy kisebb csoportja ellen, akik állítólag a magyar októberi forradalom' győzelme esetére szőttek elméleti terveket és akik közül néhányat kivégeztek, a többi pedig súlyos börtönbüntetést kapott és ma is börtönben van. : Ugyanekkor kezdődött egy erősebb románositási folyamat, elsősorben iskolákban: a kolozsvári magyar egyetem megszüntetése, a román tantárgyak fokozása a magyar iskolákban és a román nyelv kötelező használata a hivatalokban. Kivégzések, deportálások, súlyosabb politikai perek és Ítéletek legújabban nem voltak. A nyugati közvéleményt — sajnos — az Observer és a többi lapok cikkei elég hidegen hagyták, de annál nagyobb volt a felindulás magyar vonalon. Mintha csak ebből a cikkből értesültek volna az erdélyi magyarság helyzetéről; A z Amerikai Erdélyi Szövetség negyedévi tájékoztatója, a TRANSSYLVANIA, öt éves megjelenése óta mindenkor adatokkal alátámasztva ismertette az erdélyi magyarság helyzetét. Eddig kétszer fordultunk beadvánnyal az U.S. elnökéhez és most újabb memorandumot készítettek és juttattak el úgy az elnökhöz és a külügyminiszterhez, mint egyes szenátorokhoz. Ez a memorandum dokumentált tények alapján készült, az emberi jogok követelésén alapul és azt, hogy ma mivel lehet segíteni Erdély elnyomott magyarságán, ami reális lehetőségeken és nem vágyálmokon alapul. A probléma nagyon nehéz, mert a U.S.-nak közvetlen befolyása természetese^ nincs az ügyre. Egyrészt azonban az. emberi jogokat az Egye- : sült Nemzetek Szövetsége ga- . rantálta mindenkinek, másrészt a lapok híradásai sze- ’ rint a USA és Románia kul- ; turális egyezményt kötöttek 1 és ehhez kapcsolódva talán le- i hét bizonyos kérdésekre i enyhítést keresni és találni. 1 * 1 11A IMI METMTCC GYAPJUF0NÁL' cipő. építőanyag. VAIVIIVIEN I Ed KÁVÉ' kakaó. tea. szövet, vászon, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszolvákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, INC. BRACK MIKLÓS igazgató 245 East 80th St., New York 21, N. Y. Az összejövetel nagy érdeklődéssel fogadta az Emberi Jogok Ligájának az Egyesült Nemzetek főtitkár rához intézett, az erdélyi magyarság elnyomása e llen t iltakozó junius 41i beadványát is. Dr. Nagy Vince volt magyar országgyűlési képviselő, elismeréssel adózott a Szövetség vezetősége fáradozásainak, külön kiemelve az Emberi Jogok Ligája közbelépésének jelentőségét. Balogh Lajos alelnök Szi-. gethy Béla ref. lekész és br. Bálintitt Károly felszólalásai után a Szövetség hölgy tagjai kávét és süteményt szolgáltak fel a szépszámú közönségnek. A megjelentek egyforma szövegű, a US elnökéhez intézett leveleket vettek át ismerőseikkel való aláíratás és továbbítás céljából. A levél a Szövetség memorandumában foglaltakra nézve •> sürget intézkedést Kennedy elnök részéről. A Presbiter Szövetség tisztikarának gyűlése Református rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete minden vasárnap délután 1.45 óra «or istentiszteletet közvetít a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. Junius hónapban a következő lelkészek végzik a szolgálatokat: A rádiós istentiszteleti szolgálat fenntartására adományokat kér és vár a lelkészi körzet. Adományok átadhatók a környék református és evangélikus lelkészi hivatalaiban, vay a lelkészi körzet pénztárosának a címére küldendők: Rév. Gábor Csordás, 229 East 82nd Street, New York 28, N.Y. ’ LIGONIER, Pa. — Az Amerikai Magyar Reformá~ tus Presbiter Szövetség tiszj. tikara junius 8-án Ligonier, ben összegyűlt, hogy az őszi C gyűlést előkészítse. Imádság ' után Király Imre örökös és egyben jelenlegi elnök üdvözölte megjelent tisztviselő-1 társait. Az értekezlet számbávette azokat a feladatokat, amelyeket él kell intézni a múlt évi közgyűlés utasítása alapján. Dr. Haller István volt elnök betegsége miatt nem jö, hetett el az értekezletre. A . tisztikar őszinte szívvel kívánt gyógyulást dr. Haller Istvánnak, aki lelkes magyar szivével és lobogó hitével kitörölhetetlenül beírta nevét az Amerikai Magyar Református Presbiter Szövetség történetébe. Dombrády Sándor volt jegyző az elmúlt gyűlés jegyzőkönyvét olvasta fel. Mlajd Király Imre elnök vázolta a jövő feladatait. Számbavette azokat a dolgokat, amiket örökségül kapott a múlt gyűléstől. Jelentette, hogy nem lesz elintézetlen ügy szeptemberre. Király Imre vállát már a bibliai idők teljessége nyomja, azt várnánk, hogy inkább emlékezzen, mint előre nézzen, ő nem ezt cselekszi. Nem emlékeket sorol fel, nem regél, hanem prófétái, hunyó magyar életünk kései délutánján a holnapról beszél. A jövőről, ahol, angolul is, de az örök magyar református lélek él tovább és építi azt az épületet, amelynek fundamentumát a nagyapák rakták le. Az Amerikai Magyar Református Presbiter Szövetség élni fog akkor is, amikor már nem Petőfi és Arany nyelvén, hanem Longfellow nyelvén beszélnek már. Lelkének tüze megérinti a fiatalabb tisztviselők lelkét is s ezért választják a szptemberi gyűlés témáját angolul: What is the future our American Hungarian Reformed Presbyter’s Association ? Ez egy szabad fórum lesz. A tisztikar olyan előadót és vitavezetőt választott Szabó Jenő loraini lelkipásztor személyében, aki angol nyelven élettapasztalatból tud megfelelni erre a kérdésre, mert együtt nőtt fél gyülekezeteink angolnyelvü egyháztagjaival. Megvalósitható-e az egységes amerikai magyar református egyháztest? A tisztikari értekezlet egyhangúlag Dr. Piri József clevelandi east-side főgondnokát kérte fel, hogy magyar szivét öntse ki azok előtt, akik még figyelnek reá. A tisztikar számbavette vagyonát, amiről Veres Ferenc pénztárnok számolt be. Megadta a felhatalmazást a közgyűlés által megszavazott előadások kinyomtatásához s a Presbiter Szövetség charteroztatásához. Megalakították a sajtó bizottságot Nagy Lajos elnökletével, Dr. Harangi László és Dr. Harsányi András lelkészek, illetve lapszerkesztők és Dr. Nagy Sándor kijelölésével. Jóléti Bizottság tagjaiul jelöltettek: Benedek József elnökletével, Csik Sándor Jantek Frenec és Oláh István. A tisztikar elhatározta, hogy jövőre nem lesz műsoros estély, hanem a vacsora alkalmával a sajtóbizottság elnöke mond beszédet. A gyűlésen jelen voltak Király Imre elnöklete alatt: Szűcs Ernő (Cleveland) ,Ducsai László (New York) alelnökök, Molnár József (Passaic), Veres Ferenc (Warren) Dombrády Sándor volt jegyző (Detroit) és Nagy Lajos (McKeesport) a Sajtó Bizottság elnöke. Boné Károly ellenőr hiányzott. Az értekezletet Nagy Lajos imája után Király Imre zárta be. Júniusi magvetés volt gyümölcsérlelő szeptemberi napokra. Nagy Lajos. Bejárat a 2nd Ave.-ről Telefon: LEhigh 5-3535 KÍNA ELLEN MOSZKVA — A hivatalos szovjet rádióállomás megszüntette vörös Kina orosznyelvű, napi 30 perces propaganda-adásának közvetítését. Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL A jövő szerdán, julius 17-én a “Fel a fejjel!” és az “Elnökkisasszony” című nagysikerű filmeket játsza a Fords Playhouse magyar mozi. Független Magyar Református Egyház 229 East 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes TÖRTÉNT VALAMI, aminek hirét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk és mi szívesen közreadjuk lapunkban! A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet t a i tunk, minden vasárnap d. e. 10:30 órakor. PIKNIKET tart egyházunk a magyarnyelvű Női Kör rendezésében julius 14jén, vasárnap déltől kezdve a eliffsidei templomkertben, 76 Palisade Avenue mögött, Cliffside Park, N. J.-ben. A Szivárvány zenekar muzsikál. Délben 12 órakor bérelt autóbusz indul a templom elől. Egy biztos! Ha ön egy jégszekrény-fagyasztó tulajdonosa, akkor nagy mennyiségben raktározhatja el kedvenc ételeit, főleg azokat, amelyek szezonban vannak s akkor veszi elő azokat, amikor szüksége van rájuk. Tegye életét kellemesebbé. Vegyen egy refrigerator - freezer! ismerős üzletében! PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GA$ COMPANY TAXPAYING SERVANT OF A GREAT STATS 2Í3-63